Cistinea. 
Helianthemum. Vom Sonnenröschen findet manin Norwegen keine, im südlichen Schweden 
aber drei Arten wildwachsend, nämlich Hel. Fumana, Mill., Hel. oelandicum, Pers. und Hel. vul- 
gare, Gärtn. Im botanischen Garten bei Christiania werden folgende Arten ceultivirt: Hel. glaucum, 
Pers., Hel. lavandulx&folium, Pers, Hel. oelandicum, Pers., H&l. pilosum, Z., Hel. Rhodax, 
‚Steud., Hel. variabile, Spach. und Hel. vulgare, Gärtn. - 
Violacea. 
Viola. Von dieser Gattung findet man eilf wildwachsende Arten in Norwegen; von diesen aber 
habe ich, ausser im botanischen Garten, nicht mehr als eine Form cultivirt gesehen, nämlich 
Viola tricolor L. var. maxima. (Norw.: Stedmorsblomst; Schwed.: Styfmorsblomma ; Isl.: 
Fiola, Prenningargras). Das Stiefmütterchen ist in Scandinavien überall wildwachsend, ganz bis Alten, 
und in dem südlichen Norwegen bis 3800‘ (1192m.) ü. d. M. Mehrere grossblumige Varietäten aber, die 
unter den oben genannten Namen gehen, werden überall bis Vadsö am Varanger-Fjord cultivirt, und ver- 
mehren sich in Throndenes in Nordland (68° 49‘) durch Selbstaussaat. Diese Varietäten blühen auch sehr 
gut bei der Bergstadt Röros. 
Cucurbitacee. 
Bryonia alba, Z. Die weisse Zaunrübe ist im südlichen Schweden, ungefähr bis 60°, aber 
nicht in Norwegen wildwachsend; dahingegen cultivirt man sie hier ab und zu, hauptsächlich zum Be- 
kleiden von Lauben u. dgl. Am Ende des Throndhjems-Fjord (64° 2‘) hält sie sich gut ohne Decke, aber 
weiter gegen Norden ist sie, so weit mir bekannt, nicht versucht worden. 
Citrullus vulgaris, Schrad. (Norw.: Vandmelon; Schwed.: Vattenmelon). Die Wasserme- 
lone wird sehr selten in Scandinavien cultivirt, und reift natürlicherweise nur in Mistbeeten. Die grösste 
reife Frucht, die ich in Christiania gesehen habe, hatte ein Gewicht von nur 12 Pfund (6ke.). 
Momordica Elaterium, Z. Die Springgurke habe ich nur im hiesigen botanischen Garten 
gesehen, wo sie jedes Jahr reife Früchte giebt. n i 
Lagenaria vulgaris, Ser. (Norw.: Flaske-Greskar). Die nördlichste Stelle, wo ich verschie- 
dene Varietäten des Flaschenkürbis gesehen habe, ist Christiania, wo diese, um reife Früchte und 
keimfähigen Samen zu erlangen, in Mistbeeten cultivirt werden müssen. Die grössten Früchte waren 
jedoch nicht länger als 18“ (47em.). 
Cueumis Melo, Z. (Norw. u. Schwed.: Melon). In der Regel wird die Melone hier in Mist- 
beeten eultivirt, und auf diese Weise bekommt man bei Throndhjem (63° 26‘) jedes Jahr reife Melonen, 
die ein Gewicht von 6-8 Pfund (3—4kg.) haben; wahrscheinlich aber dürfte dieses viel weiter gegen Nor- 
den gelingen, da man in Schweden an der Küste des botnischen Meeres, sogar bis 64° 50‘, Melonen cul- 
tivirt. Die Handelsgärtner bei Christiania liefern gewöhnlich zwischen den Sten und 12ten Juni die ersten reifen 
Melonen; und die grösste Frucht, die ich hier gesehen habe, hatte ein Gewicht von 19 Pfund (9.5kg.) 
