360 
Kerria japonica, DC. Die Varietät mit gefüllten Blumen ist die einzigste, die ich in Norwe- 
gen gesehen habe, wo sie sich sehr gut ohne Decke der südöstlichen Küste entlang, von Christianssand 
bis Christiania, hält. An der Westküste könnte sie wahrscheinlich viel weiter nach Norden gehen. Bei 
Stockholm scheint dieselbe sich nicht gut zu halten, und bei Petersburg erfriert sie vollständig. 
Rhodotypos kerrioides, 5. & Z. Im botanischen Garten bei Christiania besitze ich einige 
Exemplare dieser Art, welche im ersten Jahre in einem Kalthause überwintert und später im Freien aus- 
gepflanzt wurden, wo sie sich alsdann sehr gut ohne Decke hielten.! In den Jahren 1873 und 74 blühten 
diese Sträucher und gaben in beiden Jahren reifen Samen, obgleich die Temperatur des letzten Sommers 
unter Mittelwärme war. 
Spir»za. Von dieser Gattung findet man in Norwegen zwei wildwachsende Arten. j 
Spir®a filipendula, Z. Diese Art ist in Norwegen ziemlich selten, und findet man dieselbe 
nur an einzeluen Stellen der südlichen Gegenden bis Hedemarken (60° 41‘). In Schweden ist sie dahin- 
gegen allgemeiner und soll ganz bis Umeä Lapmark vorkommen. Bei Christiania hat man in den Gärten 
eine Varietät mit gefüllten Blumen. 
Spir®za ulmaria, Z. (Norw.: Mjödurt; Schwed.: Mjödört; Färö: Mjearurt; Isl.: Mjadarurt). 
Das Mädelsüss ist sehr allgemein in Scandinavien bis zum Nordcap (71°7') und den Ufern des Varanger- 
Fjord in Ost-Finmarken. Auf den Gebirgen geht dieselbe bis zur Birkengrenze, ja sogar über dieselbe 
hinaus. Auf Färö und auf Island bis 65'/,°. In der Nähe von Tromsö (69'/,°) habe ich diese Art eine Höhe 
von 6‘ (1.9m.) erreichen sehen, und an der Westküste Islands kann sie sogar 7° (2.2m.)hoch werden. Den 
Gebrauch von Spirza ulmaria als Futterpflanze betreffend, erlaube ich mir darauf hinzuweisen, was hier- 
über unter Struthiopteris germanica (Pag. 105) gesagt wurde. Zuweilen findet man eine Varietät mit gefüll- 
ten Blumen als Zierpflanze cultivirt. Diese Varietät habe ich indessen nicht höher gegen Norden als auf 
Inderöen (63° 52‘) gesehen. — Die oben angeführten Namen deuten darauf hin, dass das Mädelsüss früher 
zum Würzen des Meths verwendet wurde, und verweise ich in Betreff dieses Gegenstandes auf das früher 
bei Humulus Lupulus (Pag. 222) Mitgetheilte hin. 
Von fremden Arten, die hier als Zierpflanzen cultivirt werden, habe ich in Norwegen folgende ge- 
sehen und füge die bis jetzt bekannten Polargrenzen bei: Vardö in Ost-Finmarken (70° 22): S. salici- 
folia, L.; Alten in West-Finmarken (70°): S. bella, Sims., S. ruberrima, K. Koch. und S. sorbifo- 
lia, L.; Tromsö (69°40°): S. ceanothifolia, Horn.; Lofoten (68°7%):S. Aruncus, Z.,S. cratxgifolia, Lk. 
und S. japonica, Sieb.; Stegen (670 56%): S. acuminata, Dougl. (giebt reifen Samen), S. amoena, 
Spach, S. cana, W. & K., S. Douglasii, Hook. und S. expansa, Wall.; Snaasen (64° 12%: S. hype- 
ricifolia, Z. und S. opulifolia, ZL.?; Inderöen (63° 52°): S. Billardii, Hort, S. confusa, Rgl., S. 
levigata, L. und S. trilobata, Z.; Lexviken (63° 40%): S. flexuosa, Fisch., S. Fortunei, Planch. 
und S. grandiflora, Sweet; Throndhjem (63° 26%): S. amurensis, Max., S. callosa, Thumb, S. cu- 
neifolia, Borckh., S. Reevesiana, Lindl. und S. vaccinifolia, D. Don, und ausserdem bei Christiania 
(59° 55): S. acutifolia, Willd., S. alpina, Pall., S. ariefolia, Sm. S. belgica, Dumort., S. betu- 
lefolia, Pall., Ss. Blumei, @ Don, S. canescens, Don, S. cantoniensis, Zowr., S. carpinifolia, 
Willd., S. chamzxdryfolia, L., S. corymbosa, Rafin., S. erenata, L., S. laucifolia, Hfimsg, 8. 
Lindleyana, Wall., S. nepalensis, Lodd., S. Nobleana, Hook., S. oblongifolia, W. & K., S. obo- 
vata, L., S. picowiensis, Bess., S. prunifolia, $. & Z. flore simpl. & pl., S. rugosa, Wall., S. tha- 
lietroides, Pall., S. tomentosa, ZL. und S. ulmifolia, Scop. 
In Schweden hat man folgende Arten bei den hier angegebenen, bis jetzt bekannten Polargrenzen: 
Piteä (65° 20): S. alpina, Pall, S. obovata, Z., S. opulifolia, L., S. salicifolia, Z.undS.sorbi- 
! Cfr. Karl Koch. Dendrologie. 1 Th. Pag. 335. 
” Ein Stammstück von Spirsa opulifolia aus der Umgegend von Christiania hat einen Diameter von 44mm. und zeigt ein Alter 
von 14 Jahren. 
Einjährige Pflanzen von Spirza arixfolia werden bei Christiania am besten frostfrei überwintert. Wenn sie das nächste Jahr 
im Freien ausgepflanzt werden, halten sie sich, sogar in schneelosen, kalten Wintern, ohne Decke. 
3 
