XVI 



Tafel XXIX. 



Giljakische Utensilien und Schmucksachen (nat. Gr.): 1 — Feuerstahl (p. 396). 2 — Na- 

 deldose (p. 401). 3 — Hölzchen zum Glätten von Zeug (p. 402). 4, 5 — Hemdsknopf aus 

 Holz (p. 392). 6 — Grosser Ohrring (p. 416). 7 — Kleiner Ohrring (p. 416). 8, 9 — Arm- 

 spangen (p. 418). 



Tafel XXX. 



Golde in Sommerkleidung (p. 407) vor einer sogen. Homorä, einem halbcylinderförmi- 

 gen Zelte (p. 375). 



Tafel XXXI. 



Giljakische Messer: t — Gewöhnliches grosses Gürtelmesser [ngawla dsliakko, p. 395). 

 2 — Gürtelmesser mit eingelegten Figuren aus Silber und Kupfer (p. 395, 567). 3 — Lederne 

 Scheide zu demselben (p. 395). 4 — Messer zum Schneiden von Holz etc. (yi-dshakko, p. 395). 

 5 — Scheide aus Störhaut zu demselben (p. 395). 6 — Gewöhnliches Fischmesser der Wei- 

 ber (tscho-mauwa, p. 426). 



Tafel XXXII. 



Giljakische Messer u. a. Utensilien: 1 — Messer zum Zerschneiden von Fisch (p. 426). 

 2 — Messer «tan-dshahko», bei den Näharbeiten der Weiber gebräuchlich (p. 402). 3 — Messer 

 «kydr-dsJläkhon, mit welchem feinere Holzarbeiten und namentlich auch die Querstreifen auf 

 den Lanzen- und Messerstielen gemacht werden (p. 447, 575). 4 — Messer mit gebogener 

 Klinge, zum Aushöhlen (p. 447). 5 — Messer ukysmrk- oder kyssk-dsliakko», zum Zerschneiden 

 der Nabelschnur. 6 — Grosser Bohrer (p. 502). 7 — Dazu gehöriges Eisenstäbchen (p. 502). 

 8 — Kleiner Bohrer (p. 502). 



Tafel XXXIII. 



Giljakisches Haus- und Tafelgeräth: 1 — Wassereimer aus Birkenrinde (p. 445). 2 — Schul- 

 terjoch zum Tragen der Eimer (p. 445). 3 — Eiserner Kessel von japanischer Arbeit (p. 446). 

 4 — Eiserner Kessel von chinesischer Arbeit (p. 446). 5 — Eiserner Schöpflöffel (p. 446). 

 6,7 — Hölzerne Speiseschalen nebst Gabelstäbchen (p. 446, 447). 8 — Schale aus Birken- 

 rinde zur Aufnahme von Speisen (p. 446). 



Tafel XXXIV. 



Giljakisches Haus- und Tafelgeräth: 1 — Hölzerner Trog zum Auftragen von Speisen 

 (p. 446). 2, 3 — Grosse hölzerne Schale (p. 446). 4 — Hand- oder Schoosstischchen (p. 427, 

 446). 5, 6— Hölzerne Bühr- und Schöpflöffel (p. 446). 7— Gewöhnlicher Esslöffel. 8— Brett 



