Giljaken. Weben selbst keine Kleidimgsstoffe. 



i03 



Sehr auffällig auf den ersten Blick ist die Thatsache, dass die in 1 fandarbeiten und Ver- 

 richtungen aller Art so geschickten Giljaken, trotzdem, dass sie aus den Fasern einer bei ihnen 

 einheimischen Pflanze Garn zu gewinnen und aus demselben Schnüre und Fischnetze zu 

 bereiten wissen, dies Material doch keineswegs auch zur Anfertigung eines Kleidungssloffes zu 

 verwenden verstehen, mit anderen Worten, dass ihnen die Webekunsl so canz und gar mibe- 

 kann! zu sein scheint. Das muss um so mehr auffallen, als ihre nächsten paläasiatischen Nach- 

 barn, die Aino auf Jesso, Sachalin und den Kurilen, in Stoffen gekleidet gehen, welche sie zum 

 Theil selbst aus den Fasern der Nessel und dem Bast von Bäumen weben 1 ), und man diese 

 Kunst, und zwar ebenfalls mit Benutzung der Nesselfasern, auch bei vielen sibirischen Völkern, 

 wie z. B. den Osljaken, Kirgisen, Baschkiren, Wogulen am Ural u. a., als allbekannt 

 antraf 2 ). Zudem wird in China, von wo so mancher Cultureinfluss auf die Giljaken u.a. 

 Amur- Völker ausgegangen ist, eine Nesselart (Urtica nivea) sogar auf Feldern gebaut, um 

 zu Geweben verwendet zu werden 3 ). Ich vermuthe daher, dass gleich den Aino ehemals auch 

 die Giljaken sich rohe Kleidungsslofl'e aus den Fasern der Nessel zu bereiten verslanden, und 

 ein altes, aus Schnüren und dazwischen eingelassenen Fischbeinfasern geflochtenes Stück, eine 

 Art Panzerhemd (Taf. XLIV, Fig. 1), das ich von ihnen im Dorfe Ssabach acquirirte, und von 

 welchem später die Bede sein wird, bestärkt mich in dieser Verniuthung. Wahrend aber die 

 Aino, durch den Druck und die Ausbeutung seitens der Japaner in Handel und Wandel 

 zurückgehalten und geschädigt, aus Noth und Armuth vielfach bei ihren eigengeferligten rohen 

 Kleidungsstücken verblieben, wussten die unabhängig gestellten Giljaken im Verkehr mit den 

 Chinesen sehr bald auch deren feinere Kleidungsstoffe durch Tauschhandel sich zu eigen zu 

 machen, und da es ihnen, zumal bei dem Beichlhum ihres Landes an schätzbarem Pelzwerk, 



1) Müller, Samml. Russ. Gesch., Bd. HI, p. 86, 87, 

 91. I.a Perouse, Voyage aul. du monde, T. III, p. 39. 

 Broughlon, A Voyage of discov. lo the North Pacific 

 Ocean, p. 88, 103. Krnsenslern, Reise um die Well. 

 Bd. II, p. 70. Mainia Rinsö, To-lals ki ko (Siebold, 

 Nippon, VII, p. 182, 188, 199, 200). Siehold, Aardr.-en 

 volkenkund. loelicht., 1838, p. 1 11, Anni. 1. Fr. Schmidt, 

 K eisen im Amur-Lande und auf der Insel Sachalin Mini de 

 l'Acad.Iiiip. des sc.de St. Petersh., VII Ser., T. XII..V 2, 1808, 

 p. 99, 210 IT.). /lofipo TBopcici ii, KivKiiaa uacTi. oerp. Ca- 

 xa.iuua (HaBbcTifl CiiGupci.-. 0t4. Pycck. I'eorp. 06m., T. 1, 

 1870, J\j 2 n 3, crp. 27). Ilo.ioiiciciü, Kypn.ibi (3an. II.mii. 

 PyciK. I'eorp. 06m., no 0t4. ^niorp., T. IV, 1871, crp. 379, 

 390, 392, 500). II. Ky cce, OcTp. Caxa.imn. u Jhrne.t. 1853 

 ii 54 rr., ('.. IleTcpö. 1872, CTp. 70). Mimy.n., Oicpi.i. 

 0CTp. Caxa.iiwa, C. Ilerepfi. 1873, ct[>. 31, 132. -Neuer- 

 dings hat l)r. Ssuprunenko unserem Museum meh- 

 rere von den Aino auf Sachalin aus Ulmenbast gewebte 

 Kleidungsstücke zugestellt. 



2) Witsen, Noord en Oost-Tartaryo, T\v le hink, 



I70.">, p. (>3o, 032. J. B. Müller, Leben und Gewohnhei- 

 ten der Osljaken. Berlin 1721t, p. 30. Castren, Keiselier. 



und Briefe aus den J. 1855 — 49, St. Pelersb. 18ö(i, p. 53. 

 lie.meBci.'iii, Hor>34Ka ki, .Ie.ioBiiT. Mopio, Moei.Ba 1833, 

 CTp. 73, 77. AöpaiHOBt, Omic. bepe.toBCK. upaa [3an. 

 PyccK. Feorp. 06m., 'I. XII. 1837. crp. 406). Archiman- 

 drite Piaton, Sur Ies Vogouls (Klaproth, Magasin Asiat., 

 Paris, T. I, 1824, p. 251). 



3) Barrow, Reise durch China im Gefolge der Gross- 

 luii. Gesandlsch. in den J. 1793 und 1794. aus d. Engl, 

 übersetzt von Hüttner, Wien 1805, Bd. I. p. 88. Bazin, 

 Chine moderne, ou desci. bist., geogr. et litler. de co 

 vasteEmp., 2° Partie, Paris 1843 (L'Univers), p. 610. Huc, 

 L'Emp. Ghinois, Paris 1834, T. I, p. 317. liier, Journ. 

 d'un voyage en Chine en 1843 — 18ifi, Paris 18'i8, T. III, 

 p.389. Letzterer hat die Urtica nivea zugleich mit anderen, 

 ahnlichen Pflanzen in Frankreich zu accliiuatisiren gesuchl 

 und gieht ihr darin den Vorzug vor allen, dass sie der ge- 

 ringsten Pflege bedarf. Nach Richthofen (Zeitschr. der 

 Berl. Gesellsch. für Erdkunde, Bd. V, p. 321 haben auch 

 die Koreaner KleidiingsslolTe, «eiche, nach ihrem Glanz 

 zu urlheilen, aus der Faser einer nesselartigen Pflanze 

 gewebt zu sein scheinen. 



