SEN eee eee EE E iin he NOSE T UNE EE 
4 er 5 g SM "T 
TE 7 UT TET 
Fe, ES 
TUMECG LOS 
Re 
a ae IM 
dE ee ET ee EM a a get) ee PB INE A Rh a 
BT Ye SNS Meth TEMERE ETC ST 
Mededeelingen van ’s Rijks Herbarium Leiden. 
No. 42. Indonesische Leidensblumen. 
VON | 
HANS HALLIER. 
Bei der Bestimmung der Passifloraceen von Borneo und 
zweier von Dr. JoH. ELBERT auf den kleinen Sunda-inseln gesammelter 
Arten stellte sich heraus, dass die Gattung Adenia einer gründlichen 
Neubearbeitung bedarf. Dadurch wuchs sich die folgende Bearbeitung 
der sicher bestimmten Arten zu einer selbständigen Abhandlung aus, 
die nicht mehr in den Rahmen der „Botanischen Ergebnisse der 
ELBERT’schen Sunda-Expedition" (siehe diese Meded. no 14, 22 u. 37) 
hineinpasste, für die sie ursprünglich bestimmt war. 
Wie in anderen meiner Arbeiten 3), so finden sich auch hier wieder 
1) Siehe diese Meded. no. 37 (Julmond 1918) S. 35 u. 38, no.41 (4. Erntings 1921) 
S. 10 Anm. und in meiner Linaceen-arbeit (4. Julmonds 1921) S. 33—35 Anm., 
S. 110—112 Anm. und S. 187. Zu den letzteren Ausführungen haben sich mittler- 
weile einige Berichtigungen und Ergänzungen ergeben. — S. 34 Anm.: Die Ableitung 
der Worte Raute und ndl. ruit vom nicht german., sondern vorgerm. ketrü-ta 
»Vierheit" hat KLUGE im Etymol. Wörterb. der deutsch. Spr., Aufl. 9 (1921) S. 363 
fallen lassen. Vielleicht bezogen sie sich ursprünglich nicht auf die Butzenscheiben 
selbst, sondern auf ihre metallenen Rähmchen und würden dann zu Erz, alt- 
niederd. arut, lat. raudus „Erzstück”, altnord. roud, sumer. urud, bask. urraida 
Kupfer" und weiter vielleicht zu gr. igvópóc „rot” gehören. In dem Namen der 
Lauten-art kelt. chrout, germ. chrotta, ahd. hrotta (Kıuce a.a. O0. S. 188 unter 
Fiedel), mndl. rotte scheint vielmehr eine Urwurzel kra- kru- (dazu durch Ue 
stellung vielleicht auch (s-)k er in scher-en, Schier-ling, xeíg-ev,xog-i«vo» „Koriander J 
zu stecken, wie auch in den Worten kraus, Ge-króse, ndl. eende-kroos „W asser- 
linse”, Krause, Kräusel, Kreis, Kring(el), Kralle, Krolle, fries. krode, ndl. krui- 
wagen (syn. thür. Rade-bär-le), Kranz, krumm, Krampe, Krämpeil), Krampf, krank, 
Krapfen, Agraffe, Krebs, Krabbe, krabbeln, Krapp (mit Hakenhaaren kletternd), 
Kropf, Krips, Kruppe, Krüppel, Krümper, krauen, Krume, Krücke, Krug, Kruke, 
kriechen, krauchen, thir. Krechel (Kind auf der ontogenet. Kriechtierstufe 9), 
krüpen, ndl. kruipen, lat. repere, Krop-zeug, Kraut (ahd. krokt, kreokt; von kriechen ?), 
dazu vielleicht auch Kró-te als die gekrümmte, kriechende, aber Kresse, ndl. kers 
1 
