a ee Se ee ok ee ee ee 
[ 78 J 
iStOlRE -Et. CULTURE 
Les variétés de Cypripédes qui ont leur feuillage marbré ou panaché sont toujours les bienvenues pour les didi ate ce genre 
populaire d'Orchidées ; et cela d’autant plus que leurs fleurs, lorsqu’elles sont passées, offrent Gulsese une beaute EEE. Geena de 
feuillage dont l'aspect ornemental peut les rendre trés utilisables dans un but décoratif. C’est a cette section ERR qu’appartient 
le Cypripedium Argus qui fait le sujet de notre planche. I] fut d’abord introduit dans la culture en wees par le célébre voyageur 
Gustave Wallis qui le découvrit croissant en abondance dans différentes régions de Luzon, la plus septentrionale ee la plus grande des 
files Philippines. Les feuilles sont oblongues, aigues, lancéolées, de 12 4 15 centimétres de long, stale fest fetta marbrées él raies vert fonce 
sur un fond vert glauque. Du centre des pousses nait une tige pubescente pourpre foncé, ne portant gommallsaci qu'une fleur salting 
remarquable par les charmantes nuances de couleur qu’elle présente. Le pétale supérieur est large ovale acuminé, blanc, souvent teinté de 
pourpre sur les bords, et longitudinalement traversé par des lignes plus ou moins longues, alternativement pourpres et vertes et qui toutes 
deviennent entiérement vertes 4 la base, ot se trouvent souvent plusieurs taches pourpre foncé. Les _pétales sont ciliés, linéaire-oblongs et 
obtus ayant les extrémités nuancées d’un brillant pourpre foncé, se fondant graduellement vers le centre en une teinte blanc-verdatre, ils sont 
veinés de vert et ornés de belles taches pourpre foncé, saillantes comme des verrues et Jeur donnant l’apparence d’yeux, particularité qui 
sans aucun doute inspira au Prof. Reichenbach le nom spécifique d’Argus par allusion au monstre aux cent yeux de la mythologie. Nous 
lisons dans la Fable que Junon avait une prétesse nommée Io dont la beauté charma Jupiter, ce qui rendit Junon si jalouse qu'elle changea 
Io en une génisse blanche et chargea de la garder Argus Panoptes, le monstre aux cent yeux. Cependant, selon le désir de Jupiter, 
Mercure alla l’enlever ; celui-ci, ayant d'abord endormi son gardien, le tua et c'est depuis ce temps qu'il porte le titre de Argiphontes ou “le 
tueur d’Argus.” Junon, ayant transporté les yeux d’Argus sur la queue d’un paon son oiseau favori, se vengea en envoyant un taon tour- 
menter Io qui dans son déséspoir erra 4 travers I'Europe et I’Asie, et, enfin trouva le repos en Egypte ot Jupiter lui rendit sa forme 
premiére. I] existe plusieurs variétés plus ou moins distinctes du C. Argus, tels qui le nigricans, Boddaertii et d’autres qui ne se 
distinguent que par leurs couleurs. La plus belle et la plus distincte de toutes les formes est celle connue sous le nom de Moensii, laquelle 
parfit dans la collection de M. Moens de Lede, Belgique, et dont elle porte le nom. Ses fleurs sont grandes et d’un coloris plus brillant 
que le type; les pétales portent des taches plus nombreuses. Etant une plante originaire des iles Philippines, le C. Argus exigera 
naturellement une atmosphére chaude et humide et sera cultivé avec succés dans un mélange de terre de bruyére fibreuse et de sphagnum, 
en pleine terre ou en pots. En plantant plusieurs plantes ensemble dans une terrine plate, on peut obtenir un effet agréable par leur 
magnifique feuillage marbré. Lorsque les plantes sont en végétation, elles peuvent recevoir des arrosages abondants qui seront graduelle- 
ment diminués a l'approche de I’hiver, mais ne devront jamais étre complétement arrétés. En été elles demandent & étre soigneusement 
ombrées, les Cypripédes 4 grandes feuilles marmorées paraissant plus sujets 4 souffrir des atteintes du soleil que leurs congénéres, 
Notre planche a été dessinée d’aprés une plante de la collection de Sir Trevor Lawrence, Bart., M.P., Burford Lodge, Dorking, Angleterre. 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Diese Gattung Frauenschuh mit gefleckter oder bunter Belaubung wird sicherlich immer von den Liebhabern dieses bekannten Genus der 
Orchideen sehr hoch geschitzt, da sie nicht nur durch die Schénheit und Grazie ihrer Blumen auffallen, sondern auch nach der Bliithe 
durch die Eleganz ihrer Belaubung den zierenden Character, welcher sie sehr passend fiir decorative Zwecke macht, nicht verlieren. Zu 
dieser sehr beliebten Abtheilung gehért der Gegenstand unserer Abbildung Cypripedium Argus. Diese Art wurde zuerst 1872 durch den 
wohl bekannten Reisenden Gustav Wallis eingefiihrt, welcher sie in verschiedenen Theilen von Luzon, die grésste und nérdlichste Insel 
der Philippinen, tippig wachsen sah. C. Argus hat langlich-lanzettformige, spitze Blatter, fiinf oder sechs Zoll und linger, welche auf 
graugriinem Grund schén mit dunkelgriinen Langsflecken gezeichnet sind. Aus der Mitte kommt ein dunkelpurpur behaarter Bliithen- 
schaft, welcher an der Spitze in der Regel nur eine einzelne Blume tragt, welche ungemein durch ihre reizende Farbenabwechselung 
auffallt. Das breite, oval-herzformige, obere Sepal ist weiss, oft purpur an der Seite gefarbt und der Lange nach mit abwechselnd lingeren 
und kiirzeren, griinen und purpurnen Streifen, welche am Grunde ganzlich griin werden und wo haufig viele dunkelpurpurne Flecken 
zeigen. Die behaarten, stumpfen, langlich-linealférmigen Petalen sind an der Spitze glinzend purpur tiberzogen, nach unten in 
griinlich weissen Grund tibergehend, griin geadert und mit warzigen, augenahnlichen Flecken geziert, was jedenfalls Herrn Professor 
Reichenbach veranlasst hat, den eigenthiimlichen Namen von dem hundertaugigen Ungeheuer Argus in Anwendung zu bringen. Wir lesen 
in der Mythologie, dass Juno eine Priesterin mit Namen Io hatte, in deren Schénheit Jupiter sich verliebt hatte. Dies machte Juno so 
eifersiichtig, dass sie sie in ein weisses Rind verwandelte und sie von dem hundertiugigen Argus Panoptes (den Alles Sehenden) bewachen 
liess. Auf den Wunsch Jupiter's jedoch entfiihrte Mercur das Rind, indem er erst ihren Wachter mit seinem Zauberstab in den Schlaf 
verfallen liess und ihn dann tédtete. Von da an war sein Name “der Morder des Argus.” Als Juno die Augen des Argus auf den 
Schweif des Pfaues, einen ihrer Giinstlinge, tibertragen hatte, rachte sie sich, indem sie Io eine Wespe sandte, sie zu qualen, die nun in 
ihrer Verzweifelung durch Europa und Asien pilgerte, endlich aber in Aegypten Ruhe fand, wo sie von der Hand Jupiter’s beriihrt wurde 
und ihre urspriingliche Gestalt wiedererhielt, Es giebt einige mehr oder weniger nur durch Farbe verschiedene Formen von C. Argus, 
zum Beispiel C. nigricans, C. Boddaerti und andere. Die schénste und ausgepragteste Varietat jedoch ist bekanntlich C. Moensii, welche 
in der Sammlung von Herrn Moens in Lede, Belgien, zuerst gefunden wurde, und daher dessen Namen erhielt, Ihre Blumen sind viel 
grdsser und von schénerer Farbung als bei C. Argus und die Petalen haben zahlreichere warzige Flecken, Heimisch auf dem Philippinen, 
verlangt sie selbstverstandlich eine warme und feuchte Atmosphire und wachst erfolgreich in einer Mischung von faserigem Torf (Peat) und 
Sphagnum, entweder in Tépfen oder ausgepflanzt. Mehrere Exemplare zusammen in eine breite niedrige Schiissel gepflanzt, machen 
vermittelst der prachtigen Belaubung einen grossen Effect. Wahrend des Wachsthums verlangen die Pflanzen reichlich Wasser, welches 
jedoch vermindert werden muss, sobald kaltes Wetter eintritt, aber niemals sollte ganz eingestellt werden, da diese Pflanzen keine Pseudo- 
Bulben besitzen und nur auf ihre dicken fleischigen Wurzeln angewiesen sind, um die fiir ihren Bedarf néthige Feuchtigkeit aufzunehmen. 
Im Sommer ist ein leichter Schatten unbedingt nothwendig, da buntblattrige Cypripedien mehr geneigt sind unter der Einwirkung der 
Sonne zu leiden, als ihre weniger schon gezeichneten Verwandten, 
Unsere Abbildung ist nach einer Pflanze aus der Sammlung des Herrn Sir Trevor Lawrence, Bart. M.P., Burford Lodge, Dorking, England. 
