Тномвох.— Whence of the Maori. 
хххіх 
ENGLISH. MALAGASI. MALAY. —— 
Mouth vava — fafa, Viti; bawa, Bouton; suara, 
Ba tumerah ; bec Wokan 
mur, mamu mulut mlumu, Kafir (Afric 
Man alona orong malona, xe =. and pes others ; kolo- 
nan 
Male lahi laki 
Mother reny — indi, Hep ; inany, Menado ; inei, 
Aya 
Mind aina — апда, Tongan 
Money vola — 
et vovo — 
Neck vozona — 
tsia ta, tida 
Nose uru, orong idong ies зага апі Tongan ; uroh, пани 
nu, Bouton ; irong, Jav e; 
Men Lariki ; urong, Kayan 
Old antitra — 
Passing u lalu alu, Tongan 
Press terena — 
Power aka gaga 
Pregnant | vohoka — 
ig bu limbu (cow) burui, ina (Africa) ; burum, Erob 
ча Strait); inverse form of 
Маан term 
Rotten lo buso bopo. : 
ot faka akar bos iot and Tongan 
Rent hofa upa 
ope tady tali 
Roof tafo atap to, Mao 
Road lalana pamm hala, T 
River ony son uve, Bota z ongagu, Bolang-hitam 
Rai manangana menangong (sup- 
Rice vary p pa fey ; allai, Batumerah ; pary, 
Ripe masaka m meii, M aori 
Raw ta manta mata, Maori ; awta, Tongan 
Silly gegy єз 
Sheep ondry — 
Span zehy : — 
Small kely kitchi Ag i ay 
Sing mihira menyeni hihi, Maori ; hiva, Tongan; nahinari, 
Kissa 
Spide; h laba i 
md kisoa — suar, Hindee ; soho, Tidore 
Slave andevo — : i 
Sweet manis — Pisce a ; mami, Tidore; 
may, 
Strong ery — malohi, Tongan 
Speak mitemy = 
See mivarotra — mumata, Tongan 
Sea rano masina ayer masing (sea 
r 
_ Spear lifona leisanum, Ahtiago 
saloy, saboa : : 
Sun maso andro mata ari ra, Maori ; mata alo, Salayer ; matin 
fanjavabe, maheny dow, Kayan 
Shallow | marivo — : 
рени — asa oro, Maori 
І i i b ` 
Skin hoditra Kalit holit, Teor ; kurito, Bolang-hitam 
` Tie fehi Е 
