1 Appendix. 
Malagasi. Malay. 
the list of which is too long to copy and words : pene s bermulai—to begin ; ajar, 
which also are very intricate Sew artificial, ajari— et tau, taui—to know ; lalu, 
as, in the ec eie : B, ba, be, by ; beaza, Vin w M 
; azo, boy. 
Ex.—To ba ide mandro, mandroa, androy. 
а n consist of тем e: efa Мая oo consist of verte, ав: 
—shot ; —pas — done; ber—let; bri— give; ефе. 
—don tafa 
sord. a IE be. A djeutives сакы ny premis кез ере Е baik — —pro- 
expedie nt; and mendrikia — proper. per; etc. Adverbs.—Suda— сай, habes 
Ad verbs. — Aza — let hf; aoka—enough ; — finished ; etc. 
mainkia—rather ; etc. 
EXAMPLE.—FIRST CONJUGATION. 
INDICATIVE MOOD —PRESENT TENSE. 
SIN 
lst person. мылын aho—I teach. Ist гок Meng-ajar pum ог aku—1 teach. 
2nd person. Мат c somete kiano a Thin | 2nd person, e ajar г me or angkau— 
T t. 
e : 
3rd person. Mampianatra izy—He teaches. 3rd person. Tw ajar nia or dya—He 
aches 
Ist person. Cael sm a izahey—W e teach. : ke AL. 
2nd person. Mampianatra andis qud Ist person. Meng-ajar kami— 
rson. Mese ar kamu— 
3rd person. Mampianatra izareo—They 3rd person. Meng-ajar коа ты тс 
ach. 
PERFECT. 
1. Nampianatra aho—I taught. l. Ada meng-ajar ku. 
FUTURE. 
l. Hampianatra aho—I shall or will teach. 1. Nanti meng-ajar ku. 
ESENT PERFECT 
1. Efa mampianatra aho —I have tangit l. Suda meng-ajar ku. 
UPERFECT. 
1. Efa nampianatra aho—I had iud l. Suda ada meng-ajar ku. 
FUTURE PERFECT. 
l. Efa Pra tere aho—I shall or will 1. Suda aku habis ajar. 
лр. 
EMPHATIC FORM. 
1. Izaho mampianatra—I teach. l. Aku meng-ajar. 
XCLUSIVE F 
l. Izaho е mampianatra—lt is F that 1. prs lah iang meng-ajar. 
1. Aoka hampianatra aho—Let me uh. T Boilies meng-ajar ku. 
UNCTIVE D. 
1. Raha mampianatra aho—If I ack, 1. Kalau meng-ajar ku. 
; POTENTIAL MOOD. s: 
1. Mahampianatra aho—I can teach. 1. Bulih meng-ajar ku. 
INFINITIV D. 
Present. Mampianatra—to teach, or teach- Punk Meng-ajar kan. 
VERBAL NOUNS. 
Mpampianatra—a teacher. Peng-ajar. 
SECOND Сонуобаттон. 
THE SIMPLE PASSIVE.—INDIC 
1. Ampianarina aho—I am taught. 1. A k ga: š 
VE MOOD. 
1. — те з-й м ше vg 1. Ber-aku c 
1. Raha ampianarina aho—lIf I be pick T "Kalau titor ulih mu. 
