| 
| 
| 
[83] (37) 
riguarda come immaginarie. Irico, che voleva fossero due 
gli Evasii, distacca questo da quello del diploma di Liutpran- 
do, dicendo che bisogna anzi tutto restituire il testo degli 
atti del martirio di Evasio alla loro forma genuina. E per 
ottenere ció, egli non solo ne espunse quanto ivi segue 
alla morte di s. Evasio, ma eon soverchia arditezza elimi- 
nó, nel passo sopra riferito, il nome di Liutprando per so- 
stituire ad esso quello di Constantinus; e, dic’ egli, con 
tale modificazione, tutto il testo è aggiustato. Anche Giu- 
seppe Cantore (48), il quale - come si dirà - recò senza 
dubbio qualche buon lume alla presente questione, accettò 
la sostituzione di Constantinus a Liutprando, credendo con 
ciò di aver detto cosa che aggiusti ogni controversia, e 
non avvedendosi che la parte, fatta sostenere a Costantino, 
era sempre ben difficile a venir storicamente spiegata (*49). 
Meno male avevano fatto i più antichi, riferendo senza al- 
terazioni la tradizione leggendaria locale. Giovanni Vin- 
cenzo Ciarlanti (°°), esponendola in forma assai più fan- 
tastica e colorita, di quello che essa si trovi nella Passio, 
pone all'anno 741 il martirio di s. Evasio. E meno male 
di altri ora citati scrisse fr. Fulgenzio Maria Emilio di Ca- 
sal Monferrato (75!) il quale riferi alla Chiesa Casalese la 
donazione liutprandea, senza vedere nel b. Evasio, da essa 
ricordato, alcun vescovo di Asti. Per lui l' Evasio martire 
Astese è l’antico, del secolo III: ammette tuttavia un ve- 
(248) Notizie della vita e del culto di S. Evasio proto -vescovo 
d’ Asti. Torino, 1808, 
(249) Dando (p. 106 segg.) il testo degli atti di S, Evasio, secondo 
è portato dall'Irico, il Cantore (p. 102-3) cita anche un ms, dell Ar- 
chivio della Cattedrale di Casale, ch’ egli attribuisce al secolo XI. 
(250) Memorie istoriche del Sannio, lsernia, 1644, p. 199 segg. 
Dal Ciarlanti e dal Sarnelli dipende il De Meo, Annali critico-diplo- 
matici del regno di Napoli, IT, 943-4, Napoli 1796, il quale pure ac- 
cetta l'anno 741. 
(291) Istoria e vita di s, Evasio vescovo e martire, Vercelli, 1708, 
p. 2 segg., p. 12-8, p. 63 segg; p. 66 segg. 
