(186) [6] 
rite nell'altra; per cui è forza ritenere che l’ultima rin- 
venuta sia per data la prima. 
Non ho saputo trovare un complemento soddisfacente 
alla terza riga. L' E con cui essa si chiude richiama è 
vero alla mente l’ equestribus militiis omnibus dell’ elo- 
gio già noto; ma essendo nel frammento enumerate tali 
milizie ad una ad una (') non si poteva adottarlo, prima- 
mente perché mal si conviene allo stile epigrafico d'allora 
l’enunciare con una frase un onore ed aggiunger quindi i sin- 
goli elementi da cui risulta; poi perchè la formula usitata per 
indicare che il titolato sostenne quelle milizie è functus 
(come nel primo marmo) o perfunctus (*) non honoratus; 
ed a ragione, mentre sono cariche quelle che si guada- 
gnano per valore, non si conferiscono ad onore. Ho omesso 
nel verso 14 la flotta Ravennate perché nel titolo intero 
la prefettura delle due flotte è indicata col classium. 
praet. Misenens et Ravenn. non classis. 
L' ALAE* T: SI non può esser che quella singularium 
civium romanorum, cui talora si aggiungevano gli attri- 
buti di pia fidelis, non conoscendone alcun’ altra il cui 
nome cominci con SI. Il procuratori АЮ XX HERED: 
P[er Hispaniam. cilerio]REM è copiato dalla Јаре ve- 
nuta in luce prima. Meno sicuro è il PROC * АР. Flam. 
glad. transp.] PER ITALIAM, mentre quest'ultima parte 
nell’ altro titolo non figura. Ma avendosi d'altronde i pro- 
curatori alle famiglie gladiatorie per Asiam, Bithyniam, 
Galatiam etc. (*), reputai di non scostarmi dal vero nel 
supplemento, quantunque manchino altri esempi che lo 
sanciscano, supponendo che con questa aggiunta indicar 
sj volesse il territorio sul quale poteva P. Cominio eser- 
(1) Praef. coh. Y. Ling. Trib. mil. leg. 1. adiutr. p. f, praef. 
alae. 1. sing. civ. rom. 
(2) Wilm., о. c., 633. 
(3) Cf. Wilm., о. c, 1290. 
