(250) [10] 
È questo per noi il senso della lettera: e prova ne sia 
la risposta del Barbaro, nella quale dice che gli fa mera- 
viglia come abbia scritto tante cose così presto in risposta 
alla sua lettera, come se le avesse studiate da molto tempo. 
E di fatti, Pico aveva dovuto già studiare prima quella 
questione. Gli dice, che ha avuto gran piacere nel vedere 
che ammazza sotto colore della difesa coloro che difen- 
de. (*) Ma se egli sente a favore dei filosofi quelle cose 
che ha scritto, i letterati lo chiamerebbero un fuggiasco, 
od almeno un prevaricatore, per stare nello scherzo con 
lui, perchè egli dipinge due pareti, e corrompe nella forma 
la causa che difende. (*) La lettera dunque lasciò dubbio 
nel Barbaro, come ad ognun di noi, perché non si mostró 
contrario del tutto ai filosofi barbari, come avrebbe vo- 
luto il Barbaro. Ed il dargli la notizia che un professore 
di Padova aveva poca stima di lui e lo aveva giudicato un 
retore dopo avere scritta l'Apologia, serve al Barbaro per 
dire a Pico: vedi, come ti trattano gli amici che difendi. 
Ma a me pare che questá notizia, se valeva a distaccare 
Pico dai patavini, non lo distaccò punto dalla verità che 
aveva espressa sulla condizione dell'umanesimo. 
Avrei da liberare la filosofia patavina da un altro piü 
grave attacco, cioè l'opposizione del Cremonini al Galileo. 
Ma oltre che, tutto ciò riguarda un’ epoca molto posteriore 
alla nostra che studiamo, io voglio anche sopra di ciò por- 
tare un poco più di luce. Già dai documenti pubblicati dal 
Berti risulta chiaro che se il Cremonini fu perseverante 
enim parum prudentes sunt, sed eloquentes philosophos infantibus 
praeferunt. 
(4) Ший sane plurimum me delectat quod sub specie defensio- 
nis exitialiter jugulas quos defendis. 
(9) Alioquin transfugam appellare te possemus, ві quemadmo- 
dum scribis etiam sentires. Quamquam, ut tecum jocer, si transfuga 
non es, praevaricator sis oportet, qui parietes duos linas, et cau- 
sam quam susceperis, schemate corrumpas. Nihil enim interest qua- 
cumque ratione barbaros clientes tuos prodas. Libro IX. 
| 
