APPUNTI SULLA STORIA DE ASTI 
D'ALTA 
CADUTA DELL'IMPERO ROMANO SINO AL PRINCIPIO DEL X SECOLO 
DEL S б, CARLO OLEI LM 
(Contin, de'la р. 679 del presente tomo). 
Esaminai diligentemente questo luogo, nella pergamena 
originale conservata nell’ archivio Capitolare di Asti (478), 
e:trovai che il Cibrario si era lasciato trarre in inganno 
dal Malabayla. Essendo molto evanito il carattere della 
pergamena, specialmente in alcuni punti, il Malabayla re- 
stitui, com’ egli poteva e credeva, il carattere, ripassando 
a inchiostro nero le lettere antiche; ma, com’ è naturale, 
talvolta colse nel segno e talvolta no. П Cibrario in molti 
luoghi emendò il Malabayla, ma non sempre, 
Nel passo presente, il Malabayla restituì chiaramente 
a penna lé voci. .'carolus epus... c.Astense ; la 
voce precedente carolus non si vede chiaro come la le- 
gesse Malabayla; lo stesso si ripeta delle voci tra epws 
e astense, quantunque queste, almeno in alcune sillabe, 
preludano manifestamente alla lezione del Cibrario. Il Ma- 
labayla anche nel regesto, sul verso del rotolo, ripetà il 
nome del vescovo Carolus. Ma le lettere originali non 
giustificano affatto tale lezione, e ci danno: « ubi scus (!) 
corpus etus . . . . », dove sanclus (!) risponde a dictus, 
corpus a Carolus ed eius ad episcopus. Così è affatto elimi- 
(478) Jura capitoli, mazzo 84, nr. 2. Debbo molti ringrazia» 
menti al m. ‘r. canonico Paolo Bianchi, archivista dei. canonici di 
Asti, il quale con tutta cortesia: mi concesse di studiare de- carte 
affidate alle sue cure 
