■ 







26 



GUSTAVE GILSON. 



EXPLORATION DE LA MER 







le bee de la herse. N'etant jamais raidi a cause de son poids, il tend plut6t a appuyer l'outil 

 contre le fond qu'il doit fouiller. On obtient cet effet en lui donnant une longue touee, 

 environ trois fois la profondeur. II nous arrive cependant d'attacher encore un poids a 

 quelques metres de la herse, lorsque le dragage se fait contre un courant violent. 



Les tamis. 



II est impossible de recueillir completement et methodiquement le contenu d'une drague 

 sans le tamiser. Nous avons donne a nos tamis la forme de ceux du Challenger. La dimen- 

 sion des mailles est respectivement de 12, 10, 3 et 1 1 millimetres. 

 On les manie dans des cuves en bois. 





B. 



LES SONDEURS 



i 



La simple determination de la profondeur est une operation fort elementaire ; la ligne 

 et le plomb ordinaire y suffisent. On a soin de confier l'operation a un matelot experiments 

 que Ton surveille de pres. On se garde de negliger de noter l'heure exacte, afin de pouvoir 

 reduire la profondeur, donnee par la ligne, au niveau de la mer basse moyenne. 



Sondeurs rapporteurs. 



Mais le nom de sondeurs est encore applique, faute d'un meilleur terme, a des instru- 

 ments qui, tout en fonctionnant comme poids de sonde, ont pour objet de rapporter un 

 echantillon du fond. 



II etait important pour nous de disposer d'un engin de ce genre qui filt bien adapte a 

 nos conditions de travail. II nous fallait un instrument simple, d'un maniement facile et 

 rapportant un echantillon volumineux et inaltere. 



L'appareil de Brooke rapporte une trop faible quantite de sediment. Ceux da Blake et 

 du Travailleur ont un inconvenient qui nous les a fait abandonner : les sediments introduits 

 y sont completement melanges par leur passage au travers des soupapes dont est garni le 

 tube de ces instruments. Au contraire, dans les sondeurs a coupe, le melange est tres faible ; 

 la substance des differentes couches superficielles, bien que derangee, n'est pas melee et 

 nous avons pu y reconnaitre jusqu'a quatre couches encore distinctes. Or la connaissance de 

 la stratification des elements du fond est une donnee importante pour nos recherches. 



(Test pourquoi nous nous sommes attache tout d'abord a perfectionner les sondeurs a 

 coupe. Cependant nous avons construit aussi un sondeur a tube qui deja donne de bons 

 resultats, mais qui doit encore etre ameliore; nous le decrirons dans un memoire ulterieur. 



Sondeur a coupe fermee. 



■ 



■ 



Le sondeur a coupe que nous employons, a ete construit sur nos dessins par 

 M. Fournier, mecanicien-constructeur a Louvain. II comprend les parties suivantes 



(% 7, 8,9): 



1 f 







