80 



CtUSTAVE gilson. 



EXPLORATION DE LA MER 



marchant vers le NE comme le flot, et surmontant le jusant, tout assiste qu'est celui-ci, 

 parce que les vents coinposants de cette resultante NNW ont ete interrompus et 

 intermittents. 



L'action du courant preponderant a meme ete plus efficace encore, car peu de jours 

 apres, le 4, le 7 et le 13 aoftt, par des vents toujours contraires au flot, quatre flotteurs se 

 montrent bien plus au Nord encore, aux lies Vlieland, Terschelling et Ameland. 



Du 27 au 31 aout, un faible vent SW au Helder pousse a la cote 2 flotteurs non loin 

 de la, au Texel et a Camperduin. 



Puis survient l'episode curieux de l'arrivee de 33 flotteurs a la cote de la Hollande 

 septentrionale et sur les iles de la Frise, par un vent WqNW au Helder soufflant en 

 bourrasques. Ici Taction du vent est 6vidente ; elle ne fait que pousser vers le continent les 

 flotteurs qui se trouvaient au large. 



En resume : 



1° L'action du vent sur les flotteurs est attestee 



\) 



Goodwin-Sands, apres les 4 jours de vent NE qui signalent les debuts de Texp6rience. 



b) Par leur disparition des regions du Sud, sous l'influence du vent contraire SW qui 

 les chasse vers le Nord. 



c) Par Techouage de 33 flotteurs dans le Nord de la Hollande, entre les latitudes 

 52°28' N (Ynauiden) et 53°30' N (lie de Schiermonnikoog) sous l'influence des bourrasques 

 equinoxiales WSW de la auinzaine itinvsnno A* , mtnm v,„ n 



2° L'action dun courant de preponderance dirige du SSW au NNE est indiqu6e 



a) Par l'incapacite de la resultante NNE, 76 unites, du 20 mai au 19 juillet, a ramener 

 les flotteurs aussi loin dans le Sud qu'avant Taction moins puissante de la resultante SW, 

 58 unites, du 15 mai au 20 juin, qui les avait portes dans le NE. 



b) Par l'incapacite encore plus frappante de la resultante NNW, 52 unites, du 

 3 juillet au 27 juillet, a ramener les flotteurs dans le Sud apres Taction plus faible de la 



rooiil + an + a WQW QzLnni'Mc. o,„;i™ „„„:j. , , ■. , ,,-,„ 



>) 



vs a 



ete portee vers le NE, alors que la force resultante NE, depassant de 143 unites la resul- 

 tante SW, devait les porter vers le Pas-de-Calais. 



La force qui a fait cheminer les eaux de surface parait done etre la resultante d'une 

 influence eolienne et d'une influence neptunienne, celle-ci etantla plus efficace. 



