376 
laret in Moskau: 3370801067 16717 79656 
u yBbpeunbmwb 0 10880618218 800709801 rpeko- 
poceiitekoit nepken. Mocksa. 1841. (4te Ausg.) 
(«PasroBopb1 0 1. 
139) Die Ankündigung der Herausgabe der Muham- 
medieh durch Kasem-Bek. Anf. معلوم اولسون‎ 
dl .کر‎ 1845. 
کتاب مستطاب #مریه از تصنیفات قطب العارفین Jus‏ )140 
als, ed. Kasem-Bek. Vs.‏ اللقب به بازیعی زاده 
Kasan. 1845. 4°.‏ 
141) جلبی‎ AE ابن‎ Aë العارفین‎ bs ce به‎ Je? EE 
^ Vs. 1859. fol. 
£ M E". Si 
عزتلو راش افندی طرفندن سویلان able‏ نفسیه منظومه )142 
Vs. 1863.‏ ,نفيسه سی در 
143) A. H اية‎ all ,کتاب ختصر الوقابة فى مسائل‎ ed. Ka- 
sem-Bek ip4«—1844. Einleitung: Mioxrecepb- 
1045-Bikraers u. s. w. Kasan. 1845. kl. 4°. 
144) #زن الاسرار‎ 1858. Herausgegeben von Gott- 
waldt; s. Zeitsch. d. D. m. Gesellsch. Bd. XIII, 
S. 503, und Zenker II, 1212. 
145) * دوان‎ UL) مشورت‎ slonl فبلانطروبعسکوی‎ Kur 
صفرلرده اولنان جچکلری شول‎ ab) تصنيفی‎ El le 
Bulletin de l'Académie Impériale 
375 
JUI Je رکتاب‎ St. Petersburg 1839, lithogr. Der Her- 
ausgeber Mulla Tarchan [d. i. frei von Abga- 
ben] Abdul- Wahid Sulaimanov (ابن سلیمان)‎ 
wurde im Jahre 1840 zum Mufti von Orenburg 
ernannt. St. Petersb. Zeit. 1840. X 155. 
,کناب سلیمانی باقرغانی‎ s. des. 
128) A. کناب اللباب‎ 5. 
ادمیلرداکی طبیعی Al dite Je‏ قلرینی دقع 
Eine von der medico-philanthropischen Gesell-‏ 
schaft in St. Petersburg 1803 herausgegebene‏ 
und von Ibrahim Chalfin ins Tatarische über-‏ 
setzte Abhandlung über die Nützlichkeit und An-‏ 
wendung der Kuhpockenimpfung. Kasan.1811.8^.‏ 
Zenker (II, 959) nennt als Übersetzer ins‏ 
Osttürkische Fedor Wolkoff. Das war aber nur‏ 
der, welcher sich auf dem Widmungsblatt als‏ 
Herausgeber (u3zareıs) nennt.‏ 
vol) 1861. (Li-‏ النورة نورما الله تعالی الى يوم القيمة )146 
thogr. Abbildung).‏ 
Moskau lithogr. 1859.‏ 
Kasan. 1860. 8°. Der‏ ,(شرم) مراد العارفین PT.‏ )147 
Verfasser ist der noch jetzt im Dorfe Atneh le-‏ 
Vs. In‏ ,مراد العارفين 
129) کعبه شریف‎ 1853. 1856. 1857. 1858. 1859. 
1861; s. H eius ibi 
.بر دوس .8 ,کلام 
.القران s.‏ ,کلام ثربف 
130) A. d کلمة الشهادة‎ ۰ 
131) طيبةنئك ترجقسی‎ AN یعنی‎ äub A 1848; s. auch 
هر وف 
s. in‏ ,فضيلة دعاء كن العرش — 1862 ei‏ العرش )132 — 
.مهر شریف خاصیتلری 
Sans, Vs. 1846. 1847. 1857. 1860.‏ باش کتابی )133 
c‏ ان Joss,‏ 
4 کاجینة کیت ابو على سينا )134 
J‏ 
SU, 5. us.‏ 
.5 لطائٌف خواجه نصر poll‏ افندی )135 
۱ f 
QU Säll «مبین‎ Astrachan. 1823. 
136) الاد اب‎ t Vs. 1856. 1858. 
gf 1859.‏ الذعوات والاذکار الغ )137 
138) Lla) مع‎ 1850. 1851. 1852. 1853. 1856. 
1857. 1858. 1859. 
* الفضایل‎ eg o0: Moskau. 1843. 1 Bogen. 
کناب افحعادثات فيما بين الفاحص والومن فى اسنقامة .۸ 
رای الكنيسة البامعة الشرقية ثرجم من اللغة الروسية 
ان SEL Ae ll Al‏ افایبوس LL‏ التوس 
ge sed cb‏ بد ار طباعة الا كاديمية الایمبراطور بة à‏ 
مدينة intl „usb‏ وذلك فی شهر عوز سنه ۱۸۸ 
Übersetzung der Schrift des Metropoliten Phi-‏ 
