5390 
Beitrag zur Statistik der Meteoriten sehr dankenswerth 
sein, zumal da die Móglichkeit vorliegt, dass in ein- 
zelnen Fällen auf Grund solcher geschichtlicher Nach- 
richten die gefallenen Massen sich vielleicht werden 
nachweisen oder auffinden lassen, namentlich wenn sie 
in Kirchen und Klöstern bewahrt werden, wie solches 
nicht nur in Westeuropa, sondern auch in Russland 
stattgefunden hat. In jedem Falle aber würde auch, 
wenn die in russischen Geschichtsquellen niedergeleg- 
ten Nachrichten über Meteoritenfälle bekannt gewor- 
den sind, das Verhältniss der Zahl derselben zu dem 
in Westeuropa anders sich herausstellen, als es jetzt 
der Fall ist. 
Jedoch dürfen wir, wie mir Hr. Kunik mittheilt, 
in dieser Hinsicht unsere Erwartungen nicht sehr 
hoch spannen, da Russland im Verhältniss zu andern 
Ländern an Lokalchroniken nie reich war, und die- 
selben auch theils in Folge der Tatarenherrschaft und 
des Übergewichts, welches das Grossfürstenthum Mos- 
kau erlangte, nicht lange fortgesetzt wurden, theils 
auch verloren gegangen sind. Dazu kommt noch, dass 
zu der Zeit, wo solche Lokalchroniken oder Annalen 
von Theilfürstenthümern abgefasst wurden, das Land 
noch wenig entwaldet, und noch weit weniger be- 
wohnt war als jetzt, und demnach Meteoritenfälle 
selten beobachtet werden konnten. 
Dass den russischen Chronisten die Vorstellung der 
Aërolithenfälle geläufig, oder wenigstens nicht unbe- 
kannt gewesen ist, beweist folgende Stelle der Wol- 
hynischen Chronik‘), in welcher ein Kampf der Po- 
len im Jahre 1251 mit den preussischen Sudauern 
des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
529 
Freih. v. Hammer-Purgstall mehrere ältere Be- 
richte aus arabischen Quellen. Für Russland aber 
wissen wir, mit Ausnahme des obenerwühnten Falles 
von Ustjug Weliki, noch gar nichts, und es sind die 
russischen Geschichtsquellen in dieser Hinsicht, mei- 
nes Wissens, noch gar nicht benutzt worden. 
Es sind sicherlich in den russischen Kloster- und 
Kirchenchroniken Nachrichten oder Beschreibungen 
von Meteoritenfällen vorhanden, die es sehr verdienen 
würden, ans Licht gezogen zu werden. Als ich zu die- 
sem Zweck an Hrn. Prof. Ssa w waitow, den verdienst- 
vollen Forscher auf dem Gebiete der russischen Alter- 
thumskunde, mich wendete, wies er mir ein paar Stel- 
len in den Auszügen von Chroniken, welche als Quel- |- 
len zu Karamsin's Geschichte des russischen Rei- 
ches diesem Werke beigefügt sind, und in denen ent- 
schiedene Aérolithenfülle beschrieben werden. Ich 
werde sie in Folgendem mittheilen, mit Hinzufügung 
noch anderer Stellen, die bei der eigenen Durchsicht 
der 12 Bünde dés Karamsin'schen Werkes, so wie 
einer Reihe von der Archäographischen Commission 
in russischer Schrift herausgegebenen Chroniken sich 
mir darboten, und endlich auch eine bereits im Jahre 
1811 von Bornowolokow mitgetheilte merkwürdige 
Nachricht hinzufügen, die aber nie berücksichtigt wor- 
den zu sein scheint. 
Bei der Übertragung der Auszüge aus den Chro- 
niken in’s Deutsche habe ich in Fällen, wo mir ein- 
` zelne kirchenslavische Ausdrücke unklar oder zwei- 
felhaft erschienen, an Hrn. Akademiker Kunik mich 
gewendet, und von diesem in der verbindlichsten 
Weise nicht nur die genügende Auskunft, sondern. 
auch sprachliche und historisch- chronologische Auf- | oder Jatwingen in derem Lande, dem heutigen Ost- 
klärungen erhalten, welche zur Erlangung des vollen | preussen, geschildert wird: 
«Jaxowb kpbuko 00010116 u 61731131171 16910116 H 
۳03088818 , AKO MOAHIS HAAXY, H Kamenje AKO 1 
| cb 8666611 5 » 
«Die Polen wehrten sich krüftig, indem sie Speere 
«und Feuerbründe schleuderten, als wenn Blitze schlü- 
«gen, und als wenn Steine, wie Regen, vom Him- 
«mel fielen.» 
1) Steinfall bei Nowgorod im Jahre 1212 den 5. Februar. 
Die älteste Nachricht über einen in Russland statt- 
gehabten Meteoritenfall findet sich bei Karamsin in 
4) 118106 co6panie pyCCKHX'b abronncei. T. II. pag. 186. 
94 
Verstündnisses dienend, ebenso werthvoll als dankens- 
werth sind. 
Bei dieser Gelegenheit richte ich eine Bitte an alle 
diejenigen, welche sich mit den Quellen der russi- 
schen Geschichte bescháüftigen, die ihnen bekannten 
Nachweise über Meteoritenfälle aus früherer Zeit ent- 
weder selbst zu veróffentlichen, oder mir solche zur 
Beurtheilung gütigst mitzutheilen. Es ist dies ein bei 
uns noch kaum berührtes Feld, und es wird ein jeder 
J.-C. jusqu'au milieu du XVIIe de notre ère. dressé d’après les do- 
cuments chinois. Mémoires présentés par divers savants à l'Acad. 
des sc. de l'Institut national de France. Paris 1848. 
