al ? sg 
May 19, 1860. | THE GARDENERS’ CHRONICLE AND AGRICULTURAL GAZETTE. 
been tak Teei aiy aced at the bar. She did | you have made to the Court, but I find nothing in them that | a son, still-born—4th t Boi the Hon. Mrs. 
et ance to e at = r position. ye Pan ought to influence me; but if there is any matter that admits | Henry Graves, ofa inst, a B ee i Bote Au 
pik fas dressing raeas veg thej e jury, after a pay lens and | of gy mero and which yo u consider entitles you to ask for | the Hon. Mrs. Aucustus HALFORD, of a son, elit T 
ti had found them: erated eee mpelled to find her remissi of your sentence, von must apply to ni inst, at 42, — Row, Edinburgh, the Hon. Mrs. W. 
ju ppeart aP 
Puilty of a crime of } f j 
moroy the Cont. cou = i moa. pn quite overwhelmed at the se sentence, w: as then oved, sore “the ¥ wile © of CHARLES GEORGE CHOLMONDELEY, Esq., of a; 
ith FE inst, at D i 
a e Co Fo rd a ret —_—— 
nature of the offence. ae Jourt consi verb the case with GE s », Esq. of a so; 
u 0 Aegon Sho yong the wife of R. Fortune, Esq., of a dau 
young child of her tender years Liga at the ae of a court of MA G tl 
iminaljus i anoffence, but asheunderstood | LADY NoEL BYRON, be gg ai yron the poet, di ed on Square, Captain PILKINGTON BLAKE, onl son of James Bunbury 
the verdict of the jury, area’ ye of fepinion that her position was YTACI Blake, Esq., of Thurston 8 afl , to ADELINE, third 
+ measure to we wee a 6öth ee She was born i in et and was the o kjai daughter of James Kine Kine, Esq., M.P “2 of Staunton Park, 
religi cation. p rj oe fo r a Ca 
serious character, for it fp Sh dee Fat not only the fe and pe i ir of the second Viscount and ninth Baron Went- PYE, od Regiment, second son of H. J. a eye of Clifton 
ry bui i j s j ut | worth. On the death of the other co-heir, Lord Scarsdale, in | Hall, Give te e karaa WILBERFOROE, eldest daughter 
in her f ea statement that was not | 1856, she succeeded to the barony of Wentworth by writ, the | of the Rev. J. Jam r of Avington—8th inst, at Trinity 
i i he was marrie e gr “4 
kr 
roceeding, and there Seven te as coe believe an t she Ae IGH N. AND ST Rev. 2 ie: Mose -|i t St. G Chur ch, Hanover Square, Captain 
Pi SH F YORK, died on the 4th i ast. sat his residence ! in Bel- | DEARDEN, date Le fight Dragoons, of ‘The Hollins, Yorkshire, 
i Gra oe gt eg 
be purpose of 
& t g sent ba dally His Gra NW, DA 
she had afterwards been led to persist in it by the inte son of a draper and tailor i bridgøsh hire, where he was | Carron Hall, widow of Colonel Armine Mountain, Adjutant- 
e , an e aaa e A he eni as eral to H. M.’s Forces in India—10th inst, at Christ Ch 
t sta GRATTAN, ® 
d fs 
In 1837 BS was ptt by the late Lord Melbourne Bishop EATHS.—On the Sth inst, at Torquay, WILLOUGHBY 
e : n Frederic Bertie—8th 
AT. had og pipt ry by | ee friends for her being placed | he was KAOTER to to the archiepiscopal sı fY ork. He was | ult, at Walmer, Lady Le widow of the late Nice Aa Sir 
in a position where she would receive a proper education, and oo te of England, a Governor of the C ‘Charter rhouse and of | Richard Lee, K.C.B., aged 92—11th ult, at pap 
thi fici i e | King’s Colle ege, Visitor of Queen’s Col i one ord, a Com - | Hopkins, Bart., of. Athboy, rete meeps 
a nomins e z 
however, act judicially in this matter, and the formal sentence aen younger doug ter or of t e E ro og ‘es Ad Sir ein. 
that would be passed upon her, therefore, would be three of re marty, a GUNN, iet son of the late Sir George- 
mp t, n formatory ne ae: PALK, Bar pee oe exh ee i iis Gunn Munro, of Poyntzfield and Udale—éth inst, at Garry 
as the lowest period allowed by | at Haldon T, near kia in hie 67th he | Cottage, Perth, M: survi 
and any agree that would take B pd in this | son of the second baronet by a second wife, g Ep sink of | daughter of Sir Robert M 
made er the | the first Earl-of Lisburne. He was born sa ig eke ge ace ut at Tvinitza,in the south of "Russia, Li 
oy ntee: E CHA R, and daughter of or od Sir ‘Alexander Crich “ab emp 
carried | Edwa: ae ee Esq., of Be tle House, Lel Ticosterahi ire, wie roth inet, & SELES Queen’s Hote! rwood, Rosa Epwy: 
i — Wi Pullinger, ; in. 
late cashier to the Union Bank, was placed at the bar to receive an ere eed of the reine Watering o! oi 
j avi i : He is succeeded by bis eldest son, now Sir Lawrence | 8th inst, at a amd Lodge, Mai ry M 
e 
given that Mr. Scrimgeour, the manager of the bank, in 
ttend: % ee would give the es id every information that | to who last aut the hon An Senighat- Bacsuawe, late of the Bengal Army, 10th inst, at 
t Be ac Mr. Scrimgeour was according] h from her Majesty in eh died at esidence i 28, p Burlington Street, Licutenant-Colonel eed 
sworn o questions ae by Baron Channell said | Edinburgh on the 5t 8 a in pa 58th after a pun a of the 68th Light Infantry—29th March, at 
t the pris et ad een for five years in the employ of the | illness, of fever, caused by cold caught ina recent journ Gea hoon, in the E Indies, Colonel JOHN 
Union Bank as chief cashier, huti he had been altogether in the | Oxford, whither he had ie to “plago his only son for e uca- nhe ieee of the Ben; 3d Light Cavalry, aged t6— 
service of the Bs k for 21 yea His salary originally was | tion. *While holdin ing the office of Lord Provost he was} 17th March, at Gondah, Oude, of cholera, FREDERICK GOWLAND- 
about 300/. 4001. a year, bat when he was appointed | instrumental in promoting many public works and improve- | Horn, Esq., Lieutenant in H.M.’s 20th Regt. Infantry, 
cashier his salary, was raised to 500l, and about four | ments in the ae Shortly ie leaving office he was | eldest son of the late Henry Horn, Esq., Recorder of 
ae an hese ponas Bee ee ag a appointed Crown Agent in Scotland, or agent for ee Lord. | aged 21,;—1Ist ult, at Dacca, Bengal, Lieutenant REGINALD: 
di mmand of the Kamroop Regi son 
B Advocate as ublic prosecutor—a pol olitic: al oios e in so far a: mit ‘TRAVERS, second in co p ment, 
d istry . For many years he of the late Benjamin Travers, Esq., of ile Street, Grosvenor 
chairman of the Whig committee. On eke. reconstitution of Squ: we dene s wading inst, at Elm Grove, Barn 8, 
him with stealing the sum of 350l., Sad fie other the sun of 1g C 
30007., was the total amount of his defalcatio: Mr. Scrim- | the Scottish Universities he was Bea a anes peog ge TER: E SAMPAYO, Attaché to the Portuguese 
our.—Oh no, my lord, there are other 7 at sat le eae as Chancellor = Edinburgh University, to vg yt in | Em art ies aged 6 52d inst, the Chevalier THOMAS + Cone 
large amount. ‘Baron Channell. Pan amount do yon j gonaral council, STONE, Attaché at the Portuguese Embassy in London, eldest 
suppose has been Pe altogether? Mr. Scrim- SIR CHARLES wees R.A., the architect of the Houses of | and ont ae son of the late Rear- Admiral 1 ‘Thomas 
geour. —About 260,000% -T unt is 263,000., pincer diced yery suddenly a little before midnight on | Stone, K.T.S., of his Most Faithful Majesty’s Service—9th in 
the first defalcation ace about the | Saturday night mon at Brotforton Hall, JAMES MES ASHW) 1%, Esq. Dej ; 
month of January, 1555, “The te prisoner was then asked | Within two or three hours of his decease he was in the enjoy- | for the county of Worcester, and apd. MALAN | counties. 
whether he wished to put any questions to Mr. Scrimgeour, or | ment of as sound th as often falls to the lot of men who | of erra and Gloucester, aged 53—18th u 
to address ny observations to the Court. The prisoner said | are TE on 70th year. On Friday he was at the | Ferauson, Esq., of Harker Lodge, a Justice of the. 
he did not wish to put any question to Mr. Serimgeour, but he ences’ and transacted business as usual and | a Deputy- -Lieutenant for the Steg a 4 a, to 
desired to say a few words before his lordship passed sentence. mrri a little « aud any change betoken his elie nae ae inst, at 12, Bolton Row, A, HAULTON,: 
He then addressed the Court as follows:—I wish to make a Prodan lution that he appeared even better than usual and passe of the late William R. ‘Ha vas) Rag 
statement to the Court to inform them what my con- | the greater part of the day at the Crystal Palace. Between 8 
duct has been since the discovery of these frauds. The yea the evening, sre ver, he was seized with a fit of what 
moment the directors mentioned the suspicion that was | appeared to be paralysis, the worst symptoms of which pro Parkets 
entertained I at once confessed that I was culpable, and | gressed with such fatal Tapidity that in little more — xet i x 
we them every information as tothe extent of the frauds, | hours he had ceased to exist. Sir Charles Barry was boi 
and gave all the assistance in my power to realise securities for | Westminster in 1795, pd a a Royal Academician anda Fell hee ‘OVENT GARDEN. — —May 19. 
the benefit of the bank. Myself and my wife have also assigned | of the chief architectural institutions in England and Europe. | A few early Scbbenes now begin to make their appear- 
everytl we possessed in the world with the same object, | The Dean and Chapter of Westminster, on the application of | ance, “bub still Mt ge are very scarce. Pine Aj 
and ler t as much restitution as possible might be = President of the “eben Institution of British Architects, | and Grapes have not altered since our last 
made. If it had not been for the bad faith of a broker who | have granted Peace the body to be interred in Apples anı a Pears are very nearly over. Oranges are plen- 
died last year I should have restored a much larger amount. Wonsinecer Abbey, an athe tinsel will accordingly take place | tiful and cheap. Strawberries are now coming in in tolerable- 
From the first it has been my determination to plead ‘ Guilty,’ | in the Abbey on Tuesday next, at one o'clock. abundance. Spanish Hazel Nuts for planting fetch 16s. 
and, although my friends have endeavoured to dissuade Me PROFESSO! aa. a. Witson, Boden Professor of Sanscrit in the | bushel. Cobs realise 1s. agit Ib. — parenie a 
from doing so, I persisted in that aemut It has go: University of Oxford, died on the Sth Be at his residence in | large quantities. Parsley is cheaper, but still dear. Green Peas, 
forth to the world that I had made up a purse for my om, Wimpole Street. His death will be felt as a t loss to son even Broad Beans of foreign eatin may be obtained. 
but it is only due to her to say that from the first she | Sanserit literature, of which he was nthe most disti ished | Potatdes 4s, 6d. a bushel, mes m cova, ones magae 
has always urged me to mak: restitution, and ex; ornamént and aoa inder in Europe. Mr. Wilson lucated | had at from 3s. = 5s. per por ‘ushrooms can Still be. 
her readiness to give up overything and retire to another land | for the medical profession, and entered the service of the East | obtained in small Cut ite chiefly consist of 
upon a small pittance allowed her by her friends, and there | India Company in 1808. At oes he Srhteg his leisure | Orchids, Gardenias, Violets, pang pay tte, Camelia, leas, 
hide her gri (T risoner was here a good deal affected.) | time to the study of Sanscrit, the i which wae Hea a Geraniums, and 
If ae = mare just stated HET be considered by your m M i a RASA both in I ee í 
Lordship to afford any ground for mitigating the horrors | ce essay on = ‘oda e z 
of my imprisonment, I shall be deen crate. but if | Hindoos” having bad the effect of directing German ng of the Pine Apples, per Ib., 850128 ‘Pears, per doz. 6s to 108 ; 
your Lordship, like the bank, should feel that you | tothe subject. Professor Wilson’s works are numerous, but Grapes, per 1h., 128 to 168 Saarts ez 
show me no mercy, I shall still bow cheer- | his Sanscrit dictionary will remain the most useful record of Strawberries, p. 1b., 45 to 8s 100, bs * 
fully to your decision.” (There was a slight attempt at| his industry and well-directed learning, for by it more has Apples, per doz., 2s to 68 
applause when the prisoner concluded.) Baron Channell then | been one to promote the study of Sanscrit in England VEGETAB’ 
adi ed the prisoner in the following terms :—William | than by any other work that can be mentioned. His , p. bundle, 3sto6s | ro ueumbers each, 1s to 38 
George Pullinger, you have pleaded guilty to two indictments, PanAation of the “Rig-Veda” is also a contribution ae per basket, eke 8s hokes, per r doz., 68 to 8s 
one of which charges you with stealing 350l., and the other | towards a knowledge of Hindoo mythology and philosophy of | Rhub: arb, x bundle, 4d to ed | mn per r doz., 1s €d to 28 
with stealing 3000., the moneys of your employers—the Union | the highest value, being the oldest authority for the religious | F. Beans, ‘ae r 100, 2s 4 to 8s | Celery, per saia ls 6d to 2s 
Bank. It appears that you had been in the employ of the | and social institutions of the Hindoos. The third volume of | på as, tats sieve, 8s t3108 | Onions p- hal if sieve, a 
bank for many years, and that for the last five years you had Dy work was published in 1857, and the whole was intended | Broce er doz Z, if „45 to 8s | pria sutigaljas todd 
been appointed to a situation of great trust and confidence, an accompaniment to the edition of the “ Rig-Veda,” under- | a 4s ea | Shallots per lb., rer apri 
and that you were remunerated bya large RESA The Court Altes by Li Max-Müller, under the patronage of the East phra ri ne Garlic, per lb. öd to 8d 
only had the power of dealing with the precise charges before | I ndia Company. Three volumes of the have appeared Cabbages, do to 3s Lettuees, Cabb. p. score, 1s6d- 
it, but it was my duty to inquire into all ‘the circumstanccs | in quarto From the Universi ae Press, and T e whole will be Potatoes, A E i ito 2s 6d 2 , 
the offence, in order that I might be in a position | completed in six volumes. hoped that. Professor Wilson pe unr ei ôd- ndive, p. score, 1s 
conti — 
to award an adequate ish d th lt of the | has left-materials for the 
inquiries I felt it doy duty to make appears to be that during | sufficiently perfect state for printing. oe. Dc eaaecot the ieeaee 
it my duty to make appears to be ti sa] 
be five years you have acted as cashier to this bank the total | of the in three was one of his earliest con- | fur er n sites 
ount of your defaleations appears to be the enormovs sum | tributions to our knowledge of AE and his continuation of | §; ' p. sieve, 48 to 5s 
of. 263,0007. It is en! pi as eek for the Court not to | Mill’s Bg oo British India z re soy value to historical : á 
gee that, your guilt egg, Abe eo eam mPa ee Lol te Hikes anit N making Vite) Og ives. roy ee 
ich you have jeaded ‘Guilty,’ but that from pap moral improvemen in Messrs. Pattenden & fone TETA report See 
wok to week, from hone to month—nay, even from uainted with the progress of Europeans in the arts and | tines firm with but few anon offer. Nat ca 
fay to day—you have been persisting in a course of dis- sciences. growing, but the land is very 
am y to your employers, you being at the time in the 
re pt of a large salary from them. The case before me, | Wit1s,—The will of Lord John Scott has been — under BUTTER MARKET.—May 18. i 
erefore, is one involving a long career of guilt. The utmost | 16,000.; Lady Dover, 25,000/.; Mr. Joseph Miller, C.E, Best Fresh Butter ..  .. 148.-per dozen lbs, 
unishment to which you are liable for one offence of this | 50,0001. Second do. do. 12s. . no 
to ta Apter rong of 14 al servitude; but it is open Pork, bs. Od. to ös. 4d, per 8 Ibs. 
the court in its discretion, when there are two indictments, 
to pass an additional sentence d one; IRTHS.—On the 14th inst, at Tae Se — agns pos COAL MARKET. —MaY 17 
RLBOROUGH, of a ee ote ng ai Bell’s 3d.; B ’s Bebside West 
3 ce upon the sec an en oe aa 
facta of the x k Street, the Vi Primrose, 13s. yass Hartley, 
Magia pid ae th crolore; which Dicel } bes wee san pez ome Hill, near Bristol, sess weno of Barcaldine , | 16s. ; Davison’s West Hartley, 16s. 5 gn tag Talker 
upon you will te. that ke penal i daughter—l2th inst, at Hollybr: y 3 > 
space of 14 years png ag pap ee pha won rome =e son—8th inst, at Wood Tal, Yorkshire, ae wile of | Primrose, aes West le ee Bhs aos ny apg Walis 
un a further period of 6 years’ penal servitude upon the | the Hon, J. C. Dunpas, of a son—13tl h inst, at the Bagas End — C at 1 arte A 16s 34.5 a. on 
second—in all 20 years, Ihave listened to the observations | Lodge, Hyde Park, the Hon. “Mrs. MAcDONALD, prematurely, of | End Eden, 10s. Harton, End 
