8 H. v. jheriüg: 



Bestimmungen auf die Mithülfe meines auf diesem Gebiete so 

 hervorragend competenten alten Freundes Hans Graf von Ber- 

 lepsch rechnen kann, wie früher bei Bearbeitung der Ornis von 

 Rio grande do Sul. 



Ein zweiter Punkt ist die zweifelhafte Herkunft. Das alte 

 Museum hat offenbar von verschiedenen Seiten, zumal auch vom 

 Norden Brasiliens Kasten mit Vögeln aufgekauft oder geschenkt 

 erhalten. So kommt es, dass neben den Paulistener Typen auch 

 nordische in der Sammlung sich finden, die eine Zeit lang von 

 mir für hiesigen Ursprunges gehalten wurden. Jeder derartige 

 Irrtum ist getreulich in unserem alten resp. im Koenigswaldschen 

 Katalog reproduziert. 



Für die Schausammlung dienen mir solche brasilianischen 

 Vögel vorläufig noch gut, für wissenschaftliche Zwecke aber kann 

 diese alte Sammlung nicht als Beleg dienen. Mag immerhin einer 

 oder der andere der jetzt von mir für nordbrasilianisch gehaltenen 

 Vögel unserer Sammlung später noch wirklich in S. Paulo nach- 

 gewiesen werden — für ernste wissenschaftliche Arbeit ist dieses 

 Material unbrauchbar, und deshalb ist auch diese unautorisierte 

 Ausgabe unseres älteren Museums Kataloges der in S. Paulo 

 vorkommenden Vögel wertlos. Glücklicherweise ist unsere 

 wachsende neuere Sammlung von Bälgen aus den verschiedensten 

 Teilen des Staates schon ansehnlich. 



Zweck dieser einleitenden Bemerkungen ist es daher, nicht 

 mein geistiges Eigentum zu wahren, sondern gegen eine unau- 

 torisierte Veröffentlichung unserer Museums-Liste der S. Paulo 

 Vögel zu protestieren und jede Verantwortlichkeit für die vielen 

 darin enthaltenen falschen Bestimmungen und falschen Herkunfts- 

 angaben abzulehnen. Diejenigen, welche sich für den Gegenstand 

 interessieren, mögen die Ausgabe des kritisch gesichteten mass- 

 gebenden Kataloges in der Revista do Museu Paulista abwarten. 



Um nun auf einige Einzelheiten einzugehen, sei u. A. Folgendes 

 bemerkt: 



S. 345. Turdus fumigatus Lcht. 



Wer den Autor fragen wollte, wie er dazu käme, diesen 

 nordbrasilischen Vogel für S. Paulo anzugeben, den müsste er 

 auf eine wohl sicher von ihm selbst herrührende falsche Bestimmung 

 in unserem Museum verweisen. Der betreffende Vogel ist über- 

 haupt kein Singvogel, sondern ein Tracheophone, über dessen 

 Bestimmung ich mir zur Zeit noch nicht klar bin. 



