RE usb 
4 (oi 
L b à - 
PAPAS 
FAMILLE 
re 0 be 7 
DES ÉCHASSIE 
RS 
époques dans des plumages plus ou moins mélangés ou 
la livrée d'été se confond avec celle d'hiver, cette 
dernière gagnant peu à peu au fur et à mesure que la 
saison s’avance ; les décrire toutes c’eüt été étendre 
ce travail au-delà des limites voulues, nous mention- 
nerons donc la livrée d’été, puis celle d'hiver sans 
parler des mélanges qui se produisent souvent, mais 
les amateurs une fois prévenus, sauront apprécier les 
modifications produites par ies saisons dans le plumage 
de ces oiseaux ; la forme des becs et des têtes très exac- 
tement représentées aideront beaucoup à ia détermi- 
nation de ces espèces assez voisines mais cependant 
faciles à distinguer. 
Chevalier arlequin — Tolanus fuscus (Linné) (pl. 20, fig. 9) 
Taille 0,30, bec 0,055 à 0,060, mâle, entièrement … 
d’un noir cendré, le dessus tacheté de blanc sale sur 
le dos et les ailes, le dessous des aïles blanc, les j 
plumes recouvrant la queue et cette dernière noir 
cendré, barrée de blanc; les plumes du ventre à peine 
liserées de blanc, celles des flancs et derrière les pattes 
avec des traits blancs en travers; le tour des yeux 
blanchâtre ; pieds rougeâtres, bec noir, la base de la 
mandibule inférieure rouge ; la femelle est presque … 
semblable, les teintes moins nettes et plus de blanc aux 
plumes du ventre. 
En hiver, les deux sexes ont le dessus d’un brun 
cendré quelque peu roussâtre avec les plumes du 
dessus des ailes marquées de petits points blanc cendré, 
côtés de la tête et gorge d’un blanc sale avec un trait 
qui va du bec à l'œil, dessous blanc sale tacheté d’une 
multitude de marques brun roussâtre plus grandes et 
presque en barres transversales sur les flancs, 
| 
sie CPS Ph RUES dés à ae den Pr de Da À: à 
215. 
