216 HISTOIRE NATURELLE DE LA FRANCE 
Le chevalier arlequin ne se reproduit que dans les 
contrées du nord de l'Europe, il vient en France par 
petites troupes aux époques d’émigration. 
Chevalier aboyeur — Totanus griseus (Brisson) (pl.20, fig.8) 
Taille 0,34, bec 0,047, d’un noir cendré en dessus, 
les plumes finement liserées de blanc, milieu du dos 
entre les ailes blanc, de même que les plumes qui 
recouvrent la queue, queue blanche avec des barres 
étroites brunes, tout le dessous blanc, le cou marqué 
de points bruns au milieu et de lignes de même couleur 
sur le côté, bec noir un peu rougeâtre à la mandibule 
inférieure, pieds brun verdâtre, iris noir. 
La forme toute spéciale du bec de cette espèce 
permettra toujours de la distinguer du chevalier 
arlequin qu’il dépasse un peu comme taille. 
En plumage d'hiver, les deux sexes ont plus de blanc 
sur le dessus. 
Œuf de 0,050 sur 0,033, roux clair, quelquefois gris 
verdâtre avec des taches brunes. 
Il ne fait que passer en France au printemps et à 
l’automne. 
Chevalier stagnatile — Totanus slagnatilis (Bechstein 
(pl. 20, fig. 7) 
Taille 0,24, bec 0,038, dessus brun avec de grandes 
taches noires, les grandes couvertures des ailes rayées 
de bandes noires en fer de lance, dos entre les ailes 
blanc, dessus de la tête et du cou avec des plumes 
bordées de blanc roussâtre; dessous blanc avec des 
taches noires au cou, à la poitrine et aux flancs où 
elles sont presque transversales ; bec grèle, crochu au 
d'à xt ÉNEES 
