2 6 (270) F. A. RlTGEN, 



drochelones , oder Blatttrotten, Amydae nobis, umfasst die 

 Gattungen: 1. Halbflosstrotte, Chelonia, 2. Knorpel- 

 schild, Trionyx, 3. Nasen trotte , Matamata, 4. Sumpf- 

 trotte, Emys. 



C. Gangfussschildk röten, (Podochelones). 



Die Familie der Landschildkröten, Chersochelojies , 

 oder Landtrotten, Dysmydae nobis, enthalt die Gattungen : 

 1. Diebtrotte, Clemmys, 2. Gewindschild, Terrapene, 

 3. Ballentrotte, Ckersine. 



Die Aufstellung der genannten Gattungen bedarf einer 

 Rechtfertigung. Bekanntlich hat Merrera von der Gattung 

 Chelonia Brong. getrennt : die Gattung Sphargis, in Rücksicht 

 auf das lederne Schild. Ich finde dieses ganz passend, glaube 

 aber, dass alsdann auch die ganz eigen thümliche Bedeckung 

 der rechten Karettschildkröte Grund zur Abtrennung 

 eines besonderen Geschlechts werden müsse. Was den innern 

 Bau der Schuppen Schildkröten, wie ich mir dieselben zu 

 nennen erlaubt habe, betrifft, so weicht dieser auch sehr von 

 dem der übrigen Seeschildkröten ab, und namentlich ist dieses 

 bei dem Becken der Fall. Als lateinischer Gattungsname 

 schien mir Caretta passend. Da die japanische Schildkrö- 

 te halbflossige Füsse hat und sich in Süsswasserseen aufhält, 

 so musste auch diese Art zur Gattung erhoben werden ; um 

 ihre Verwandtschaft mit den Seeschildkröten (Chclone) aus» 

 zudrücken, habe ich sie Chelonia genannt. 



Die Mer rem' sehe Gattung Emys fand ich für nöthig zu 

 trennen, da die Schwimmhaut zwischen den Zehen als Ein- 

 theilungsmerkmal angenommen ward; ich habe daher dieje- 

 nigen Arten der sogenannten Sumpfschildkröten, welche 

 ohne Schwimmhaut sind, als Landschildkröten aufge- 



