20 



gelassen. Das ausgedelinte Vogelhaus in Montezuma's 



dieses zugestandenermaassen ein schwieriges Unternehmen , da sehr zahlreiche Arten tropischer Vogel jeder 

 Grosse an verschiedenen Theilen ihres Korpers Pedern von diesen Farben besitzen, welche von dem erfah- 

 rensten Ornithologen kaum von einander unterschieden werden konnen. Ausserdem wird die Sicherheit, mit 

 welch er solche, auf der feinsten Differenzirung von Farbe und Structur basirenden Identification en vorge- 

 nommen werden konnen, durch das Alter des Federstiickes und durch die unbestimmbaren, von der Zeit 

 bewirkten Veranderungen beeintrachtigt. 



Urn, trotz dieser Schwierigkeiten , zu annahernden Identifizirungen zu gelangen, schien es mir wichtig, 

 das Feld der ornithologischen TJntersuchung auf die geringst moglichen Grenzen zu reduciren, und diese von 

 Padre Sahagun's gewichtiger Autoritiit bestirnmen zu lassen, da derselbe ein ganzes Capitel der Beschrei- 

 bung der von den Azteken wegen der sehonen Federn, welche sie zur Anfertigung der Federarbeit lieferten, 

 hochgeschatzten Vogel widmet. 



Yor Allen kostbar waren die Schwanzfedern des Quetzaltototl; ihr Name: Quetzalli, in figiirlichem 

 Sinne gebraucht, bezeichnete thatsachlich Alles, was kostbar war: Schatz, Edelstein, Vater, Mutter, geliebtes 

 Kind, Herr, Herrscher. Unter den jahrlichen Tributleistungen, welche die Bewohner der jetzigen Staaten von 

 Oaxaca und Chiapas, an den Grenzen Guatemala's, Montezuma zu zahlen hatten, finden wir 5,680 Bun- 

 del (manojos) von Quetzal-Schwanzfedern bildlich dargestellt — ein enormer Tribut, wenn man bedenkt, dass 

 zwei solche Federn einen Vogel repnisentiren. Es ist jedoch bekannt, dass die alten Mexikaner die grosste 

 Sorgfalt auf die Erhaltung des Lebens aller Vogel mit kostbarem Gefieder verwendeten. Diese wurden zu ge- 

 wissen Zeiten gefangen, gerupft und wieder frei 

 „Palast wC war stets mit lebenden Exemplaren besetzt. ' Eine Anzahl Indianer, Manner und Prauen, hatte fur 

 alle taglichen Bediirfnisse zu sorgen und verwendete besondere Sorgfalt auf das Aufziehen der jungen Brat 

 (Bernal Diaz op. cit. p. 240). Die Anfertigung der Federarbeiten geschah in demselben Hause, und wahr- 

 scheinlich wurde auch dort unser Wiener Federstiick geschaffen. Die Wichtigkeit, welche auf die Qualitat 

 der abzuliefernden Quetzal -Pedern gelegt wurde, erhellt aus der von den Azteken mit den iiberwundenen 

 Huasteken getroffenen, uns iiberlieferten Vereinbarung, dass die von ihnen kiinftig als Tribut zu zahlenden 

 Pedern das Maass von Armeslllnge haben miissten. 



Nach den Quetzal-Federn rangirten die des Tlauhquechol '), Platalea ajaja L., Rother Loffel- 

 reiher, so dass man dessen jahrliche Wanderung von Florida und sein regelmassiges Wiedererscheinen gegen 

 den October und November in den Landern, welche an dem Golfe von Mexiko liegen, von solcher Wichtig- 

 keit erachtete, dass ein Monat in dem aztekischen Kalender nach ihm genannt und diese Jahreszeit speciell 

 der Jagd gewidmet wurde. Dieser Vogel ist wegen seines schon rosafarbenen und leuchtend rothen Gefieders 

 und wegen seiner verlangerten seidenartigen unteren Vorderhalsfedern bemerkenswerth. Es ist interessant zwei auf 

 genaue Beobachtung der Gewohnheiten dieses Vogels basirte Berichte nebeneinander zu stellen: der eine der Glaube 

 eines halbcivilisirten Volkes, der andere die Darstellung eines Gelehrten des 19. Jahrhunderts. „8ie (die Indianer) 

 sagen, dass der Tlauhquechol der Fiirst der Reiher sei, und dass die Reiher, wo immer sie einen solchen 

 sehen, sich um ihn schaaren." (S ah a gun Bucli XI, Cap. II.) „This beautiful bird (the roseate Spoonbill) 

 is usually fond of the company of our different herons, whose keen sight and vigilance are useful to it in 

 apprizing it of danger and allowing it to take flight in due time." (J. J. Audubon : The birds of America vol. VI, 

 p. 73, New York 1856.) In Tezozomoc (p. 495) wird dieser Vogel als speciell Huitzilopochtli geweiht 

 erwahnt. Montezuma wird von demselben Autor als in die Schlacht ziehend beschrieben mit einer Standarte aus 

 Federn, iiberragt von einem Tlauhquechol in fliegender Stellung (pp. 584 und 599). Er trug auch ein anderes 

 Abzeichen, Tlauhquecholtzontli oder „Haar von Tlauhquechol-Federn genannt, welches den Riicken 

 herabhing" und wahrscheinlich Pigur 20 unserer Tafel II glich. Sahagun beschreibt einen Helm, welch er 

 nur von den Anfuhrern im Kriege getragen wurde, von den Scharlachfedern des Tlauhquechol, um welche 

 eine Krone reicher Federn angebracht war; daruber ragten federbuschartig schone Quetzal-Federn empor 

 (Buch VIII, Cap. XII). In den mexikanischen Kalendern wird der Monat Quecholli entweder durch eine 

 Darstellung dieses Vogels bezeichnet (Atlas Orozco y Berra Lamina 18), oder durch einen Schmuck, dessen 

 Gebrauch auf Montezuma und seine Vorganger beschrankt war, namlich aus den langen seidenartigen zuriick- 







x ) Von tlauitl 

 Tlapalaztatl = 



rother Ocker, quechtli 



Hals 7 Schultern. 



rother Reiher genannt (Tezozomoe p. 434). 



Dieser Vogel wurde auch Teoquechol oder 





