4 



Einheimische, deutsche iind wissenschaftlichc Bcnenniingen der Anoa. 



Die BezcicluuiTii^ Anoa, Avelclie fiir das auf Celebes wild lebende buffclalmliclLC Thior in der wisseii- 

 schaftliclien Welt allj^-emein giiltig ist, staiiimt von diewer Insel selbsfc. Sie iwi beyuiiders in Slid- Cek'Les, 

 Tiach J. G. F. Riedel aber auch in Goi'onfcalu gebriluchlicJi und fiiidet sicli dalicr sclion in den erwfcn 

 hollandibclien Bctichten, sowohl in der Form Anoean, als audi Anoeang; es iat interessant, bei diosor 

 Gelegenlicit zu beinerken, dass ini TagaliscLen (einer Spraclio auf Lu/oii) der Butrel ;iuc]i Anna 1,1 g lieisst.'^) 



Neben dieser T^ezeichnung wird gewohnlicli. noch die auR dem Ma.liiyis(dien Htainin{Mide, und zwiir 

 moist in nicbt ganz corroeter Form citii't, Tni MahivisoboTi lu^isst die Anoa: sapi utan =^ Waldrind 



1? 



'1 

 .0 



Rind, iitan 



Wald). FalK(']i]i(dL wird sapi-nlaiig (iitaiig 



Selnild") gesclirieboii. iiii Goron- 



>a.p] 

 talo'schen ist die Anoa anssordoTii unter dem Namen Bnulii tufco bekannt, Avas nach Hicdel (brieii. Mit- 



theil.) „nrspriinglicher (ecbter) Tlirscli" hoissen soli. Eoseiibei-g (83) fubit jioch (ar diese Gegend die 



Bezeichnung Bandogo' tutu an. Aus Nord-Celebes (Maiiiido) sind mir von A. B. jVIeyer luid aiis den 



Schriften Reinwardt's (39) die Nameii Oarigko und Dangkon bekannt gmvoi-den, wahrend in der Mijia- 



liassa die Anon, in der Tumbulii-SpraclK* die Bezeieluning La.ngkau fiilirt. Fenier wird uocli die bei den 



Bugis (Siid-Celebes) ubbclio Benonnuiig Soko in "der Na.tnnrl<nndig 'rijdsclu:ifti voor K'edei'landscli luditi 



gemeldet (89). 



Diese fremdljlndisdien Ka-meii bat man mit melir odcr Avenig(M' (lliick dnt-cb (buitsch*', wolebe glcicJi- 

 zeitig die verwandtscbaftliciio Hozicbung der Anoa zii deu Aiiti]op(Mi und Biitt'oln audeuten sollten, zu (;i- 

 setzeu versucht; so fimleu wir einc i)]ait]io mige Antilopo (14 und 21), Oelebesa n tilope (48 und 84), 

 Biiffelantilope (65), Antilopejib iilTel (88), Zworgbuffel (77 pag. 192) und einini Gomsbuff'el (7(>> 



V 





on ( 



lieser reicbon Auswabl you Bencimnngon sclioinen mir, naoh der beutigen TConntniss dieses Tfiier 



'OS 



naiiirlicJiste Hezeicbninig 

 hon vorbanden sirnl, so 



nur wenige geeignet, juxdi woiter in der LilcM-atur fortgofubrt zu MN^rden. I)i( 



ware vielleicJit Celebesbuffel, da abor ein paar passcnde riltere licnenniingcvn sc 



kaim dom. von Martin (88) vorgescblagenen Nanu^n „Antiloponbuffel'' odtM- dem yon Riitinieyer (77) 



gebraucbten „ Z wergbfiffel " der Vorzng geg(d-)on worden. Tcb gebrauclie einfaeb, (uitgeg(^n F.A.Meyer 



(4), welcber 1 796 „ der An o a 



" sebr(ubt, „dio A 



n (I a. " , < 



la, die Jl. Sinith'sobe Liitinisirung des ein- 



heimisr'hen Nanums weiblieh auslautet. 



Was die wisseusoliaftlicbc Bczeiclmung bc^triil't, so Jintlen wir die Anoa. bei don Yersr;iii(MkMi(Mi 

 Autoren sowolil als eine Art dor Gattujig Bos (1, 2, 3, 4j, als audi der (iattnngon Antilope (5, 0, 7, 

 S, 9 ete.), Oryx (35), Taurotragus (33), Oreas (36), liubalus (30, 68, 95), Probubahis (32, 51, 

 52 und 77) und Anoa. (74) aufg(5zablt. Welcber dieser Namen zu })eYorzugen ist, kann erst nacli Ent- 

 seheidung iibei- die systeinatisclie Stellimg der Anoa festgostellt werdon. 



\Ui)v uu'tge Yorcrst nui- benua'kt werden, tbiss g(^gen den Gattungsinunen Anoa,, welober ziiei-sfc Yon 

 JT. Smitli zur Bezeicbimng einor IJnterg:ittung gebra,uolii, win-de, kein gerecbtfertigifir Finwa,ud erboben 

 worden kann, jedocb ist daraiiF aufmorksam zu niacbcn, dass die von, Aga,ssiz (22) gt^gebene etymolo- 



gisclie Erklarung Yon ziiioa, aus « (priY.) und w(c 

 gelit, auf einem Irrtluuu berubt. 



Ilaut (!), wie scdion aus den) obon Gesagten bervor- 



Wenu aucb Rilti 



Untersu(dmngon 



zn 



dem Rosultate tubren, dass die fbssilc. Gattnng 



:imeyer s 



Hemibos gonoris(di nicbt von Anoa zu trenncn sei, so Avird man es nacb den gcbrrincblicben Ivcgcbi dtu- 

 zoologiselien Nonieuclatur mit Lydckker (85 Suppl. pag. 176) gebotener Hmbui, di(^ spilttu' entd(M'kt(^ 

 fostiile Form cbcnfalls Anoa zu nennen, anstatt beifb^ unter dem nouen Gattungsnamen Probnbalus, nur, 

 weil diese none Bezeicbnung zutreffendcr scbi soli, zu vereinen. 



Als Artnamen finden sich; depressicornis, pbityceros, celebica, celcbensis und conipressi- 

 cornis. Aucb bei den Artnarnen liegt kein Gruiul vor, den you IT. Smitb eingefuln-ien zu verbissen. 



*) Vocabuiatio (k ia lingua tafi:ala von DoTviiugu da Los Santos 3. Diuck. Mauihi 18H5, (.1. Drue]. I70*JO 



t 



