4 



Eiedel: Toumbuluhsches Pantheon. 



-H 



■! 

 ft 



4 





-J 



I 



■1 

 3 



MerenteL Schmied. 



Paras. Name eines Vogels. 



Pat la. Bunte Tiicher aus Seide oder Leinen mit eigenartigen Mustern Yon ostasiatischer oder 



I 



hinduischer Herkunft. 



Peposanen. Fest zur Ebre der Empiings nach To umbuluh schem Eitus. 



Poopoh-Fest Zur Ehre der Empungs, wobei um den Besitz einer Poopoh-Iiokosnufs ge- 



wtirfelt wurde. 



Posan-mairer, posan mahasar ongsong u. a. Namen von Festen zur Ehre der Empungs 

 bei verschiedenen Gelegenheiten. 



Puntih. Musa sp. 

 Eatu. Hauptling, Konig. 



Eirindeng oder Simbel. Livistonia rotundifolia. 



Eoreng. In den Pluss gesteckte Stabe mit horizontal gestoUton Gittorn, ^^m Fische zu fangcn. 

 Sarajar. Junge Blatter von Arenga saccharifera. 

 Sesewanua. Clerodendron magnifica. 

 Sirih-pinang. Chavica betle und Areca catechu. 

 Tawaau. Dracaena terminalis. 

 Teterusan. Kriegsanfiihrer, Kriegsoberst. 



h 



Tounahas. Yorfechter, auch Lehrer oder Erfahrene im Hausbau, in der Jagd, Fischerei etc. 

 Tuhur in tanah. Siiule oder Stamm der Erde, auf Wulur mahatus, den sogenannten hundert 

 Bergen gelegen, zwischen der Minahasa und Bolaang-Mongondou. 



Wail an. Eeiche Leute, die Ansehnlichston unter den Aeltesten. 



Walian m.angongorai. Beiname des Walian tuah und des Walian pcposanen, wenn 



sie die Empungs anriefen. 



Walian menalilinga. Personen, welche anleiten beim Horchcn auf Yogelgeschrei und es 



deuten. Auguren. 



Walian ne rumetah. Leiter einiger Landbaufeste. 



Walian peposanen. Leiter der Feste zur Ehre der Empungs, aber minder im Rang als dor 



Walian tuah. 



Walian tuah. Aeltester Leiter in der Yerehrung der Empungs bei Kriegs-, Landbau- und 



dergleichen Festen. 



Walian tulus. Fiihrer, Begleiter der Krankon, um Genesung zu finden. Medicine-man. 



Wanua. Dorf, Land. 

 Waranei. Held, der Tapfere. 

 Werot Codiaeum variegatum. 



Wuah. Areca sp. 



Zu den Makarua sijouw gehoren die Empungs Mandei, Pin on to an, Eumcngan, Mana- 

 rangsang, Kumiwel, Lololing, Makaliwe, Mangaluun, Manalea, Manambeka, Manarabeang, 

 Manawaang, Totokai, Tingkulendeng, Soputan, Makawalang, Winawatan und Kumambong — 

 zu den Makatelluh pituh: Rum ojaporong, Tumewan, Rumimbuuk, Sijouwkurur, Roring- 

 seepang, Pangerapan, Potoman dolang, Talumangkun, Sumendap, Makarawung, Eepi, 

 Pangembatan, Muntu-untu, Marinoja, Panaaran, Tamatular, Miohioh, Mainalo, Mama- 

 rimbing, Makarau und Tumilaar. 



Von diesen Yergotterten stammten die spiiteren Ratu und Richter, die Waranei, Teterusan, 

 Tounahas, Walian tuah, Walian peposanen, Walian menalilinga und Walian tulus ab. 





Bei ausserge-wohnlichen Ereignissen, als Heirath, Geburt, Krankheit, Tod, Hausbau, bei dem An- 

 legen ueuer Dorfer, beim Bestellen der Felder und dergleichen, wie auch bei den Peposanen, werden den 

 Empungs Opfer dargebracht aus Feld- und Erdfriichten, Yieh, specioU Schweinen und Hunden, jungen 

 Hahnen, Hennen und Eiern, Sirih-pinang und den ihnen geweihteo Blattern : Werot, Tawaiin, 



—■_:■." •!'•• ,l'-nj,::j^_-= -ic . rr =-^ 



3~^ 1^1 I ll^^^ — — ^ — ■■ UU UJ\ T — —J ■ 





.-—■:, :.,. 



