24 



F. Blumentritt: Verzeiclmis philippinischer Sachworter 



Vogel 



Abab (tag.). 1) Porphyria pulverulentus Gray, 



2) Amaurornis olivacea Meyen. 

 Abohon (bis.). Ein Vogel von aschgrauer Farbe. 





\ 



Abugay oder (besser:) Abukay (tag. u. bis.). 



Ein (weisser) Kakaclu. (Vgl. Aliukay). 

 Adak (bagobo). Ilarpactes aniens Temm. 

 Agie (bagobo). Dasselbe wie Kalao. 



Agingayon (bis.). Ein Vogel, (lessen Gefieder 



in seiner Farbnng an das Schilfrohr Agingay 



erinn ert. 

 Agniek (bag.). Cranorrhynus leucocepl talus (Vieill.). 

 Ahnkay (tag.). Cacadua haeniaturopygia Mull. 

 Akbab (tag.). Ein Wasservogel mit blauem 



Sclmabel nnd rothem Kamm. Nach Anderen 



eine GW/ws-Species. (Vgl. Akhak). 

 Akhak (tag.). Porphyrio pulverulentus f 

 Akkur (bagobo). Batrachostomus septimus Tweed. 

 Alan. Der Magindanao-JSTame fur Kalao. 

 Alcatraz (span.). Pelecanus philippensis Ginel. 

 Alimogeng (ilok.). Dolchstichtaube. Phlogoenas 



luzonica (Scop.). 

 Alimnkon (gianga). Phabotreron brevirostris Tweed. 

 Ananangkil (bis.). Eine Art Sperber. 

 Ando (bis.). Eine kleine Vogel-Species. 

 Alisig (tag.?), Ein Papagei. 



Antolihao oder Antolihauon (bis.). Eine 



Vogel-Species. Es ist zn bemerken, dass audi 

 Hahne so genannt werden, wenn deren Gefieder 

 in Zeiclmung oder Farbung an den Antolihao 



erinnert. 

 Apira (tag.). Ein Nachtvogel, er wircl audi 



Lapira, Tiktik nnd Plrapira genannt. 

 Aso (tag.). Niclit bloss der Hund, sondern ancli: 



Xantholaema haeniatocephala (S. Mull.). 



Ayng-a-balbal (magindanao). Ein Papagei mit 



lebbaftem (meist griinem?) Gefieder. 

 Bagaongon (bis.). Ein kleines Vogelchen. 

 Bahako. Sielie unter Bayako. 

 Bahao (tag.). Eine Vogel-Species. 

 Bakaka (bagobo). Halcyon chloris (Bodd.). 

 Bakao (tag.). Eine Vogel-Species. 



Bakok (bagobo). Amaurornis phoenicura (Forst.). 

 Balagoko (bis.). Ein Vogel, einer Turteltaube 



ahnlicli, mit griinem Gefieder unci rotlien Flissen 



und Sclmabel. 



■ 



Balalatok (bis.). Eine Speclit-Art. 



Balak-angin (tag.). Lalage terat (Bodd.). 



Balangiod (bis.). Eine Vogelspecies. 



Balantikis oder Balatiti, anch Bolatiti. Ein 



Auguren-Vogel der alten Tagalen. Kuckuck oder 



Eisvogel? Letzteres wohl das wahrscheinlichere. 



Balatok (bis.). Ein der Babenkralie ahnlicher 



VogeJ. 



Balikassiao (tag.). Dicrurus balicassicus Gray. 



Balinsasayo (negr.). Falke. 



Baliuis oder Baliwis (tag.). Eine kleine Wildente. 

 Balod (bis.). Eine Bingeltaube. 



Bano 



Die Bisayer nennen so mitimter alle 



Raub vogel, doch kommt dieser Name eigentlich 

 nur einer Sperber-Art zu, die unter diesem 

 Namen audi den Bagobos bekannt ist. 

 Banoy (tag.). Ein Adler (Sperber?). 



Bannk (tiruray). Ein Adler. 



Bar ana (magindanao) oder Barauang (timray). 



Ein aschgrauer Reiher von Mindanao. 



Bato-bato, audi Bato-bate ocler Batn-batn 



(tag.). Turteltauben: Ptllopus occipitalis (Bonap.); 



Osmotreron psittacea Steph. und vernans L. 

 BatO-batO-dugU (tag.). Caloenas nicobarica L. 



Bato-bato-munti (tag.). Turtur Immilis Gray. 



Bato-bato-punay (tag.). Ptilopus roseicollis 



(Wagl). 

 Bato-bato-tabaknan (tag.). Macropygia phasla- 



nella (Temm.). 



Bayako oder Bahako (bagobo). Jole philippinen- 



sis (6m.). 

 Bayo (tag.) Eine Tanbe (Caloenas nicobarica, L.?). 

 BegUg (tiruray). Ein Kranich von Mindanao. 

 Bengit. Siehe nnter Dieo. 



Berkos (bagobo). Hypothymis superciliaris Sliarpe. 

 Binti (bagobo). Ceyx argentata Tweed. 

 Bisal (magindanao). Ein buntfarbiger Papagei 



(vgl. Sampisi). 



Bobokot (tag.). „Ein Vogel wie ein Papagei." 

 Bobotok (tag.). „Ein Vogel von der Farbe des 



Kolaslsi, aber grosser. 



u 



Boto-boto (tag.). Salangane, Collocalia troglodytes, 



Gray. 

 Bubo (span.). Angeblich eine Enten-Sp. (besser: 



Wiedehopf? oder Eulen-Sp.). Soil dasselbe sein 

 . wie tagaliscli: TigboboL 

 Bubuktllk (tag.). Bolbopsittacus lunulatus (Scop.). 

 Bugasbugas (bagobo). Dendropliila oenoehlamys 



Sharp e. 

 Bukao (tag.?). Eine Eule. 



Bukbuk (bagobo). Xantholaema haemacephala. (S. 

 Mull). 



Buke (bagobo). Dasselbe wie Ahukay. 



' 



