

26 



F. Blumentritt: Verzeichnis pbilippinisclier Sachworter 



- 



Karagag oder Karrangak (bagobo). Tanygnathus 



luconensis (Briss.). 

 Karririt (bagobo). Chrysocolaptes lueidus (Scop.). 



Kasay-kasay (tag.). Alcedo ispida L. 

 Kasiang-siang (magindanao). Ein clem Eisvogel 



ahnlieher Vogel. Wircl auch Kadausiau genannt (?) . 



Kasili (tag.). Plotus melanogaster Gray. Phala- 



crocorax carbo (L.). Die Spanier sagen auch: 



C 



uervo marino. 



Kasuisuit (bagobo). Cinnyris jugularis (L.). 



Katala, Katatua (tag. u. ilok.). Ein Papagei 



von weisser Farbe. Kakadu? 

 Kauasu (magindanao). Dolchstichtaube. 

 Kansng (magindanao). Ein drosselartiger Vogel. 

 Kawetig (magindanao). Ein Eisvogel. 

 Keloung. Tiruray-Name fur Kalao, docli geben sie 



angeblicb denselben Namen auch einem Reiher. 

 Kilakil (tag.). Ein Papagei, vielleicbt Bolbo- 



psittacus lunulatus (Scop.). 

 Klid (magindanao). Ein griiner und rotlier Vogel 



(Papagei?). 

 Kolasisi. Siehe Kulasisi. 



Koligot (bis.). Ein griiner Vogel, wie ein Papagei. 

 Koliliao (bis.). Eine Goldamselart. 



■ 



Kolo-kolo (tag., bis.). Phalacrocorax sp. 



Kouago, Kowago, auch Knago (tag.). Ein 



Kauzchen oder eine Eule. 



Kuak (tag.). Corvus sp. 



Kulanga (tag.). Climacteris mystacalis (Temm.). 



Knlasisi oder Kolasisi (tag. u. bis.). Loriculus 



pJiilippensis (Briss.). 



Knlianan (tag.). Oriolus chinensis L. 

 Kuligi (bagobo). Spilornis holospilus (Vig.). 



Kulin (tag.). Sarcops calvus L. 

 Kulipudu (bagobo). Hierax erythrogenis Vig. 

 Killisi (tag.). Podiceps cristatus L. — Podiceps novae- 

 hollandiae Seph. 



Kusi (tag.). Dasselbe wie Kulasisi. 

 Labuya (magindanao) oder Labuyo (tag.). Gallus 

 bankiva Temm. 



Langaylangayan (tag.). Eine Schwalbe. 

 Langrayen (tag.?). Ein Schlangenwiirger, Artamus 



leucorhynchus L. 



Lapira (tag.). Ein Nachtvogel. 



Lanin oder Lawin (auch Lanin). So werden 



von den Tagalen viele Paub vogel genannt, ins- 

 besondere: Haliaetus leucogaster (Gm.); Haliastur 

 indus (Bodd.); Baza magniroxtris (Bonap.); Spi- 

 zaetus lanceolatus Bonap.; Astur trivlrgatus Cuv. ; 

 Accipiter vivgatus (Temm.). 

 Lauin-monti (tag.). Microhieraxerytkrogenys (Vig.). 



Layang (tag.). Eine Schwalbe. 



Layang-layangan. Siehe Kampapalis. 



Lemuguen (magindanao). Siehe Limokon. 

 Lilio (tag.). Eine Vogelart. 

 Limbas (tag.). Ein schnellflugliger Raubvogel. 

 Limokon oder Limukun. In vielen Sprachen 



Ost Mindanaos: Phabotreron breviroxtris Tweedd. 



Wircl auch Dimukiin, Dirnukon genannt. 



Lip agin (tag.). Chalcophaps indica (L.) 



Llorosa (span.). Osmotreron axillaris Bp., eine auf 

 den Bisayas und Mindanao haufige Taube. 



Loklak (tag.). Eine Vogelart. 



Lugmon (tag.). Dolchstichtaube. 



Magauak (magindanao). Schwarzer Vogel, grosser 

 wie ein Huhn, in Bergwaldern. 



Magbabaya. Mamanua-Name der IAmdkon-Tmbe. 



Malapati (magindanao). Eine Taube. 



Mamitoin (tag.). Eine Entenart. 



Manadtat (magindanao). Eine Waldturteltaube. 



Managing (bis.). Eine Vogelart. 



Manaol (bis.). Ein Adler. 



Manatad (bis.). Eine Waldtaube. Bei denBagobos: 



Glialcophaps indica (L.). 



Manaul (magindanao). „ 



Ein fleischfressender 



Vogel, der im Walde lebt." 



Vffl. Menaul. 



Mandorogol (tag.). Ein schwarzer Vogel. 

 Mangansili (tag.). Eine Scharbe mit langen 

 Fiissen. 



Mangongobor (tag.). Eine Vogelart. 

 Manonoktog (tag.). Eine Eulenart? 

 Manuk-manuk (tag.?). Eine Papageienart? 



Mannnnktnk (tag.). 1) Chrysocolaptes liaematribon 

 (Wagl.). 2) Chr. lueidus (Scop.). 3) Jyngipicus 

 rnaculatus (Scop .) . 



Manunutuk (magindanao). Ein Specht. 



Maria Capri (tag.). Phipidura nigritorqtd* Vig. 



* 



Maria-cafra (span.). Dasselbe wie Maria Capsi. 

 Maripuluy (magindanao). Ein einem Gr unlink 

 ahnlicher Vogel. 



Martin pescador (span.) Eisvogel. 

 Martinico. Siehe Kabetik. 



Maya. Bei den Bagobos: Oxycera everetti Tweedd. 

 Bei den Tagalen: 1) Munia oryzivora (L.) 

 2) Munia jagori Cab. 3) Sporaeginthus amandavd 

 (L.). Aus dem Span. vgl. : Maya de Costa. 



Maya-pakin (tag.). Passer fiaveolus Blyth. 



Menanl (tiruray). Ein Eisvogel. 



Merrok (tiruray). Gallus bankiva Temm. 

 Nogo-nogO (tag.). Ein kleines Vogelchen. 

 Nnri (tiruray). Ein Papagei. 

 Oak (bagobo). Rabe. 





