Milvus mg er. 235 



1''6 bis 5'^ Schwinge sind an der Innenfahne, die 2'^ bis 6'« an der Aussenfahne stark 

 verengt'). Der Schwanz ist nur seicht gegabelt, indem der Unterschied zwischen den äussersten 

 und mittleren Steuerfedern an dem einen (jüngsten und noch nicht ausgewachsenen) Exemplare 

 34^, am 2'ß° 8, am 3''^° 10 Linien beträgt. Die Läufe sind bis zur Hälfte beliedert, die Zehen 

 mit ziemlich abstehenden Schildern bedeckt, die innere kürzer und stärker als die äussere; 

 die Nägel massig gekrümmt. Die Farbe des Gefieders ist an meinen drei, dem Alter nach nicht 

 ganz gleichen, aber sämmllich jungen Vögeln im Allgemeinen ein dunkles Braun mit hellen, 

 gelben und gelblichweissen Flecken, welche am Kopfe, Halse, zum Theil am Vorderrücken 

 und an der Unterseite eine längliche Gestalt haben, indem die gelblichweisse Farbe von der 

 Spitze der Federn längs dem dunkelbraunen Schafte jederseits weit in die braune Farbe hinein 

 sich erstreckt. Auf dem Rücken aber und auf den oberen Flügel- und Schwanzdeckfedern 

 nimmt die gelblichweisse Farbe mehr oder weniger nur die äusserste Spitze der Federn ein, 

 während längs den dunkelbraunen Schaftflecken der Federn jederseits noch eine hellere Schat- 

 tirung bemerkbar ist. Die grossen Schwingen sind schwarz, an der äussersten Spitze schmutzig- 

 weisslich, an der Basis der Innenfahne weiss gefleckt. Der Schwanz ist braun mit 9 — 12 ver- 

 waschenen dunkleren Querbinden, von denen die letzte, vor der schmutzigweisslichen Spitze 

 des Schwanzes, breiter ist. An der Innenfahne sind die Steuerfedern, mit Ausnahme der beiden 

 mittleren, grauweiss bespritzt. Auf der Unterseite nehmen die gelblichen Längsflecken der 

 Federn nach hinten an Ausdehnung zu; die Hosen sind schmutzig rostgelblich mit braunen 

 Kanten der Federn, die Schwanzdeckfedern fast einfarbig schmutzig rostgelblich, die Steuer- 

 federn braungrau, unten heller als oben. Fügt man zu dieser Beschreibung noch hinzu, dass 

 in der Ohrgegend ein einfarbiger, dunkelbrauner oder schwärzlicher Fleck sieh befindet, so 

 lässt sich in den Amur- Exemplaren das Jugendkleid von M. melanolis nicht verkennen. Auch 

 müssen wir noch bemerken, dass an zweien unserer Exemplare auf dem Kopfe und Halse 

 unter den gelblichweiss gefleckten Federn auch mehrere rostrothe, mit dunkelbraunen Schaft- 

 strichen versehene Federchen sich befinden, wie Temminck und Schlegel sie an den er- 

 wachsenen Milanen angeben. 



Neben dieser Uebereinstimmung des Amur-Milans mit M. melanolis muss ich aber 

 auch eines abweichenden Zuges efwähnen. Es betrifft dieses die Farbe der Iris, der Wachs- 

 haut und der Füsse. Diese fand ich nämlich an 2 Individuen, die ich lebendig beobachtet habe, 

 nicht gelb, wie die Fauna Jap. angiebt, sondern die Iris dunkelbraun, die Wachshaut blau, die 

 Füsse blassbläulich. Doch ist hier zu bemerken, dass einerseits Temminck und Schlegel nur 

 Bälge dieses Vogels vor sich hatten und die Farbe jener Theile daher auch nur vermuthungsweise 

 als hell ockergelb angeben und dass andererseits meine Exemplare junge Vögel waren, bei denen 

 die Farbe jener Theile im späteren Alter, wie es bei vielen anderen Raubvögeln geschieht, 



1) Dass die Grössenverhältnisse der Schwingen keinen constanten nnterscbeidenden Charakter abgeben, lässt sich 

 auch an den Amur- Exemplaren vom schwarzen Milan bemerken: an dem einen derselben ist nämlich die 1"* Schwinge 

 kürzer als die 7'^, die 2'« kürzer als die fi'e, die 3'" kürzer als die 5'«, die 4'^ und 5'« fast gleit h lang und am längsten; 

 an einem andern Exemplar dagegen ist die fe Schwinge gleich lang mil der 7""°, die 2'"^ gleich lang mit der 6'«", die 

 3*« etwas länger als die 5<e und nur um sehr Weniges kürzer als die 4'^ oder längste Schwinge. 



* 



