426 Vögel. 



146) Scoloiiax ^Ascalopax) Gallinago L. 



Bei den Mangunen: äzzi. 



Von der gemeinen Sumpfschnepfe oder Bekassine haben wir durch Hrn. Maack ein 

 Exemplar erhalten, das am -^^ Mai an der Schilka beim Dorfe Bjankina geschossen wurde 

 und in seiner Tracht mit dem europäischen Vogel vollkommen übereinstimmt. Am unteren 

 Amur habe ich sie beim Dorfe Pedanj an der Ja'i-Mündung gesehen: noch am jK Juni, 

 an einem heiteren Abend, Hess sich dort das Meckern der Bekassinen bis in die Nacht 

 hinein hören. 



147) IViinieiiiiis aiii^tralis Gould. 



Proc. of Ihe Zool. Soc. of London. V. 1837. p. 153. Gonld, The Birds of Ansiralia. Lond. 1848. VI. Tab. 42. 

 A^. major Temm. et Schleg., Siebold, Fauna Japon. Ares. p. 110. Tab. LXVI. '). 



Bei den Golde oberhalb des Ussuri: tschuika. 



Dass wir diesen Brachvogel für das Amur-Land anführen, geschieht aus einem dop- 

 pelten Grunde: einmal liegen uns nämlich durch die Herren Wosnessenski und Maack 

 zwei alte, unzweifelhaft zu dieser Art gehörige Individuen zwar nicht speciell aus dem Amur- 

 Lande, wohl aber aus dem nördlicher gelegenen Sibirien, nämlich von der Behringsinsel 

 und vom Wilui vor. Da nun aber bekanntlich iV. auslralis ausserdem Neuholland, die 

 Sunda-Inseln und Japan bewohnt, so lä.sst es sich nicht wohl annehmen, dass er auf seinen 

 Zügen nicht auch das Amur-Land auf einige Zeit besuche. Ferner habe ich selbst an den 

 Ufern des Amur-Stromes eineft Brachvogel geschossen, den ich für nichts Anderes als den 

 bisher noch unbekannten jungen Vogel von A'. auslralis halten kann. 



Was nun zunächst die alten sibirischen Individuen betriilt, so stimmen sie in ihrer Tracht 

 mit den oben erwähnten vortrefllichen Abbildungen von Gould und von Temminck und 

 Schlegel vollkommen überein. In den dazugehörigen, sehr kurz gehaltenen Beschreibungen 

 aber vermissen wir manche, zur präcisen und leichten Unterscheidung dieser Species von den ihr 

 zunächst verwandten langschnäbligen Brachvogelarien Europa's und Nordamerica's, A'. arquata 

 L. und A'. lonyirostris Wils., dienliche Charaktere, auf die wir hier daher nachträglich auf- 

 merksam machen wollen. — Bei einer im Allgemeinen sehr ähnlichen Zeichnung, wie sie alle 

 Brachvogelarten besitzen, lassen sich die charakteristischen Kennzeichen von N. auslralis den 

 beiden erwähnten Arten gegenüber hauptsächlich in dem Mehr oder Weniger der rostgelben 

 Farbe im Gefieder, besonders der Unterseite, und in einer abweichenden Zeichnung der 



') Im driUcii Baude seines Man. d'Ornith. (p. LH.) bezeichoete Temminck den japanischen Vogel dieser Art nar 

 aU Varietät von A'. arquata L., und im vierten Baude desselbeu Werkes (p. 394.) erklarte er ihn sogar für ganz gleich 

 dem europäischcu grossen Urachrogel. 



