Anser {Cygnopsis) cygnoides. 457 



1 57) Aiisei- (Cysnoi»!$i»i) cygnoides L. Taf. XV. üg. 1 u. 2. 



Bei den Giljaken: yt und njöni. (Letzteres heisst «Gans» überhaupt). 

 » » Mangunen und Golde; njimgnja. 

 » » Orotschonen: njungnjaki^). 



Wir haben die Schwanengans für das Amur-Land in doppelter Beziehung, als wilden 

 und als domesticirten Vogel zu nennen. Von der wilden liegen uns 5 Exemplare, davon 3 

 vom alten und 2 vom jungen Vogel vor, die uns einige ergänzende Bemerkungen zu den bis- 

 herigen Beschreibungen dieser Gans zu machen gestalten. 



Betrachten wir zunächst das alte Männchen, von dem wir 2 Exemplare haben, so müssen 

 wir für die Schnabelform und Kopfzeichnung desselben auf die Abbildung von Pallas ver- 

 weisen^). Der Schnabel ist oberhalb des breiten Nagels oben und unten etwas einge- 

 drückt, steigt dann gegen die Slirne stark an und ist an der Basis des Oberkiefers etwas 

 höckerförmig erhöht^). Um den Oberkiefer läuft ein weisser, mit einigen rostfarbenen Fe- 

 derchen untermischter Ring, der bei unseren, sehr alten Exemplaren von bedeutender Breite 

 ist, indem er auf der Stirne 4L, an den Oberkieferseilen 2 und an der schmälsten Stelle, an 

 den Stirnseilen \ l, breit ist (Fig. 1.). Am Unterkiefer ist, dieser weissen Einfassung ent- 

 sprechend, die äusserste Spitze der Kinnwinkelbefiederung weiss. Die weitere Kopfzeichnung 

 ist auch mit der erwähnten Abbildung übereinstimmend, nur hat die dunklere Schnttirung, die 

 vom Mundwinkel abwärts zwischen Wangen und Kehle sich hinzieht, keinen soröthlicben Ton, 

 sondern ist dunkelbraun wie der Oberkopf; Kinn und Kehle sind zwar heller braun, aber doch 

 noch sichtlich dunkler als die nur braungelblichgraue Wangen- und Ohrgegend, Vorderhals 

 und Halsseiten sind fast rein weiss, nach unten allmählig in Braungelblichgrau übergehend; 

 der Hinterhals hat das charakteristische, vom Kopf herabsteigende braune Längsband. Für die 

 übrige Zeichnung unserer alten Männchen müssen wir auf die in der Fauna Japonica befind- 

 liche Abbildung (Tab. LXXXL) verweisen, da die zur Zoogr. gehörige in manchen Stücken 

 incorrekl und der Beschreibung von Pallas nicht entsprechend ist. So sind Oberrücken und 

 Schultern bei unseren Exemplaren braun mit helleren, weisslichen Federkanten, welche auf 

 den letzleren, bei geordnetem Gelieder, 7 — 9 markirte weissliche Querstreifen bilden, ganz 

 ähnlich der Zeichnung von A. cinereus u. a. Der Unterrücken und Bürzel sind einfarbig 

 schwarzbraun; die Seiten des letzteren und die oberen Schwanzdeckfedern rein weiss; die 

 Steuerfedern braun mit weissen Kanten und weissen Enden, die nach aussen hin mehr und 

 mehr zunehmen, so dass die äussersten Federn nur zu beiden Seiten des (übrigens weissen) 



') Die beiden letzteren Bezeichnunjjen haben yermuthlich eine ebenso allgemeine Bedeutung wie das «njoni» 

 der Giljalieu, da Pallas die luugusische Bezeichnung unungnaki» für Ä, cinereus Meyer et Wolf (bei ibmA.vul- 

 garis) anführt. S. Zoogr. Rosso-Asiat. II. p. 223. 



2) Icon. ad Zoogr. Fase, quart. Tab. ad Zoogr. 11. \>. 218. 



^) Pallas' Tafel giebt das sehr deutlich wieder, obgleich es in der Beschreibung (Zoogr. 1. c.) heisst: »basis 

 rostri Tersus fronlem adscendens, conTexe biangplata, planinscula, nee in gibbum protuberans». 

 Schrenck's Amar-Reise Bd. I. 58 



