APPENDIX. 4§1 



Languages of the IMalay Archipelago.— Coji/wmec?. 



BTJTTKEFLY. CAT. CHILD. CHOPPER. CO(;OA-NUT. COLD. 



1. Kupiikui^u...Kudiing...A'i]ak Par.ing Kldpa Dingm.Tijok. 



2- I^'^P" Knelling... Anak Parang Krambil A'dam 



6. Kumbera Ombntd .... Oanana Kapurn Kalimbungo.. Magari. 



7. Kolikoti Mia6 Anak Berang Nyoroli Dingiu. 



16. Karinboto....Tusa Dodio Kompilang . . . Bangoli Madadun. 



!'• Wieto Ngeiiu Anako Boroko Bongo Motimpia. 



1 8. KalibumlMngMiau Anak Pedali Rdugu Matuno. 



19 Miau Pigi-neneli.Galeleh Nyu. 



20. Maapa Nao Ninana ....Peda Nui Bago'a. 



21- Lahen Sika ;..A'nai Tolie Niwi Niimniri. 



22. Lahei Sika Nanat Tddo Niwi Damoti. 



23. Tapalapat ....Mao Naanati . ...Katiieu Niwi Dabridi. 



24- Kolafi Man Emkimo ...Laiey Niwi Komoriti. 



26. Kopakoiia ...Tiisa Ngofa Peda Igo Goga. 



29. Kalibobo Tnsa Untnna .... Barakas Niwitwan .... Makufin. 



31. Mimaliki Bdki Mang6pa...Taito Igo Damala. 



32. Kakopi T4sa Niana Lobo Nier Periki. 



33. PepeiU Sie Wana Loplio Niwil Periki. 



34. Knijo knpo...Temai Opolidna ...Ikiti Niweli Miiti. 



35. Lowarlowar..Sia Wdri Lopo Niniil Periki. 



36. Kokolian Siah Anabei Lopo Mnollo Pnriki. 



37. Kornii Maow Wana Aitti Liweli Pepeta, 



^^ Sia Ana Loi^o Niweli Mariki. 



39. Tntnpiino ....Sia Anan Lopo Nuelo Pilikeko. 



40. Bubiimdi Sikar Inirfnak . ...Beda Nua Biiidik. 



•^1 LiCfim Anavim....Tafim Nnini Makttriki. 



42. Kowa kowa...Sliika Duia Pede Niula Lifie. 



43. Koliati Sika A'la Tulumaina ...Luen Maviri. 



45. Obaoba Odara Enena Beda Dar Aridin. 



46. Kokop Sika Anik Fnnen Nor Giridin. 



i9. Kalabubun ...Mar Kachun Kei'o Nea Kabluji. 



50 Miau Wai Yen Nan Patoli. 



59- Titue Miau Anako Badi Saloka Jeruih. 



VOL. II. II 



