149 



DOS yeux , des races vivantes; il n'est donc pas besoin d'avoir recours, 

 pour expliquer ces destructions successives , à des révolutions générales, 

 extraordinaires , à des cataclysmes. » 



Che dobbiamo pensare della cosi detta unità di creazione lo vedre- 

 mo poi , anzi ce lo dirà lo stesso Sig. Flourens. Egli mette fuori questo 

 passo di Cuvier. 



t Lorsque je soutiens, dit il, que les bancs pierreux contiennent 

 les OS de plusieurs genres, et les couches meubles ceux de plusieurs 

 espéces qui n'existent plus , je ne prétends pas qu'il ait failu une création 

 nouvelle pour produire les espèces aujourd'hui existantes ; je dis seulement 

 qu' elles n' existaient pas dans les lieux où on les voit à présent , et qu' elles 

 ont dii y venir d' ailleurs. » 



« Supposons , par examples, qu'une grande irruption de la mer couvre 

 d'un amas de sables ou d'autres débris le continent de la Nouvelle-Hol- 

 lande ; elle enfouira les cadavres des kanguroos , des phascolomes , des 

 dasyures , des péramèles, des phalangers volants, des échidnés et des or- 

 nithorhynques, et elle détruira entièrement les espèces de tous ces gen- 

 res, puisque aucune d'eux n' existe maintenant en d'autres pays. » 



« Que cette méme revolution mette à sec les petits détroits multi- 

 pliés qui séparent la Nouvelle-Hollande du continent de l'Asie, elle ou- 

 vrira un chemin aux éléphants , aux rhinocéros , aux bouffles, aux che- 

 vaux, aux tigres et à tous les autres quadrupèdes asiatiques, qui vien- 

 dront peupler une terre où ils auront été auparavant inconnus. » 



« Qu' ensuite un naturaliste , après avoir bien étudié toute cette na- 

 ture vivante, s'avise de fouiller le sol sur le quelle elle vit, il y trou- 

 vera des restes d'étres tout différents. » 



« Ce que la Nouvelle-Hollande serait, dans la supposition que nous 

 venons de faire, l'Europe, la Sibèrie, une grande partie de 1' Amèrique le 

 sont eCfectivement ; et peut-étre trouvera-t-on un jour, quand on examinera 

 les autres contrées de la Nouvelle-Hollande elle-méme , qu'elles ont toutes 

 éprouvé des révolutions semblables, je dirai presque des échanges mu- 

 tuels de productions; car, poussons la supposition plus loin: après ce 

 transport des animaux asiatiques dans la Nouvelle-Hollande, admettons 

 une seconde revolution qui detruise l'Asie, leur patrie primitive, ceux 

 qui les observaient dans la Nouvelle-Hollande, leur seconde patrie, se- 

 raient tout aussi embarrassés de savoir d' où il seraient venus , qu' on 

 peut r étre maintenant pour trouver F origine des nòtres. ^ " 



Questo discorso è magnifico e sarebbe anche vero , a una sola con- 

 dizione: dato, cioè , che i mezzi violenti e generali di cui parla l'autore, 

 avessero avuto, o almeno potessero aver luogo nelle formazioni geologi- 

 che, ma poiché la dottrina delle cause attuaU c'insegna che cettcs irrup- 

 tions, cettes révolutions sono e furono sempre una fola, il bel discorso 

 resta tale e quale. 



Non mi faccio già meraviglia che Cuvier, partigiano dei cataclismi 

 generali , porti simili argomenti, che veramente rovescierebbero , in questa 

 ipotesi, tutta la cronologia; bensì trovo strano che la impugni il Sig. Mon- 

 tagna , grandissimo difensore delle cause attuali. Se una violenta , repen- 

 tina, universale rivoluzione della superficie terrestre seppellisse in cia- 



* Dhcoun SMC les révolutiom dw globe, pag. ^^ (troisieme e'dition, 482?)), 



