76 



Die Völker des Amur -Landes. 



seltsamsten Erzählungen darüber zu: neben der wahren Nachricht, dass die Japaner in 

 diesem Jahre in grösserer Anzahl auf Sachalin erschienen und auch zum Winter nicht fortge- 

 zogen seien, erzählten sie auch, dass dieselben bereits im Sommer durch Sendlinge, die bis 

 zum Cap Lasaref und nach Tschomi gekommen wären , das Treiben der Russen im Liman 

 und am Amur ausgekundschaftet hätten, dass ihre Schiffe bis zum giljakischen Dorfe Pilja-wo 

 vorgedrungen seien und dort winterten, dass ihrer Drohung gemäss, fortan kein Giljake, der 

 sich bei ihnen sehen liesse, mit dem Leben davon kommen würde u. s. w. Ohne Zweifel wurden 

 diese Nachrichten zum Theil durch Aino vermittelt, welche vor den Japanern flüchteten und, 

 um ihre Unabhängigkeit zu wahren, in den Grenzdörfern der Giljaken Zuflucht suchten. Da sieh 

 Aehnliches sicherlich auch schon früher, bei Errichtung der ersten japanischen Niederlassungen 

 auf Sachalin und zumal auf seiner Westküste, wiederholenllich zugetragen hat, so erklärt sich 

 daraus die oben erwähnte gemischte Bevölkerung in den südlichsten, an das Aino-Gebiel 

 grenzenden giljakischen Dörfern. 



Jetzt nahmen die Japaner auch die Ostküste Sachalins, auf der sie bis 1854 gar 

 keine Niederlassungen gehabt hatten, in Angriff, und an beiden Küsten ging ihre Ausbrei- 

 tung ziemlich gleichmässig vor sich. Im Jahre 1857 lag ihre nördlichste Ansiedelung an der 

 Westküste in Naioro, nur wenig südlich vom Kussunnai-Flusse 1 ). Im Jahre darauf wurden 

 russischerseits die Posten Kussunnai an der West- und Manue an der Oslküste gegründet 2 ), 

 deren Lage insofern von besonderer Wichtigkeit ist, als zwischen ihnen der schmälste Theil der 

 Insel sich befindet, mit der kürzesten und leichtesten, quer über dieselbe führenden Strasse, die 

 seit je dem Verkehr zwischen den beiden Küsten gedient hat 3 ). Gleichsam als Gegenzug, errich- 

 teten bald darauf auch die Japaner hart daneben ihre Niederlassungen Kussunnai und Wari 4 ). 

 Als Schmidt die Insel bereiste (1860), traf er die Japaner an der Westküste schon bis zur 

 Grenze des eigentlichen Aino-Gebietes vorgerückt. Ihre nördlichste Ansiedelung lag in Usto- 

 monaipu, in der Bai d'Estaing, aber ihre Fischereien dehnten sich noch nördlicher aus, denn in 

 Urotzi sah er eine grosse, von ihnen errichtete Niederlage gesalzener Lachse, und noch weiter 

 darüber hinaus, nördlich von dem Aino -Dorfe Orokes, am Cap Chazkopespo, stiess er auf 

 Japaner, die sich zu zeitweiligem Aufenthalt eine Rindenhütte errichtet hatten und mit 

 Sammeln und Trocknen von Seetaug, Laminaria esculenta, beschäftigt waren 5 ). Orokes ist aber, 

 wie wir oben sahen 6 ), der nördlichste Ort mit reiner Aino-Bevölkeruug; auf ihn folgt nord- 

 wärts eine ziemlich wüste Küslenstrecke, welche das Aino-Gebiel von dem der Giljaken 

 trennt, und jenseits derselben beginnen mit Pilja-wo schon Dörfer mit gemischter Bevölkerung 

 aus Giljaken und Aiuo, wobei die letzteren sich nur als durch die Japaner dahin versprengt 



1) Schmidt, Histor. Ber. etc. 1. c. p. 77. 



2) Schmidt, I. c. p. 106. 



3) Schon Rudanofskij ist diese Strasse im Januar 

 1834 gegangen. 



4) Schmidt, Histor. Bericht etc. I.e. p. 106. A. Bpbi.i- 



i: im i. . Ilni'i.iia ct> Caxa.inua '3an. Cn6. 0t4. Han. Pjcck. 

 l'eorp. Oöm. Rh. VII, UpKjTCi.-L 1864, CTp. 4). 



5) Schmidt, Histor. Ber. etc. 1. c. p. 73—77. 



6) S. oben p. 18. 



