Orotschonen. Späte Einbürgerung dieses Namens bei den Russen. 



181 



selben hin. Dass die chinesische Reichsgeographie der Tai-Tsing ihn neben den Orotschonen 

 auch auf die Manägirn ausdehnt, noch aus der Zeil, da diese Rennlhiernomaden waren, was 

 nicht so weit zurückliegt, ist oben schon erwähnt worden. Bekannt wird diese maadshurische 

 Bezeichnung für die Rennlhier-Tungusen seit den alten Jesuiten-Missionären 1 ). Bei den Russen 

 ist hingegen der Name Orotschonen erst seit Kurzem im Gebrauch und hat als Fremdwort 

 natürlich auch nicht jene collective Anwenduug wie bei den Mandshu, sondern bezieht sich 

 als specieller Eigenname nur auf die Rennthier-Tunguseu am oberen Amur in den oben ange- 

 führten Grenzen. In den Berichten aus der Zeil der ersten russischen Invasion im Amur-Lande 

 kommt er noch gar nicht vor. Wo die Russen damals Rennlhier-Tungusen im Amur -Lande 

 trafen, nannten sie dieselben, gleichwie sie es auch in Sibirien thaten, nach deren eigenen 

 Stamm- oder Geschlechtsnamen, wie die Bezeichnungen Birar-Tungusen, Ullagir, Ma- 

 nagir u. a. beweisen. Erst sehr viel später, nachdem das ganze Amur-Land traktatmässig 

 chinesisches Land geworden war und die Russen, nunmehr einzeln und in kleinen Partien von 

 Daunen aus in dasselbe vordringend, dort zuvörderst auf Reuuthier-Tungusen stiessen, die 

 wenigstens nominell den Mandshu-Chinesen tributpflichtig waren und bei ihnen den Namen 

 Orotschonen trugen, acceptirten sie ebenfalls diesen Namen; und da dieselben Nomaden 

 sich bis über den Nordabhang des Stanowoi- Gebirges und an die Quellflüsse der Olekma er- 

 streckten, so wurde jener Name russischerseits auch in dieser weiteren Ausdehnung üblich. 

 Die älteste mir bekannte Nachricht, die von dem Gebrauch des Namens Orotschonen bei 

 den Russeu Zeugniss giebt, rührt von einem Dr. Schneegass her, welcher in den ersten 

 Jahren unseres Jahrhunderts (vor 1805) durch Sibirien nach Japan reiste, um sich dort, wie es 

 heisst, mit den russischen Erdumsegleru (Krusenstern) zu vereinigen 2 ). Indem er von den 

 Solonen und Daureu spricht, die jenseits desArguuj in der Mandshurei ihre Wohnsitze hätten, 

 sagt er, «in derselben Gegend um den Fluss Amur herum ist auch eine grosse Anzahl Oro- 

 tschonen, nämlich Oleuni-Tungus eu 3 ) gelagert», — eine Nachricht, die durch ihre erklärenden 

 Schlussworte deutlich verräth, dass sie auf russischen Angaben beruht. Beinahe aus derselben 

 Zeit — aus den Jahren zwischen 1815 und 1826 — stammt die oben angeführte, durch La- 

 dyshenskij der Vergessenheit entzogene Aussage des Läuflings Gurij Wassiljef. Bei un- 

 seren Reisenden, die Daurien im vorigen Jahrhundert besuchten, Messer Schmidt, Gmelin, 

 Pallas, Georgi, so wie in Müller's und Fischer's Schriften kommt er nicht vor. Er mag 

 daher erst ganz zu Ende des vorigen Jahrhunderts unter den Russen des angrenzenden Daurien's 

 üblich geworden sein. 



Daraus folgt nun freilich keineswegs, dass die Orotschonen damals erst an den 

 Amur gelangt sind; allein sehr viel früher kann es auch nicht gewesen sein. Denn wie 



1) Gerbillon, s. Du Haldo, Descr. de l'Emp. de la 

 Chine, T. IV, p. 37. 



2) Siehe den Anhang: «Bey träge zur Lander- und 

 Staatenkunde der Tarlarey; aus russ. Berichten», zu John 



Harro«', Reise durch China von Peking nach Canlon im 



Gefolge der Grossbril. Gesandschaft in den Jahren 1793 

 und 1794; aus dein Englischen übersetzt und mit einigen 

 Anmerkungen begleitet von J. A. Hut In er, Bd. II, Wien 

 1803, p. 339. 



3) 1). h. Rennlhier-Tungusen. 



