258 



Die Völker des Amur-Landes. 



enthalten nach verschiedenen Seiten extreme Angaben. Während nämlich der Pater Hieronymus 

 de Angelis 1622 aus Japan schrieb, die Aino seien «grösser von Leibe, als Menschen ge- 

 meiniglich zu sein pflegten» 1 ), berichtete hingegen Joan Saris fast um dieselbe Zeit, dass die 

 Eingeborenen des südlichen Jesso den Japanern an Grösse gleich kämen, die weiter nach 

 Norden auf derselben Insel wohnenden aber «sehr klein, gleich Zwergen» seien 2 ). Beiden An- 

 gaben merkt man das Fabelhafte an, das zu jener Zeit der nördlich von Nippon gelegenen Insel- 

 welt noch vielfach anhing. Die letztere beruht ausserdem nicht auf eigener Anschauung, sondern 

 auf den Erzählungen eines Japaner' s, der die Insel Jesso zweimal besucht hatte. Alle späteren 

 Angaben sprechen den Aino einen mittleren 3 ) oder auch etwas darunter zurückbleibenden, 

 niedrigen Wuchs 4 ) zu. So erschienen mir auch die Individuen, welche ich in der Bai Aniwa 

 sah. Genauere Angaben über den Wuchs der Aino, in Zahlen, verdankt man La Perouse 5 ) 

 und Bollin 6 ), Krusenstern 7 ) und Längs dor ff 8 ), Bickmore 9 ), St. John 10 ), Dönitz 11 ). Auch 

 diese Angaben stimmen mit einander überein, indem sie sämmtlich den Wuchs der Aino auf 

 etwa 5 Par. Fuss oder etwas darüber oder darunter feststellen 12 ). Dies wäre, nach Mohnike's 

 Messungen an 50 Individuen männlichen Geschlechts, so ziemlich auch die mittlere Grösse der 

 Japaner (5'1 — 2 ") 13 ). Natürlich ist damit das Vorkommen unter den Aino auch entschieden 

 kleiner und grosser Individuen, wie z. B. Whittingham ein solches ohne Maassangaben 

 beschreibt 14 ), nicht ausgeschlossen. Weniger übereinstimmend unter einander lauten die An- 



1) Witsen, Noord en Oost Tartarye, Amsterdam 1692, 

 2. Thl. p. 38; Siebold, 1. c. p. 94. 



2) Siebold, 1. c. p. 97. 



3) Krascheninnikof, 1. c. 238; Broughton, 1. c. 

 p. 88; Forbes, The Western Shores of Volcano Bay, 

 Yesso (Proceed. of the B. Geogr. Soc. Vol. X, London 1866, 

 A r 2 IV, p. 170); v. Brandt, Verhandl. der Berl. Gesellsch. 

 für Anthrop.,Ethnol.undUrgesch. 1872 (Zeitschr. f. Ethnol., 

 Bd. V, p. [27]); AnrycTnuoBnH'L, >Ku3ui> Pyccn. n 

 HHopoym. Ha ocTp. Caxa.urai, C. IleTepö. 1874, CTp. 39, 

 u. A. 



4)Vries, s. Witsen, 1. c. p. 32; Siebold, 1. c. p. 

 100; Hawks, Narrat. of the Exped. of an Amer. squadr. 

 lo the China Seas and Japan, und. the comm. of commod. 

 M. C. Perry, New-York, p. 524; Habersham, s. Nott 

 and Gliddon, Indigen. Baces of the Earth, Philadelphia 

 1837, p. 620; Jos. Barnard Davis, Descript. of the Ske- 

 lelon of an Aino Woman, and of three Skulls of Men of 

 the same race (Memoirs read before the Anthropolog. 

 Society of London, Vol. III, 1870, p. 33); Blakiston, 

 Journey round the Island of Yezo (Proceed. of the B. 

 Geogr. Soc, Vol. XVI, London 1872, JVs III, p. 192); Dobro- 

 tworskij, 1. c. p. 33. Nur vereinzelt steht dagegen die 

 Angabe Duchateau's (Congres intern, des Oriental. T. I, 

 Paris 1874, p. 197), dass die Aino von hohem Wüchse 

 seien. 



3) L. c. T. III, p. 40. 



6) La Perouse, Voyage etc. T. IV, p. 73, 86. 



7) Beise um die Welt, Bd. II, p. 74. 



8) L. c. Bd. I, p. 284. 



9) L. c. p. 6, 10. 



10) The Ainos: Aborigines of Yeso (The Journ. of the 

 Anthropolog. Institute of Greal Britain and Ireland, Vol. II, 

 London 1873, p. 248). 



11) Bemerk, über die Aino's (Mittheil, der Deutschen 

 Gesell, für Natur- und Völkerk. Ostasien's, 6. Heft, Yo- 

 kohama 1874, p. 66). 



12) Nur unter den Angaben von Dönitz finden sich 

 einige erheblich kleinere Zahlen, doch beziehen sich diese 

 auf sehr junge, offenbar noch nicht ganz erwachsene In- 

 dividuen, wie dies auch Anutschin (1. c. p. 123) be- 

 merkt. 



13) 0. Mohnike, Die Japaner. Eine ethnogr. Mono- 

 graphie, Münster 1872, p. 13, 16. Leon de Bosny 

 (Moeurs des Aino, insulaires de Ye'so et des Kouriles, 

 Paris 1857, p. 3) giebt, vermuthlich nach japanischen 

 Quellen, an, dass die Aino im Allgemeinen grösser als 

 die Japaner seien. Nach Bickmore (1. c. p. 10) wäre es 

 aber nur kaum der Fall. 



14) Vrgl. Bickmore, 1. c. p. 10. Auch Habersham 

 sah manche Individuen, die, wie er sagt, in jedem Lande 

 für gross gelten würden. Vrgl. Nott and Gliddon, 1. c. 

 p. 621. 



