Bemerkungen 

 über die Formen von Cardamine hirsuta L. 



von Franz Buchenau. 



Ein Besuch des Brilliter Bruches bei Kuhstedt am 29. Juli 

 1877 gab mir Gelegenheit, die interessante Angabe des scharfsich- 

 tigen G. v. Pape in seiner Flora von Stade (diese Abhandlungen, 

 1867, I. p. 91) dass Cardamine hirsuta L. in jenem Bruche wachse 

 (Pape giebt auch noch den Beverner und den Ebersdorfer Wald 

 als Fundorte an) näher zu prüfen. Ich fand die Pflanze in den 

 feuchtesten Theilen des Bruches, wo sie namentlich unter Dornen, 

 Brombeeren und Hülsen Schutz gegen den Zahn des weidenden 

 Viehes findet, welches alle freien Stellen zwischen diesen Gebüschen 

 abweidet ; sie wächst hier namentlich gemeinsam mit Circaea alpina. 

 Die ausserordentlich kurzen Griffel Hessen nicht den mindesten 

 Zweifel darüber, dass die Exemplare die von Pape gefundene Form 

 seien. — Eine nähere Untersuchung dieser Exemplare erschien nun 

 dringend zu wünschen, da von ihrem Ergebnisse die Entscheidung 

 der Frage abhängt, ob wir die beiden Formen : Card, silvatica Lk. 

 und C. hirsuta L. mit Pape als getrennte Arten aufführen sollen, 

 oder ob es naturgemässer erscheint, sie als eine Art zu betrachten. 

 Die nähere Betrachtung der Exemplare zeigt nun Folgendes. 

 Die meisten derselben sind aus Keimpflanzen desselben Jahres (1877) 

 erwachsen und stehen jetzt erst mitten in der Blüthezeit ; ein Ex- 

 emplar aber ist zweifellos zweijährig; sein Mittelstengel hat sehr 

 früh im Jahre 1877 geblüht und ist jetzt schon weit hinab verdorrt 

 und verwittert, während seine unteren Zweige noch frisch sind und 

 die verschiedensten Grade der Blüthen- und Fruchtbildung zeigen; 

 diese Pflanze ist auch weit hochstengeliger und reicher beblättert 

 als die diesjährigen Exemplare. Die untersuchten Blüthen hatten 

 sämmtlich vier Staubblätter. Die Fruchtstiele sind abstehend, von 

 den Früchten die meisten aufrecht, einige aber auch abstehend. 

 Für die weiteren Zwecke wird es nun nothwendig sein, die üblichen 

 Trennungsmerkmale beider Arten nebeneinander zustellen ; ich thue 

 dies nach einem der besten Schriftsteller, nach Doell in der Flora 

 von Baden, 



