24 Rosiflorae. 



(Pcrsica vulgaris) Riesenpf irsche Dierb. — Pom. Fr. II. t. 23. f. 28. 



— Kern. t. 409. — Peche Pavie de Porapone, Pavie 

 monstrueuse, Gros Perseque rouge, Gros Mele- 

 coton. Nois. t. 24. — Pavie rouge de Pompone, 

 Pavie rouge, Pavie camu. 

 7r) Catharinae: fr. maximo specioso, pallide viridi, hinc 

 nitide ruhro, flor. parvis, gland. fol. reniformibus, carne 

 succosa deliciosa. 



Englische Katharinenpfirsche Dierb. — Ca- 

 tharme G.Dnn. Exeunte Sept. matur. 

 /?)Magdalenae: fr. magno , ad solem leviter rubescente, 

 carne tenera suceosa aromatica. 



Magdalenen-Hartling. Pom. Franc. II. t. 12. — 

 Peche Pavie Madeleine, Pavie blanche. 

 a) Perseca: fr. oblongo magno flavo et rubro , earne sac- 

 charata. 



Weisse Perseque - Pf irsche Dierb. — Pechc 

 Perseque, gros Perseque, Perseque allonge. 

 Nois. t. 25. 

 /3. xanthoduracinaBierb. : carne flava. Mart. & Schiibl. I. c- 

 a) praecox Risso 94. 1: fr. magno rotundato inaequali 

 (ad %) flavo (tunc) ruherrimo , carne moschata dul- 

 cissima. 



Fructus secus sulcum longitudinalem hinc magis gih- 

 bosi, apice umbilicati, pedunculo valido scrobiculo pro- 

 fundo inserto, carne firma saccharata. 

 /9) flava Risso 1. c. 2.: fr. magno rotundato mammillato 

 flavo ad solem rubente, carne dulei. 



Fructus aureus , paululum sanguineo tinctus , umbili- 

 catus , carne firma moschata. — Occurrit subvar. fr. 

 minore. 



Gelbe Perseque - Pf irsche. — Pavie jaune, 

 Perseque jaune. Duh. 16, 36, 2, 2. 

 y) rotundata Risso 96. 6.: fr. magno rotundato profunde 

 sulcato rubro-purpureo , carne lutea dulci. 



Folia revoluta, laete viridia, glandulis ovalibus. Caro 

 firma, succulenta , circa nucleum bipartibilem rubella. 

 S) minuta Risso 97. 7.: fr. minimo rotundato mammillato 

 super fundum (albido) flavum rubro-purpureo ; carne dura 

 tenera lutea dulci. 



Arbor parva, ramis elongatis , gemmis rubris, foliis 

 amplis longis viridibus, glandulis reniformibus. Fructus 

 numerosi, profunde sulcati, umbone saepius acuto, nucleo 

 sphaerico. 

 e)jucunda Risso 98. 10.: fr. magno sphaerico flavo to- 

 mentoso , carne dura odorata. 



Fructus subinde mammilla minima terminatus, fragran- 

 tissimus, sulco laterali distincto, colore eleganter et in- 

 tense flavo , carne flava firma succulenta. 

 C) fulva Risso 1. c. 11.: fr. parvo sphaerico fulvo tomen- 

 toso , carne firma sapida. 



Differt a praecedente fructu minore, magis fulvo atque 

 tomentoso, sulco laterali profundiore umbuico terminato, 

 altero latere magis elevato ; earne flrmiore minus aro- 

 matica. 

 )j) ovata Risso 100. 16.: fr. magno ovato luteo ad solem 

 purpurascente , carne dura (intense) flava dulci. 



Fructus sulco obsoleto , scrobiculo pedunculi profundo. 

 Folia parva, glandulis ovalibus. 

 ^) Cydonia Risso 103. 23.: fr. magno subsphaerico luteo- 

 flavo, carne firma dura parum sapida. 



Arbor mediocris , foliis laete viridibus. Fructus cavi- 

 tate pedunculari profundissima, sulco superficiali cavitate 

 levi terminato. Fructus Nov. colliguntur, et suh finem 

 Dec. maturantur , Cydoniarum instar duri. 

 Quittenpf irsche Dierb. — Pecher Coignassier. 

 O violacea: fr. ovali-subrotundo, ad solem violaceo, earne 

 flava ad nuclcum rubra, minus succosa. 

 Violette Friihpfirsche Dierb. 

 x) serotina: praecedenti simillima, sed multo serius (fine 

 Oct.) maturans. 

 Violctte Spatpfirsche Dierb. 

 A) Ananassa: fr. rotundo flavo , earne firma. 



Ananas-Pfirsche Dierb. 

 y. erythro dur acina : carne rubra. 

 a) sanguinea Risso 99. 13.: fr. magno rotundato inae- 



