II. Pomaceae. 167 



(Pyrus Achras) n) crassana Risso 270. 38.: fr. magno subrotundato tur- 

 binato grisco-vircsccnle subflavesccnte, carne dcliques- 

 centc saccharata gratissimft. 



Crasanne, Berg amott- Crasannc. Pom. Franc. 

 t. 34. f. 45, t. 35. f. 46. — subvar. folio variegato : 

 Sickl. VII. t. 7. — P o i r c B e r g a m o 1 1 e - C r a s s a n c, 

 Cresane Duli. I. c. 16«. t. 22. — Nois. t. 32. 



Fructus tennissime punctatus , pedunculo longo tenui 

 subcurvato immerso (undc quoque nomen vcrn. Rat- 

 tenschwanz), umbilico satis profundo, carne granu- 

 latS; intcr omnia fcre sapidissima. Exeunte Oct. — 

 Subvar. minor et praecocior: „Sommer-Crasanne" 

 Diel. 

 v) vittata: fr. subelongato viridi vittis flavis v. tlavo vit- 

 tis rubris striato, carne deliquescente saceharata aroma- 

 tica. Fine Sept. 



Schweizer Bergamotte, Schweizcrhosc Sickl. 

 VII. t. 2. Pom. Franc. t. 33. f. 44. a, b. — Poire 

 Culotte deSuisse, Verte longuepanachee Lois. 

 in Dnh. ed. nov. VI. 210. t. 68. f. 1. — Subvar.: „die 

 langeSchw. Bg." Sickl. III. t. 6. 

 o) Fremion: fr. parvo viridi flavoque , carne acidulo- 

 vinosS. Oct. 

 Fremion Dlel. 

 tt) Thonieri: fr. subinde turbinato seladonio serius citri- 

 no, circa calycem ferrugineo, creberrime punctato, carne 

 butyraceo- deliquescente aromatica dulci-vinosa. Medio 

 Oct. 

 Bergamotte Thonier. 

 p)germanica: fr. maximo laevi luteo viridi-punctato, 

 carne tenerii. Medio Sept. 

 Deutsche National-Bergamotte. 

 d) hildesheimensis: fr. dilute Viridi serius citrino fusco 

 ferruginoso , crebre punctato ; carnc alba succosfi deli- 

 quescente aromatico-saccharata subgranulata. Fine Sept. 

 BTildesheimer B. 

 t) ferax: fr. versus pedunculum acutiusculo laevi citrino 

 fusco-fcrruginoso crebre punctato, carne alba deliques- 

 cente succosa dulci. 

 Volltragende B. etc. 

 3. Hyemalia, Winter-Hesperidenbirnen. 

 o) hiberna: fr. magno brevi siibrotundo-turbinato viridi 

 punctato , serius flavescente ; carne succosfi acidulo-dulci 

 tenera molli fragili gratissima. 



Winter-, spate, Oster-Bergamotte, Winter- 

 birne. Pom. Franc. t. 36. f. 47. — Poire Berga- 

 motte de Paques, d'hiver. Nois. t. 33. 



Januario maturans — Subvarr. : ,,graue runde Win- 

 ter-Bergamotte," et ,,Pf ingst-Bergamotte." 

 (p) flavissima: fr. specioso nitido viresccnte punctato 

 tandem flavissimo hinc fuscescente , carne butyraceo- 

 deliquescente dulci suavi grata. 



Bergamotte von Soulers. Pom. Franc. t. 39. 

 f. 50. a, b. 

 X) Amosella: fructu maximo depresso dilute flavo, carne 

 semifragili sapidissima. 



HoIlandischeBergamotte, BirnevonAlencon. 

 Pom. Franc. III. t. 38. f. 49. a, b. — Poire Berga- 

 motte dc Hollande, ou d'Alencon, Amoselle. 

 Vuh. 1. c. 170. t. 25. — JSois. t. 34. 



Inter omnia pyra hyemalia propter elegantiam, sapo- 

 rem eximium et durationein maxime aestimatum. 

 <fi) paschalis: fr. majusculo viridi griseo - punctato ma- 

 turo flavescente, saepe verrucoso-scabro. 



Bergamotte von Bugy. Pom. Franc. t. 37. f. 48. 

 Oster-Bergamotte. 

 w) maliformis: fr. maliformi saepius verrucoso fusco- 

 viridi punctato , tandem pallido , epidermide tenui, carne 

 alba tenera aromaticA. 



Winter-Pomeranzen- , Orangenbirne , Pom. 

 Franc. t. 92. f. 126. — Poire Orange d'hiver Tfois. 

 t. 29. 



Subvar. cst „deutsche W. P. B., Kloppelbirne." 

 Diel. 

 aa) regalis: fr. subgloboso v. turbinato laete citrino 



