II. Pomaceae. 201 



(Malus paradisiaca) costato , hinc flavescente , illinc pulchre rubro puncta- 



toque. 

 Deutscher Schlotterapf cl Pom. Fr. t. 10. f. 14. 

 /3. dulciuscula: fr. magno ofolongo hinc ilavo illinc cae- 

 ruleo - rubro, pyrenio amplo seminibus mobilibus , carne 

 tcnera succosft. 



Calville-Siissapfel, cum subvarr.: ,,Danziger 

 Kantapfel et bunter Langhans" Diel. 

 y. turca: fr. maximo fortiter costato flavo striis distinctis 

 rubris, pyrenio amplo, carne dura. 



Tiirken-Calville. Affinis est : ,,der grosseBand- 

 apfel Sickl. XIII. t. 5. 

 S. porcata: fr. costato laevi nitido, hinc flavo ct dilutius, 

 lllinc intensius cerasino , carne flavescente tenui acidulS. 

 Winter - Postoph. Pomme Postoph d'hiver. 

 Interdum totum sanguineum. 

 s. stellata: fr. 5costato valde compresso Mnc flavo, illinc 

 aurantiaco-rubro, carne rudi acidula. 



Stern-Calville , Sternapfel, doppelter Api. 

 Pom. Fr. t. 37. f. 66. 



2. Acuta. Bunte Spitzapfel Dierb. 



a. Postoph: fr. subcylindrico pallide rubro , altero latere 

 fusco-rubro, carne sub epidermide rubella granulosS sub- 

 sapidft. Aug. 



Sommer-Postoph. Pomme Postoph d'ete. 

 /9. Cardinalis: fr. valde elongato mediocri flavo et ru- 

 bro, carne albidoflava tenera granulosa vinoso-aciduld. 

 Kardinal Pom. Fr. t. 15. f. 22. 

 y. violascens: fr. oblongo hinc laete flavo illinc rubro 

 violaceo-tincto, elegantissimo. Oct. 

 Tiiubling, Pigeonnet Pom. Fr. t. 19. f. 39. 

 3. violodora: fr. oblongo mediocri laevi nitido, hinc di- 

 lute flavo, illinc fortiter rubescente et striata v. fasciatsi, 

 carne tenerfi dulci. Dec. 



Gestreifter violetterApfel Diel. Veilchen- 

 apfel Pom. Fr. t. 34. f. 39. — Subvarr. sunt: „der 

 Veilchenapf el" Diel , minor et praecocior (Aug.) 

 forma subcomplanata, Sickl. t. 8., der Herbst-Veil- 

 chenapfel XIV. t. 4, der Winter-V. XXI. t. 16. 

 e. marmorata: fr. longe pedunculato oblongo hinc pallide 

 flavo , illinc laete rubro-marmorato et striato , carne te- 

 nui albS sub epidermide saepius rubella grata. Sept. 



Sommer- oder Herb st ros enapf el , Strich- 

 Rosenapfel, marmorirte Rosette Pom. Fr. t. 35. 

 f. 63. 

 C. pyriformis: fr. pyriformi laevi hinc flavo il/inc laete 

 rubro, carne firmS succosa grata. Oct. 

 Wadenapfel, Cuisse-Madame. 

 7}. principis: fr. magno acuto flavo hinc rubro -striato, 

 carne sapida succosS. 

 Prinzenapfel, leichter Matapfel. 

 ??. luteorubra: fr. maximo oblongo luteo rubro - striato, 

 carne tenerd succosa. 

 Gelber rothges treifter Siissapfel. 

 c. Pyrus Risso 293.43.: fr. medio subpyramidato flaves- 

 cente, latere exposito rubello, earne sapida odorosa. 



Pomme poire Duh. Pomum versus pedunculum (va- 

 lidum Iongiusculum haud immersum) pyriformi-elonga- 

 tnm , laeve, umbilico ampliato parum profundo tuberculis 

 cincto. 



3. Subrotunda. Bunte Rundapfel Dierb. 



a. serotina: fr. formosissimo flavo rubroque tincto albo- 

 punctato circa calycem subcostato , carne subrubella vi- 

 noso-acidulS. 



Herbststrichapfel, Passe-pomme d'automne 

 Pom. Fr. t. 3. f. 3. 

 /S. Carolina: fr. pulcherrimo oblongo -rotundo eleganter 

 rubro flavoque colorato. punctis albis picto. Oct. 

 Englischer Karolin Pom. Fr. t. 17. f. 26. 

 y. Castanea Risso 290. 36.: fr. magno subgloboso (su- 

 perne vix attenuato) flavescenti-viridi , latere exposito 

 sordide kermesino imo castaneo , carne candida saccha- 

 ratft subacida. Dec. 



Kastanienapfel, 31artrange Pom. Fr. t. 34. f. 60. 

 — Pomme Chataigne Lois. 1. c. t. 53. f. 3. — Folia 



