II. Pomaceae. 207 



(Malus paradisiaca) trino interdum teimissime nigro-punctato formoso, carnc 



grate acidula. Dcc. 

 WeisserStettincr Sickl. XII. t. 11. 

 r angulata: fr. mediocri valde complanato angulato ci- 

 trino, interdum paululnm rubro - lincolato v. P«nctato, 

 cavitate pedunculari immersa, carnc laxa tcnera Hava 

 acidulo-dulci, Melonem spirante. 

 Grafensteincr Apfel Suskl XXI. t. 9. 

 ,5 ochroleuca: fr. mediocri alboflavo altcro latere laete 

 rubesccnte, carne alboflava" tcnue granulosa aromatica 

 acidulo-dulci. Hyemalis. 

 Gedruckter Hartig Sickl. XVII. t. 11. 



IV Mala regia Dierb. : fructibus subdepresso-globosis sca- 

 briusculis plerumque estriatis , carne fragili demum flac- 

 cida aromatica dulci. _ . . „ 



Poma omnia mediocria , nec maxima, nec minima, nulla 

 distincte costata v. acuminata v. complanata, omnia sa- 

 poris suavitate et odore aromatico gratissimo insignia et 

 maxime aestimata. Subtribus 4 secundum patriam, in qua 

 maxime coluntur, dividendae, francogallica (Re inetten), 

 anglica (Pippings und Pa rmiin en), germanica (B o r- 

 storfer Aepfel und Ma s chanzker), italica et mixta 

 (Anis-, Fenchelapfel, Fenouillet). 

 P. M. Prasomila Pers. — Sclmbl. & Mart. 1. c. 317. 

 1. Regia s. str. Fr anzbsis che Konigsapfel, Rei- 

 netten. 

 Mala pannucea Plm. (?). 



Forma subglobosa parum depressa, epidermide crustacea 

 utplurimum fortiter punctatS siccando facile rugosa, carne 

 tenera grata fragrante alba v. flavidS. — Folia obscure 

 viridia ampla scabra ; turiones aestivales longi robusti 

 fusci albo-punctati ; flores magni, odorati, extus et intus 

 rubri. (Christ.) 

 «. praecocior: fr. mediocri dilute flavo, punctis magnis 

 fuscis, carne tenera vinoso-acidula\ Fine Sept. 



Friihe gelbe Reinette Pom. Fr. t. 30. f. 51. Som- 

 mer-R. 

 /?. can arien sis :_ fr. magno valde compresso hinc cras- 

 siore pallide viridi fortiter punctato , latere exposito in- 

 terdum subrubescente, carne tenerrima sapida. 



Kanarische Renette, Lothringer griine R. 

 cum subvar. v i r i d i minore. 

 y. viridis Risso 279. 11.: fr. magno globoso subviridi vix 

 flavescente , carne albida sapida vix acidula. Dec. 



Grune R. , unvergleichliche R. Pom. Fr. t. 31. 

 f. 53. — Pomme Non-pareille I)uh. t. 12. f. 2. Po- 

 mum tenerum succosum , praestantissimum , per totum 

 annum persistens. 

 S. hollandica: fr. magno suboblongo flavescenti-albo v. 

 viridi, carne albissimS grate acidula, firmS. 



Hollandische R., griine R. Christ Pom. Fr. t. 26. 

 f. 44. — Sickl. III. t. 10. — Pomme Reinettc de 

 Hollande Rois. 1. c. t. 54. f. 3. 



Hujus loci: ,,grune Band-R. Sickl. IX. t. 5. — 



rothe hollandische Bellefleur" Diel. 



s. alborosea: fructu oblongo albo hinc leviter roseo, 



coerulescenti-pruinoso, carne tener^ praestantissima. Oct. 



Spanische zarte R. Subvarr. : ,,weisse und 



graue p ortugies is ch e R." Diel. 



£. fulva: fr. mediocri fulvo, carne miti grate acidula. Oct. 



Karmeliter, rothgelbe R. Sickl. XVIII. t. 12. 

 tj. formosissima: fr. laete rubro flavo punctato, carne 

 sapida acidulo-dulci. Nov. 

 R. aus der Bretagne, P. R. de Bretagne. 

 #. nana Risso 279. 10.: fr. minimo (suboblongo gibboso 

 viridi, maturitate) lutescente, carne mite acida tenera 

 sapida. 



Zwerg-R. — Pomme nain de Reinette. Poma 



laevia, depressa, dilute flava , hinc paulo saturatiora, 



umbilico ampliore et profundiore quam cavitas peduncu- 



laris, carne alba grate acidulo-dulci. 



;. n o b i 1 i s : fr. magno oblongo flavescenti-viridi hinc rubro- 



striato, carne tenera mite acidulS. Dec. 



Edle Prinzessin-R. — P. R. Princesse noble. 



x. Francatura: fr. magno compresso viridi et cineras- 



