4^2 De Humani Vottus 



lis, affatim impingens in phlegma protinus infringitur & elanguci 

 nec ulla fpicula prodit. Vide hic verfl xxv. p. 45 • 



XXXVII. Imprudens ergo Fienus eil ac improvidus. Sed 

 Courtinus~ne cautior efl: cum fua natura providentia, quoe fe- 

 men omne viviftcum incruftat ne humidis impuris alluatur embryo* 



Verum ne verfioni meae fucus adfit , vernacula Courtmi verba, 

 quae Gutllemaus exfcripfit, bic appingam. 



Ptirmerement , s"ilfe fait gineranon , de toute la fuperficie extirieure de 

 lafemence ilfefait une croute , par l.i provtdence de la nature 3 afin que Ven- 

 fant ne foit point parmy ks humidite^, ni parmy ks excremens. 



Ex illis diclisomnino liquet uterum efle limofamveluti paludem, 

 vel ftagnum veluti ccenofum ; totus enim Coumno fcatet kumidis & 

 excrementis. 



Jam vero uc fuum infantem , uti vocat ab illis utrifque Courtinus 

 tutetur, femen iftud prolificum, utero exceptum, crufta quadamob- 

 ducit. 



Qui igiturembryo ex illo femine cmftato figuratur, neceflariecon- 

 cipiendus eft intra crujiulam iftam figurari. 



Concipere rurfus eft Courtini cruflam minime repetendam elle ab 

 ullo vel panifico , vel cruflulano, quosverfl hiciy. & a8. explofimus» 

 Nullus fiquidem vel paludofus vel ftagnatus uterus aptus natus eft 

 ut Cererem induret, fed econtra Cererem duratam ut madefaciat 

 & emolliat atque diflolvat. Providentior igitur Courtmus eft quam 

 ut pamficii cruflas , tanquam aggeres , uterinis aquis objiciat ad jk- 

 fantum tutamen. 



Embryonem itaque prae oculis habeamus in uteri ftagno cruflula 

 clufum nequaquam/drzK^c^ , fed teflacea, Subinde verb Courttnum 

 fufpiciamus, quod fuos embryones tefluli vel concha muniat ne ftag- 

 nantibus aquis alluantur. Tam abftrufa fiquidem Phyfice doce- 

 mur pifces idcirco vel teftaceos vel fquamigeros efle ne fuis aquis 

 circumluantur. 



Sed cereum hic videmur Courtini atque Gmllemai detorfifle nafum; 

 nam aliud ore noftro loquuntur, quam peftore gerant. Genuinuna 

 igitur utriufque fenfum nequaquam diftorqueamus &liquido confta- 

 bit ipfos omninb velle fcetum idcircb teftaceum efle ne corpufculum 

 ejus tenerrimum ftagni lui caenofis penetretur. Dum enim in uteri 

 fordibus humificis volutatur embryo, totus certe madefieret atque 

 fordefceret, nifi nativa Courtim tefta fuccingeretur. 



XXXVIII. Sed profecto , ne benignam expofitionem il- 

 lam amplectar Cafalpinus vetat. Is enim Courtinum atque 

 Guilkmaum docuit embryonibus idcirco membranulas circum- 



duci 



