297 



208 



gesunde vom eigenen oder fremden Körper. Handelt 

 es sich hier zunächst um practische Erfolge, so hat 

 der Verf. in seinen Untersuchungen, welche sich zum 

 ersten Mal in umfassender Weise mit der Transplan- 

 tation an der Pflanze — mit der Versetzung von Orga- 

 nen oder von Thcilen solcher von ihrem natürlichen 

 Orte an einen andern vom Experimentator bestimm- 

 ten — befassen , theoretische Ziele von grösster 

 Wichtigkeit im Auge. Wenn auch an die Verfahrungs- 

 arten der sogenannten Veredelung angeknüpft wird, 

 so handelt es sich doch nicht nur um die Erklärung 

 dieser den Praktiker ebenfalls interessirenden Fragen, 

 sondern um Untersuchungen viel allgemeinerer Art, 

 welche daher nicht blos auf botanischem Gebiete, 

 sondern auch in der Thierphysiologie die Aufmerk- 

 samkeit auf sich ziehen dürften. 



Wie verläuft der Process der Verwachsung trans- 

 plantirter Theile in histologischer Beziehung? — 

 Welche Bedeutung hat dabei die systematische Ver- 

 wandtschaft der benutzten Pflanzen? — Ueben syste- 

 matisch verschiedene Formen bei ihrer Verbindung 

 einen gegenseitigen Einfluss auf einander aus? 



Diese drei Fragen beabsichtigt der Verf. zunächst 

 zu beantworten. 



Als Versuchobjecte dienten Holzpflanzen und 

 fleischige Wurzeln ; zu den Experimenten über das 

 Verhalten einheitlicher, parenehymatischer Gewebe- 

 complexe von beliebiger Grösse, die Wurzeln von 

 Beta vulgaris. 



Festgestellt wurde zunächst das Verhalten gleich- 

 namiger Theile bei ihrer Verbindung. Eine Wurzel 

 eines Wurzelsystems lässt sich in longitudinaler 

 Richtung beliebig an ihrer Hauptwurzel verschieben 

 und wächst, sowohl näher der Basis als der Spitze 

 eingepflanzt, wieder vollständig an ihrem Mutteror- 

 gan an. Auch in peripherischer Richtung ist eine 

 Transplantation möglich. Ferner lässt sich das abge- 

 schnittene Ende einer Hauptwurzel seitlich an dem 

 Wurzeis iumpf ansetzen. 



Von grossem Interesse sind die mit Gewebestücken 

 angestellten Versuche. Aus Runkelrüben herausge- 

 schnittene Gewebestücke von 15 — 20 mm Länge und 

 10 — 12 mm Breite und Tiefe verwachsen, in Oeffnun- 

 gen von gleicher Grösse eingeschoben, vollständig, 

 ohne mehr als Spuren des Eingriffes zu hinterlassen. 

 Die Gewebestücke lassen sich auch in radialer Rich- 

 tung bei den fleischigen Wurzeln von Beta vulgaris 

 verschieben mit gleichem Erfolge. 



Dagegen treten nun ganz auffallende Störungen 

 ein, wenn die Transplantanden beim Einpflanzen ge- 

 dreht wurden. Ein Gewebeprisma aus einer AVurzel 

 von Beta in der Weise verkehrt eingesetzt, dass seine 

 frühere Aussenseite nach Innen gewendet ist, wächst 

 unvollkommen an, es entstehen Wulstbildungen 



krankhafter Art, und das eingesetzte Stück bleibt im 

 Wachsthum stehen. 



Achnlichc Störungen treten heim Einsetzen des Ge- 

 wobestückes mit seiner früheren Basis nach oben ein ; 

 wird das Prisma jedoch in allen drei Richtungen ge- 

 dreht und verkehrt eingefügt, so lindet gar kein An- 

 wachsen statt, das umgebende Gewebe bildet patho- 

 logische Wülste. Die Erscheinungen an Holzpflanzen 

 sehlicssen sich den an fleischigen Wurzeln beobach- 

 teten an. Beim Trans plan tiren von Rindenstücken in 

 normaler Lage findet ein Anwachsen ohne patholo- 

 gische Erscheinungen statt. Werden Pvindenstücke 

 umgekehrt transplantirt, so entstehen im Laufe der 

 Jahre grosse Geschwülste von ganz abnormem histolo- 

 gischen Bau. Später treten an jenen Orten auch 

 krankhafte Erscheinungen der Spross- und Blüthen- 

 bildung zu Tage. 



Ungleichnamige Theile können, wie gleichnamige 

 transplantirt werden, Stengel auf Wurzeln, Wurzeln 

 auf Stengel, Blätter auf Wurzeln u. s. f., aber wieder 

 tritt die Unmöglichkeit ein, ohne grosse Störungen 

 und pathologische Erscheinungen die Transplantation 

 mit unnatürlichen Richtungen auszuführen. In nor- 

 malgerichteter Weise verbunden, wachsen die Theile 

 gut aneinander, verkehrt eingepflanzt, entstehen Ge- 

 sehwülste. 



Durch die Untersuchungen der neueren Zeit hat 

 sich immer deutlicher das Vorhandensein einer Pola- 

 rität der Pflanzenorgane offenbart, ganz besonders wa- 

 ren schon die früheren Untersuchungen des Verf. da- 

 für beweisend und die Ausdrücke Polarität, polar, 

 sind bekanntlieh auch in die Handbücher überge- 

 gangen. Die vorliegenden Ergebnisse stützen eine 

 solche Anschauung. Die Resultate der Transplanta- 

 tion zeigen ganz allgemein, dass dieselbe mit Erfolg, 

 d. h. unter Erhaltung der dauernden Existenz der 

 Versuehspflanze nur möglich ist, wenn die transplan- 

 tirten Theile mit Rücksicht auf die natürliche Po- 

 larität verbunden werden. Die mit Gewebestücken 

 vollführten Transplantationen zeigen offenbar, dass 

 eine Polarität der Zellen vorhanden ist, dass Oben 

 und Unten verschieden sind, ebenso wie die übrigen 

 Orte an denselben Gegensätze bilden. Die Möglich- 

 keit einer glatten Verbindung in normaler Richtung, 

 die Unmöglichkeit ohne ungemeine Störungen in um- 

 gekehrter Weise eine solche auszuführen, führt zu dem 

 Satze : gleichnamige Pole stossen sich ab, ungleichna- 

 mige ziehen sich an. 



Diese vorläufigen Mittheilungen enthalten nur 

 Grundlinien der ausführlichen Arbeit, deren Erschei- 

 nen der Verf. in Aussicht stellt. 



A. Hansen. 



