APPENDICI 549 



NOTA SOPRA I PRODUTTORI DELLA CANFORA IN BORNEO 



. La Canfora di Borneo, come quella di Sumatra, conosciuta in com- 

 mercio col nome di « Kapor Barus » o « Baros », è il prodotto naturale eli 

 alcune specie di Dryobalanops, alberi della famiglia delle Dlpterocarpeae, 

 mentre la Canfora della Cina e del Giappone si ottiene per distillazione 

 dal Lawnts Camphora '). 



« Kapor » o « Kapur » , che Valentijn in antico scriveva anche « Ca- 

 phur » e che in malese significa « calce » , ha di certo dato origine al nome 

 europeo di Canfora. Baros è tutt'ora lo scalo marittimo sulla costa oc- 

 cidentale di Sumatra al Nord di Tapanuli, dove fa capo la droga rac- 

 colta nell'interno del paese dei Battaks. 



Il Kapor Baros non è stato sino a qui trovato che in Sumatra ed in 

 Borneo, e da quanto scrive Motley anche in alcune isole dell' arcipelago 

 di Sulu. 



Il prezzo del Kapur Baros è stato sempre molto alto, venendo raggua- 

 gliato sino a 20 volte quello della Canfora della Cina. In Bintùlu, al tempo 

 della mia visita, per un katti della droga (605 grammi) si richiedevano 

 dalli- nove alle dieci pezze di cotone bianco ordinario (blatciù), ovvero 

 cinque o sei pezze di cotoncria rossa (sumbà mera) o gialla (sumbà ku- 

 ning) che costava meno della rossa, ma sempre più della bianca. Motley 

 assegna alla Canfora di Labuan il prezzo di 30 dollari al katti; altrove 

 trovo 1" indicazione di 95 scellini per libbra. De Vriese in una dotta e 

 diffusa memoria sulla Canfora di Sumatra e di Borneo 2 ) scrive che il suo 

 prezzo a Baros varia, secondo il grado di purezza, dai 45 ai 60 fiorini 

 olandesi al katti. Il prezzo elevato del Kapor Baros si deve alla sua grande 

 richiesta in Cina ed in Sumatra; in Cina perchè molto stimata per uso 

 medicinale e per le proprietà afrodisiache che le si attribuiscono, preci- 

 samente opposte a quelle bei) note della Canfora della Cina. In Sumatra 

 perche impiegata nel paese dei Battaks per imbalsamare i corpi dei Ragià 

 defunti. 



Le prime notizie esatte sulla pianta clic produce il Kapor I lai'OS Sono 



probabilmente quelle date da Valentijn nell' « India 1 iterata » (1716) 

 dove si trovano figurate (tav. VII) delle foglie che corrispondono esatta- 

 mente ;i quelle degli esemplari ritenuti per tipici del Dryobalanops aro- 



porta da Canton e dall' Hainan della Canfora che e prodotta da mia grande 

 Composta erbacea, la Blumea balsamijlua, DC. (vedi Hook., Te. plani., I!i"i7). 



Mémoirt m U Camphrten di Sumatra et de Borneo, par W. II. De Vkibsb. Leide, 1857. 



