Explication des Planches. 54 v 



— .c .gi'i 



PLANCHE XXXV. 



Trompe et langue cl'im buccin. ( J^^oy. tom. III , 



'^ pog. 342 et suiv. ) 



.G .gri 



Fig. 1. La tête du buccin ouverte pour montrer 



la trompe dans un état de rétraction. .,^ 



Fig. 2. La même trompe dans son état de protrac- 



c i 



tion; " ." "^ 



FJg. 3. La trompe ouverte dans sà^orrgneuî^ pfeut' 

 inontrer comment les mu|j(|Jesrétrciçteiurf 

 s'y insèrent. On y voit aussi l'oesophage 

 qui en parcourt toute là ïcmgûë~ùr,^ t^€c 

 les canaux excréteur^fdgfe ^landqs ^%r 



vaires , ainsi que la langue et ses muscle^. 



ji^^\ nb — — .oi -vrl 



Fig. 4. La langue avec ses muscles rétracteurs et 

 protracteurs , et Ve-^ëm^ë ânterièàrë'cœ 

 l'oesophage ouvert^.^^^'j ^r^ gj ^^j-^ 



Fig. 5. Les deux cartilages qwi .soutiersieAt,-^ 



langue. 



.•A'iUV\o'i ob .l'i .gil 



\'>-u)s\uV\ nb .c;i .gt'-t 



PLANCHE XXXVL 



Estomacs de^[m^Cf7tf};iiJ(èJf'ê^n 



Estomacs simples. ( /4)j>['iioui''c8WéS'J)lanche et 

 les deux suivantes 1è't!cHli).'I^Î^/d^^éiis la page 

 5-A, 4oi,) ja]ni ]>.> iîMcb oijpob 



Y 5 



