BULLETIN 
DE L'ACADEMIE IMPERIALE DES SCIENCES DE ST.-PÉTERSBOURG. 
Beschreibung einiger Massen gediegenen 
Kupfers, die aus russischen Bergwerken 
herstammen, und in dem Museum des 
Berginstituts zu St. Petersburg aufbe- 
wahrt werden. von & v. Helmersen. 
(Lu le 11 novembre 1859.) 
(Mit einer lithographirten Tafel.) 
Am "^, April 1858 brachten die Semipalatinsker 
erblichen Ehrenbürger Popow, Nachkommen und 
Erben des durch seine bergmännischen Unterneh- 
mungen in Sibirien und in der sibirischen Kirgisen- 
steppe bekannten Stepan Popow, Seiner Majestät 
dem regierenden Kaiser eine Masse gediegenen Ku- 
pfers dar, die man auf der, den Popows gehörigen 
Grube Wosnessenskoi, zu Tage gefördert hatte. Die 
Grube liegt in der sibirischen Kirgisensteppe in dem 
Gebiete Karkarali (dasselbe in welchem auch der 
Dioptas vorkommt), auf der bergigen Landstelle ge- 
nannt Kalmaktass, und in einer Entfernung von 85 
Werst von der, ebenfalls den Popows gehörigen Hütte 
Blagodatostefanowskoi, und 150 Werst weit von dem 
Irtyschstrome. 
Diese Kupfermasse, die auf der beifolgenden Tafel 
mit acht Mal kleinerem Durchmesser abgebildet ist, 
hat eine unregelmässige Gestalt, nicht unähnlich der 
abgebalgten Haut eines grossen Thieres. Ihre grösste 
Länge von a bis b beträgt 88 Zoll englisch — 7 Fuss 
4 Zoll; die Breite von c bis d, 56 Zoll = 4 Fuss 8 
Zoll, von e bis f 60%, Zoll = 5 Fuss ", Zoll, die ge- 
ringste Breite von g bis À 28 Zoll — 2 Fuss 4 Zoll. 
Die grösste Dicke hat die Platte bei der Stelle e 
Zoll, bei 7 und g hat der Rand eine Dicke von 4% 
Zoll, bei m eine Dicke von 3 Zoll, an allen übrigen 
Stellen ist der Rand viel dünner und schärfer, aber 
immer ganz und unbeschádigt, ausgenommen die Stelle 
^, wo Spuren von Hieben mit einer Axt oder einem 
anderen Werkzeuge zu sehen sind. 
Wir haben also die Platte in ihrer ursprünglichen 
KPR vor uns. Die dünnste Stelle des Randes ist 
i k. 
Tome I. 
Die Wulst, welche von n nach f verläuft, entspricht 
auf der gegenüberliegenden Seite der Platte einer 
Vertiefung. Die rauhe, sehr mannigfaltig gestaltete 
Oberfläche ist an manchen Stellen mit Kupferoxyd 
bedeckt, an anderen und zwar an den meisten, mit 
kohlensauren Kupfererzen, namentlich Kupfergrün 
und erdiger Kupferlasur; auch weissen Kalkspath be- 
merkt man an vielen Stellen. Seltener ist das gedie- 
gene Kupfer zu sehen. Ein Schlag mit dem Hammer 
bringt den stärksten, reinsten Metallklang hervor. 
Die vielen Eindrücke die man überall bemerkt, haben 
durchaus keine bestimmte Form, ausgenommen auf 
der Stelle g, wo sie an Krystalle erinnern. Diese 
Stelle bildet eine kleine an den Rändern dentritisch 
ausgezackte Platte, die mit ihrem breiten Fusse an 
die Hauptmasse geheftet ist; o und p sind Löcher die 
durch die Platte durchgehn. 
Das Gewicht dieser Masse beträgt 521, Pud (à 40 
russische Pfund) oder circa 16 Centner Preussisch. 
Die Wosnessen’sche Kupfergrube, welche diese 
Masse geliefert hat, steht auf einem 3'/, Fuss, bis 8} 
Fuss engl. mächtigen Kalkspathgange, der stellweise 
auch Quarz enthält, von Ost nach West streicht, mit 
40° nach Süd fällt und in Thonschiefer aufsetzt. Im 
Streichen hat man diesen Gang 119 Fuss weit ver- 
folgt. Oben zeigten sich in der Gangmasse (Kalkspath) 
nur Kupfergrün und Kupferblau, aber in bauwürdiger 
Menge. Bei 24°, Fuss Tiefe, entdeckte man in der 
Nähe des Hangenden das gediegene Kupfer. Als man 
tiefer ging, sah man, dass es das Ganggestein in sehr 
steiler Stellung quer durchsetzt, und sich bei 52'/ 
Fuss Tiefe und schon in der Nühe des Liegenden, 
noch nicht auskeilte (dies war 1858). Es enthilt 
99,89 Pre. Kupfer und 0,11 Pre. Eisen. — Bei ei- 
nem der Herren P op ow befanden sich im vorigen Jahre 
(1858) hier in St. Petersburg noch zwei ühnliche 
Kupfermassen, die eine von 49 Pud, die andere von 
39'% Pud Gewicht. 
Eine andere Masse gediegenen Kupfers, von viel 
kleineren Dimensionen, befindet sich seit den ersten 
21 
