487 
Bulletin de l'Académie Imperiale 
488 
neur de le placer sous les yeux de Sa Majesté l'Empe- 
reur. — M. Brosset se charge de l'examen. 
Par un autre office du 30 décembre dernier, M. le 
Ministre de l'Instruction Publique fait connaitre que M. 
Pavet de Courteille avait adressé au Gouvernement 
Russe deux exemplaires de l'ouvrage qu'il vient de publier 
à Paris sous le titre: Histoire de la Campagne de Mohacz, 
par Kemal Pacha Zadeh, contenant un récit contemporain 
de l'invasion des Tures en Hongrie en 1526. En transmet- 
tant un des exemplaires à l'Académie, M. le Ministre de- 
mande un avis pour savoir si cet ouvrage mérite l'hon- 
neur d'étre présenté à S. M. l'Empereur. L'examen en 
est confié à M. Véliaminof- Zernof. 
Un troisieme écrit de M. le Ministre, du 17 décembre 
dernier, annonce que M. Dulaurier demande a étre 
soutenu dans son entreprise de publication d'une gram- 
maire, rédigée par lui, de la langue parlée dans la pro- 
vince d'Oudie, dans le nord-est de la Grande Arménie. 
M. Dulaurier désirerait publier cette grammaire en ar- 
ménien, avec une traduction française, soit séparément, 
soit dant les Mémoires de l'Académie de St.-Pétersbourg. 
— On portera à la connaissance de M. le Ministre que 
l'Académie ne pourra donner son avis là dessus qu’apres 
avoir examiné l'ouvrage dont il s'agit, si M. Dulaurier 
veut bien l'envoyer à cet effet. 
Le Département Asiatique, par un office du 11 janvier 
courant, envoie pour le Musée Asiatique un exemplaire 
de la nouvelle monnaie, en or, frappée en Perse au timbre 
de Sarakhs. La réception en sera accusée avec des re- 
merciments. 
L'Institut du Corps des Ingénieurs des Voies de Com- 
munication, par un office du 9 janvier courant, demande 
l'envoi d'un plan de St.-Pétersbourg, de l'année 1722, ap- 
partenant à la Bibliothéque de l'Académie, — et s'engage 
à le restituer sitôt qu'il n'en n'aura plus besoin. Accordé. 
Le Secrétaire Perpétuel donne lecture d'une lettre de 
M. le Général- Aide-de-Camp Milioutine, Chef de l'Etat 
Major de l'Armée du Caucase, qui annonce la fondation 
d'une Bibliotheque audit Etat Major et exprime l'espé- 
rance, que l'Académie ne refusera certainement pas dr 
contribuer par l'envoi de quelques unes de ses publications. 
La Classe arréte que l'on fera parvenir à ladite Biblio- 
théque un choix de livres du fonds de l'Académie ayant 
trait à l'histoire, à la géographie et aux belles lettres en 
général, ainsi qu'au Caucase en particulier; de plus on 
portera cet établissement sur la liste des institutions aux- 
quelles on envoie le Bulletin et les Mémoires de l'Acadé- 
mie, ainsi que les Comptes rendus des Concours des prix 
Démidof et Ouvarof. 
M. Kunik fait une proposition relative à la reprise de 
la publication du recueil russe Y uenbia 3amuckn, dont les 
trois premiers volumes ont paru de 1852 à 1855. Renvoi 
à l'examen d'une commission composée de MM. Brosset, 
Bóhtlingk et Kunik, et à laquelle la Classe Physico- 
Mathématique sera invitée à joindre de son côté quelques 
membre 
M. Schiefner lit un exposé des motifs qui le portent 
à vouloir entreprendre un voyage à Paris, pour y étudier 
à la Bibliothèque Impériale et à la Société Asiatique 
les nombreux et précieux manuscrits se rapportant au 
Bouddhisme. La Classe, approuvant ce projet, décide que 
le Secrétaire Perpétuel soumettra l'affaire à l'agrément de 
M. le Président, avec la prière de faire obtenir pour M. 
Schiefner la permission d'aller à Paris pour quatre mois, 
avec conservation de ses appointements et allocation d'une 
somme pour frais de voyage. 
M. Köppen, qu'une indisposition empêche qd'assister à 
la séance, fait connaitre par écrit que, d'apres la déclara- 
tion des médecius, l'état de sa santé est tel que le séjour 
à St.-Pétersbourg lui est funeste. Ayant à coeur l'achéve- 
ment de plusieurs mémoires d'aprés des matériaux qu'il à 
recueilis pendant plus de 40 ans, il désirerait pouvoir 
le faire en se réfugiant sous un climat plus bienfaisant, 
savoir sur la cóte méridionale de la Crimée. Il voudrait 
done étre autorisé à aller vivre dans ce dernier endroit 
tout en restant membre de l'Académie. La Classe appré- 
ciant l'urgence des motifs qui ont inspiré à M. Kóppen sa 
résolution, et convaincue que l'effet d'un climat plus doux 
ne fera qu'assurer le succes de ses travaux scientifiques, 
arrête qu'elle appuyera auprès de M. le Président la de- 
mande de son doyen. 
M. le Ministre de l'Instruction Publique, par un office 
du 18 décembre dernier, annonce que sur un avis émis 
par le Comité des Ministres, Sa Majesté l'Empereur 
a daigné confirmer M. Vessélofski comme Académicien 
Ordinaire et Secrétaire Perpétuel, à partir du 5 juin 1859, 
date de son élection. Le Comité Administratif en sera in- 
formé par ampliation. 
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ACADEMIE. 
Séance pu 15 (27) sanvier 1860. 
Le Secrétaire Perpétuel porte à la connaissance de l'As- 
semblée que par décision de la Direction Supérieure des 
écoles, la veuve de M. Weichardt, qui a été Conservateur 
du Magasin des livres, touchera un secours de 700 roubles 
à prélever sur les sommes économiques de l'Académie. 
Le Secrétaire Perpétuel annonce, qu'au concours pour 
les prix du comte Ouvarof ont été présentés huit ouvrages 
dramatiques et quatre ouvrages historiques. Conformément 
au réglement de ces prix, deux commissions sont nommées, 
dont une, chargée de l'examen des ouvrages dramatiques, 
se compose de MM. Pletnef, Sreznefski, Nikitenko, 
Grot, Oustrialof, Kunik et Véliaminof- Zernof: 
l'autre, chargée de l'examen des ouvrages historiques, est 
composéé de MM. Pletnef, Sreznefski, Nikitenko, 
Grot, Köppen, Oustrialof et Kunik. | 
