+. BULLETIN | 
y | L'ACADÈMIE INPERIALE DES SCIENCES DE ST.-PETERSBOURG. 
à Bes Gebei Franklin’s Ned woséexpedidión 
| . von 1845 — 1848 und Charles Jackman’s 
" . Nordostfahrten von 1580 und 1581, von 
» E Hamel. (Lu le 9 décembre 1859.) 
SH ^ (Mit « diner Kupfertafel) 
m 
& * Inder ersten, acl meiner Zurückkunft aus Eng- 
. * land gehaltenen Sitzung der Classe hatte ich die Ehre 
- derselben zu berichten, dass ich bei Lady Franklin 
| . in London das vom Éapitain M’Clintock bei der Rück- 
~ kehr von seiner Aufsuchungsfahrt mitgebrachte, un- 
ter einem Steinhaufen (cairn) auf der King William’s 
Insel versteckt gewesene, wichtige Document gesehen 
ás ` habe, durch welches sie und die Welt endlich Aus- 
£a us über ihres Gemahls Schicksal, nämlich seinen 
-.. Schon am Hk Juni 1847 auf dem Schiff erfolgten Tod, 
erhalten hat; zugleich legte ich ein Facsimile dävon 
p - vor. Auch zeigte ich eine Karte, auf welcher angege- 
ES n ist, ; Wie weit die beiden e der Frankli 
ES E 5 
s und Terror, geko en waren, ehe sie, im Sep- 
. tember 1846, vom Fise eingeschlossen Garden, wel- 
died nicht gegen wich, so dass im April 1848 die 
Mannschaft sich gitti sah, die Schiffe zu verlas- 
sen. Von den hundert und fünf von denselben weg- 
segangenen Personen, um zu suchen, nach Amerikas 
Festland beim Fischfluss zu gelangen, ist, leider, keine 
- einzige lebend aufgefunden worden '). 
Durch die während der M'Clintock'schen Reise ge- 
machte höchst interessante Entdeckung in Bezug auf 
Sir John Franklin angeregt, wünsche ich daran zu er- 
innern, dass ich für bestimmt glaube, das unbekannt 
verbliebene, vor zweihundert acht und siebzig Jahren 
Statt gefundene, Schicksal Charles Jackman’s, des 
aware e PERS 
E zu m auf dem Schiff unmittelbar vor deg Abfahrt zur arctischen 
ise 
SS der 
Bench Wittwe Lady Franklin, die er zu heirathen wünschte, einen 
scu machte und wo ich mich bestrebt hatte ihm nützlich zu 
Tome I. 
Führers eines von den zwei Schiffen, welche die 1580 
abgesandte Expedition zur Ausfindung einer Nord- 
ostpassage nach China bildeten, erforscht zu haben. 
In meiner Abhandlung über Tradescant habe ich 
auf der dort gegebenen Karte die Nokujew - Bucht an 
der lappländischen Küste bezeichnet, in welcher Sir 
Hugh Willoughby, der Chef der allerersten, im Jahr 
1553 unternommenen Nordostexpedition, mit der 
ganzen Mannschaft zweier seiner Schiffe erfror, wüh- 
rend Richard Chancellor mit dem dritten, von Stephen 
Burrough befehligten Schiffe, Edward Bonadventure, 
ins Weisse Meer gerieth, an seinem südlichen Ufer 
bei den Salzsiedereien des Possads Nenoksa, unweit 
des Klosters St. Nicolai, landete und, so zu sagen, 
ganz zufällig Russland für England entdeckte. 
Dieser Chancellor ertrank 1556 sammt seinem äl- 
testen Sohne, als er von seiner zweiten, nicht, wie man 
irrig geglaubt hat, von einer dritten nach Russland 
gemachten Reise zurückkehrte. Der mit ihm abgegan- 
gene erste russische Gesandte, Ossip Grigorjewitsch 
Nepeja, ein Edelmann aus Wologda, ward, zusammen 
mit neun russischen Dienern, wie durch ein Wunder, 
gerettet, aber die damals gleichzeitig abgereisten rus- 
sischen Kaufleute, die ersten die England besuchen 
wollten, wurden alle vom Ocean verschlungen. 
Die Compagnie, welche sich in London zur Aufsu- 
chung von ungekannten Lündern im Norden gebildet 
hatte und 1555, in Folge von Chancellor's glückli- 
chem Gelangen zu uns, das ausschliessliche Privile- 
gium zum Handel mit Russland erhielt — wie sie dann 
auch spáüter zur « Russia Company » ward —, hat in der 
letzten Hälfte des sechszehnten Jahrhunderts und in 
den ersten zwei Decennien des siebzehnten gar Vieles, 
sowohl direct, als durch die individuelle Thätigkeit 
ihrer Mitglieder, zu den damaligen grossen geogra- 
phischen Entdeckungen im Norden, wie: der Hudson's 
Strasse und Dai, Baffin’s Bai und der Davis's Strasse, 
beigetragen. Einige jener Mitglieder, wie Sir Thomas 
Smith und Sir Dudley Digges, hatten Russland besucht. 
Des Ersteren Name figurirt auf der Weltkarte im ` 
32 
