571 
Bulletin de l'Académie Impériale 
572 
Die an den Ufern ansässigen Turkmenen beschäfti- | le N° 18 des Comptes rendus de l'Académie de Paris 
gen sich mit Fischfang. Sie fangen drei Arten Fische: 
Stór bakra, Sewruga (acipenser stellatus) suiruk, 
Weissfisch duqi *. Fischproducte: Fischleim ye- 
lim, Kaviar uwildiriq, gedörrte Rückensehne 
(Bazara) qiyirdaq. 
Eben so geschickt wie sie Fische mit der Harpune 
fangen, eben so geschickt lenken die Turkmenen ihre 
Böte. In ihrer Sprache heisst ein grosses Fahrzeug 
ukan; ein grosser Kahn mit einem Mast girdi; 
ein Kahn mittlerer Grösse lodka; ein kleiner 
flacher Kahn, auf denen die Turkmenen längs ihren tre o, et qu’on donne 
sehr seichten Ufern fahren und aus Persien geraubte 
Selaven bringen: qulaz; Segel elkan; Mast buyalig; 
Raa keleten; das Brett, in welches der Mast einge- 
stellt wird, azna; Bank utra; Steuerruder sifend 
(aus dem Pers.?); Griff des Steuerruders deste 
(pers.); Ruder kab; Anker lawir; Strick if. 
Sur l'expérience de M. Perrot. par M. 
Braschmann. (Lu le 3 février 1860.) 
L'expérience, que M. Perrot a communiquée dans 
1859, est basée sur 
le probléme suivant: 
supposons qu'à la sur- 
face d'un fluide conte- 
nu dans un vase cylin- 
: drique à base circu- 
laire horizontale se 
trouve une molécule 
a, qui flotte à la dis- 
tance ao — R du cen- 
cette molécule une vitesse 
| intiale v, dans la direction ao, en ouvrant un orifice 
| au centre du fond, on demande les équations du mou- 
| vement de la molécule, quand on a égard à la rota- 
tion de la terre. 
L'énoncé des équations du mouvement est donné 
directement pour ce probléme, comme pour tout pro- 
| blème du mouvement relatif, par les équations géné- 
rales dont j'ai fait usage dans le Bulletin de l'Acadé- 
mie 1851, et qui sont demontrées plus simplement 
| dans le premier volume de mon cours de mécanique 
rationnelle page 105 sous la forme suivante: 
* 
à 
dx ( dz dy dw, dos 2 d?a 
Ta 210; qr... Be a) tr di jur N (om + 0,y + 02) — 9 9 + ag 
d?y à dx dz dos do 2 dë 
(D... Igi le, 5 — 9.3; Tae LO UMSO Pa (ot + oy + OZ) — 0 y + qui 
d?z dy dx dw, do 2 d?* 
act (o, ats à) Exacta ng (o, + 9,9 3 Of) — 07+ Ge 
où X, Y, Z désignent les projections de la force accé- 
lératrice, y compris les résistances, Sur 3 axes fixes, 
qui coincidaient à la fin du temps t avec les axes 
mobiles z, y, z; ®,, ®,, ©, sont les vitesses angulaires 
composantes de o autour des axes z, y, z, et a, B, y les 
coordonnées de l'origine mobile, qui peuvent étre 
considerées comme constantes dans notre probléme. 
Prenons la surface libre du fluide pour plan des z, y, 
laxe des æ positifs du centre o comme origine vers 
l'est, l'axe des y vers le nord, et l'axe des z dans la 
direction de la pésanteur, alors o, = 0, 0, = —0c032, 
o, = osin à, où À désigne la latitude du lieu d'obser- 
*) Auf der Insel Tschelekän wurde mir ein kalkhaltiger Stein 
von einem Pfund an Gewicht, der einer Bjeluga entnommen war, 
übergeben. Solche Steine sollen nach den Aussagen der Turkme- 
nen nicht selten im Innern dieses Fisches vorkommen. Ist es in 
Folge einer Steinkrankheit? 
vation et o la vitesse angulaire de la rotation de la 
terre. X — o, Y — o, Z = g > N, en désignant par N 
dz d?z 
la résistance verticale, enfin z — o, 
donc les équations (I) deviendront 
mn — = 0 
dt 0, qe ` 
Ge . dy 2 
o= 75 205nX., T 
d (i de ; 
(Mi o — d + 208inı., — alt? 
Næ g= 20 cosà. 7 — sin À COS À. 
La dernière de ces équations determime la résistance 
et les deux premières donnent le mouvement de là 
molécule dans le plan æ, y. En désignant par v la vi- 
tesse de la molécule, quand sa distance de l'origine 
est r, la somme de ces équations respectivement mul- 
tipliées par dz, dy donne l'intégrale 
v! — C+ o? (a? + y sim). 
