53 
des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
54 
Table des abbréviations. 
Cath. — Catholicos — Patriarche. 
Imp. — imprimé. 
= Manuscrit. 
Ven. — Venise. 
exempl. — exemplaire. 
S. E. — Biblioth. de l'archevéque Sarkis à Sanahin. 
Coll. Arm. = Collége arménien à Tiflis. 
V. Ot. = Bibliothèque de Voskan Ohannésian à Erivan. 
Etchm. — Couvent d'Etchmiadzin. 
Vat. — Bibliothéque du Vatican à Rome. 
CATALOGUE. 
NET Siècle, 
1) Uem Pob qnn: 
Agathangélos, secrétaire privé de Tiridate, roi 
d'Arménie. 
m. d upp he gupdp upper jt Spy: 
a. Histoire de la vie de St.-Tiridate. 
EU Ze Laure appo ju Pplgnpb puun, 
D 
r 
b. Histoire de la vie de St.-Grégoire l'Illumina- 
teur. Imp. C. P. 1709 et 1824. Ven. 1835. 
Ms. Etchm.; Khoudab.; Ven. 3 exempl. 
. pell um amc pp Guhn p 
c. Lettre à St.-Jacques de Nisibe. Ms. Vatic. 
2) old p quoi U'Sptu: 
Hacob (Jacques) de Nisibe, parent de l'Illuminateur. 
Dune be pupulystp: 
Sermons et homélies. Imp. C. P. 1824. Ms. 
Vatic. Ven. 6 exempl. 
Ces Sermons ont été traduits en langue latine 
et publiés parle cardinal Antonelli, à Rome, 
en 1756. Réimprimés à Venise, en 1765. 
3) Qrrbanp jrenurnphgs 
Saint Grégoire U’ Illuminateur de P Arménie, aur 
cos en 302 — 332. 
in, a Au unns unnai il pnm p: 
a. Hatchakhapatoum, — Sermons et discours. 
Imp. C. P. 1773. Ven. 1838. Ms. Ven. 3 
exempl. Le manuscrit grec se trouve à Paris. 
E Vale prruwenpz b: 
b. Prière de l'Illuminateur. 
g. uqi pmpubg s 
pereur Constantin avec Tiridate, roi d’ Armé- 
nie. Ms. Etchm. 
€. Acte d'alliance et de concorde du grand em- | 
St. Nersès le Grand, cath. 362 — 384. 
VroPwzLpp : 
Livre de Prières. Imp. C. P. 18.... 
5) O.Ebop quf: 
Zenob Glak, disciple de St. Grégoire. 
Mando hc. Spon, ke jreournpshs 
Histoire du Gouvernement de Taron. Imp. 
C. P. 1719. Ven. 1832. Ms. Etchm. Ven. 
9 ex. imp. à Calcutta 1814. 
Sahac Partev le Grand, fils de Nersés le Grand, 
cath. 390 — 441. 
DTA [oo 1p : 
a. Lettres. Ms. C. P. 
E Loeb lpartinbuslyush Yun. p: 
b. Epitres canoniques. Ms. Ven. 
1) Due umnu Dec qu qu gs 
Faustus de Byzance. 
dud pit 
Histoire d'Arménie depuis 315 jusqu'à 390 
de J.-C. Imp. C. P. 1730. Ven. 1832. Ms. 
Ven. 4 exm. S. E. 
8) Ukupna D'un: 
Mesrop Machtots. 
m. Mummy abpp: 
a. hituel. 
E. fp: 
b. Lettres. Ms. Ven. 
g. Zrgbınp bpp: 
c. Hymnes. 
ung : 
V* siècle, 
1) Lab Yogpwgp: 
Eznik Koghbatsi, disciple de Mesrop. 
in, Le wquhpnags 
a. Réfutation des différentes sectes — des Païens, 
des Adorateurs du feu, de la religion des 
Sages de la Grèce et des Manichéens. Imp. 
à Smyrne 1762. Ven. 1826. Ms. Ven. Tra- 
duction française par Le Vaillant de Florival. 
Paris, 1853. Quelques fragments traduits en 
allemand et en anglais par Neumann. 
g- Peru: ` 
$ Préceptes moraux. 
g. Mama uim. Uy m hehe | U, ur pqwigkın ın $ 
H ite be JESS: 
c. Lettre au Vartabied Machtots. de CP, 
