79 
Bulletin de l'Académie Imperiale 
Ip. upywhui.p + | | 
m. Morale. Ms. Etchm. 
8) Wiesn EC LEE 
Kirakos Gandzaketsi 1202 — 1270. 
dpud Bob. pepy Sunkutwhft "doe up. 
ab Musst, 300 — 1265. 
Histoire de son temps et de l'invasion des 
Tatars, depuis 300 — 1264. Imp. Moscou 
1858. 
Quelques fragments en sont traduits et pu- 
bliés par Klaproth dans un journal alle- 
mand; de méme en russe dans le « Cuóip- 
ckiit BECTHuRb» 1838. 
Quelques chapitres, concernant la géographie 
du moyen - âge et l'invasion des Tatars 
sont traduits en francais et publiés par M. 
Brosset, dans les Addit. et éclairciss. à l’his- 
toire de la Géorgie, p. 412, et par M. Ed. 
Dulaurier dans le Journal Asiatique 1858. 
9) U'equ pb» equ: 
Maghakia Abegha (moine). 
Wanda HA wuqueb Very D 
Histoire de l'invasion des Mongols jusqu'en 
1272. Ms. Ven. Paris. S. E. Traduit par 
M. Brosset et imprimé dans les Additions à 
Phistoire de la Géorgie. 1851. St.-Petersb. 
10) Q erro» (r Spear (ee: babugp: 
Vardan ou Varkhan Seavlernatsi ou de la Mon- 
tagne-Noire. 
i, jupesnp wa mj" : 
a. Discours instructif aux Arméniens. Ms. Ven. 
E Raab em ëlo d'eng Pepe 
hka“. A allg Aere die: 
b. Lettre à Héthoum, roi d'Arménie. Ms. Ven. 
4 exempl. 
Ord Subiku qupkg]: 
Hovhannes Karnetsi, 
in, | p um. dhun bu D 
a. Avertissement aux moines. Ms. Ven. 
E- Ihre mobs : 
b. Livre de priéres. Ms. Ven. 
12) Gafr e Yuybgb: 
, I Claietsi, en" ag 1287. 
u. € met pola, ^ 
a. Circulaire pastorale. Ms. Von: 
E- Tote a e o vf png: 
b. Explication de différents lieux de la Sainte- 
Écriture. Ms. Ven 
c. Hymne sur la Nativité de la Ste.- Vierge. 
13) d du S pun puparbf D 
Vahram Rabouni d’Edesse, secrétaire du roi Léon 
III. 
in, (rore np unada Pfr Prrpkübhug — 1980. 
a. Histoire des princes Roupénians en vers, 
jusqu'à 1280. Imp. Madras 1810. Paris 1859. 
Ms. Ven. 
E- Nun unt. pp Eppopgn Huch: 
b. Discours sur la sainte Trinité. Ms. Ven. 
g. Nun dupgbgnm bwl $ 
c. Discours sur l'incarnation de J. C. Ms. Ven. 
2. Nun A Ju pn-pb- L A KU 3 
d. Sermons sur la résurrection et l’ascension 
de J. C. Ms. Ven. 
L. Velden. hc (Junun puy A (puuk uy: 
e. Explication des Juges et du prophète Isaïe. 
Ms. Ven. 
(ipee npb D 
f. Sermons sur l'Epiphanie, au jour de sacre du 
roi Léon. Ms. Ven. 
14) Yekıpwbinus umbbwpapp | boih wppuyl : 
Stephannos, secrétaire du roi Léon. 
Cpr (gei ywandnı [2 bah : 
Histoire d'Altoun-Bougha. Ms. S. E. 
 — Erzenkatsi-Blouz f 1321. 
a. Explication € dé la grammaire. Ms. Ven. 4 ex. 
P- p. d a nteger d land" or BG Lk Géi b pli 74 dwp, 
b. Oeuvre astronomique , composée en 1284. Il 
existe à Venise un manuscrit de 1315. Imp. 
à Nouv.-Nakhitchévan. 
D . re] Eun un. pp l Haten 3 e 
c. Eloges de St. - Grégoire l'Illuminateur et de 
ses | descendants. Imp. C. P. 1737. 1824. 
Ge piborptis et sermons. Ms. — Coll. arm. 
EEE e 
E. Lohan MM 
