des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
zernen Uhr mit Gewicht über eine Walze unter rech- 
tem Winkel weggezogenen Papierstreifen schrüge Li- 
nien (V) aufzeichnete, die in der Zusammenstellung 
Zickzacks (W) darstellten. Wenn der Arm durch den 
Electromagneten von der Verticale nicht weggezogen, 
oder aber wegen der Form der Type von ihr entfernt 
gehalten wurde, so zeichnete der Stift grade Linien(—). 
Wer nun wissen wollte, was die auf diesen Strei- 
fen hervorgebrachten Zickzackgruppen zu bedeuten 
hatten, der musste sie in Ziffern, diese aber in Num- 
mern umwandeln und sich notiren, worauf er in ei- 
nem zweiten Wörterbuch, in welchem zu den fortlau- 
fenden Nummern die Wórter hinzugefügt waren, ihre 
Bedeutung aufzusuchen hatte. . 
Die hier flüchtig beschriebene Vorrichtung ist der 
vom Maler Morse erfundene, und mit Dr. Gale's 
Beistand angefertigte, Telegraph. Sie war zu wirkli- 
chem, practischem, Gebrauch ganz untauglich. 
Ende August 1837 kam aus Europa eine Mitthei- 
lung über Steinheil's telegraphische Einrichtung in 
München nach Amerika. Sie wurde am ersten Sep- 
tember, nach der Neuen Würzburger Zeitung vom 30. 
Juni, in New York in einem Tageblatte gedruckt. 
Gleich am folgenden Tage ward in einer anderen 
Zeitung in Bezug hierauf gesagt: «Die amerikanischen 
. Zeitungsredactoren, die solche Artikel aus den euro- 
päischen Blättern copiren, scheinen nicht zu wissen, 
dass der electrische Telegraph, welcher jetzt in Eu- 
Topa die Aufmerksamkeit des wissenschaftlichen Pu- 
blikums als das Wunder des Zeitalters aufgeregt hat, 
eine amerikanische Erfindung ist, indem Professor 
Morse vor fünf Jahren auf seiner Rückkehr aus Frank- 
reich nach Amerika die Idee desselben aufgefasst und 
den Plan-zum Telegraphiren ersonnen hat». Es ward 
noch hinzugefügt: Morse habe^auf dem Schiff kein 
Geheimniss von der Idee im Allgemeinen gemacht, 
sondern dieselbe den Reisegefährten aller Nationen 
(of all nations) frei und offen mitgetheilt. 
Da zugleich gesagt worden war, Morse's Telegraph 
befinde sich bei seinem Logis im Universitätsgebäude, 
so kamen noch an demselben Tage einige Personen 
um ihn zu schauen. Eine derselben war der damals 
auf Reisen befindliche Dr. Daubeny, Professor an der 
Universität zu Oxford in England. Eine zweite, be- 
sonders zu notirende, war der, unlängst verstorbene, 
Alfred Vail, welcher dem von Mitteln ganz entblössten 
ome II. 
Maler Morse wesentlich nützlich ward und bald dar- 
auf, zusammen mit seinem Bruder George, auf einer 
ihnen gehörigen Fabrik ein besseres Instrument mach- 
te. Er ward, eben so wie Dr. Leonard Gale, Associé 
von Morse. | 
Morse's Maschine wollte am 2. September nichts 
richtig zu Papier bringen. Man gab sich Mühe, sie 
dazu zu bewegen, und zwei Tage später, am 4. Sep- 
tember, gelang es endlich eine Figur, die eine kurze 
Sentenz aus fünf Worten und zwei Zahlen repräsen- 
tirte, auf einen Papierstreifen gezeichnet zu bekom- 
men. Es waren hiezu nicht weniger als hundert vier 
und zwanzig schräge und neunzehn grade, horizontale, 
Striche nöthig. Die ungefähr wie ein Sägeblatt mit 
weggebrochenen Zähnen aussehende Figur drückte fol- 
gende Nummern aus: 215. 36. 2. 58. 112.04. 01837. 
Suchte man nun diese Nummern im dazu angefertig- 
ten Wórterbuch auf, so ergab sich, dass sie bedeute- 
ten: Gelungener Versuch mit Telegraph September 4. 
1837. 
Der Triumph wurde von Morse gleich zur Veröf- 
fentlichung, nicht nur an die letzterwähnte New Yor- 
ker Zeitung (the New York Journal of Commerce), 
sondern auch nach New Haven an den Professor Sil- 
liman, Redacteur des «American Journal of Science 
and Arts» gemeldet und es wurde eine Zeichnung des 
Wunderproductes mitgesandt. Man kann daher die 
Zickzacks im 33. Band dieses Journals auf S. 186 
sehen, ausserdem auch in der November-Nummer von 
1837 des «Journals of the Franklin Institute» und im _ 
«London Mechanics Magazine» vom Februar 1838®). 
Morse schrieb zu jener Zeit: «Ich behaupte der 
erste Angeber und Erfinder der electro-magnetischen 
Telegraphie zu sein und zwar am 19. October 1832 
am Bord des Packetschiffes Sully auf meiner Fahrt 
von Frankreich nach den Vereinigten Staaten. Folg- 
lich bin ich der Erfinder des ersten brauchbaren Te- 
legraphen. Alle Telegraphen in Europa sind, ohne eine 
Ausnahme, später als der meinige erfunden. »®) 
.88) So eben hat man sich in Amerika unterstanden Morse's fa- 
möses Product vom 4. September 1837 zu verfülschen. Der Autor 
des Buches: The Telegraph Manual hat von den letzten sieben 
Zähnen der Figur zwei abgeschnitten und so das Jahr 1835 aus 
1837 gemacht. 
39) Morse hat späterhin den Capitain des Schiffes, Namens Pell, 
eine Schrift unterzeichnen lassen, in welcher von diesem Capitain 
erklärt wird, dass Morse wirklich 1832 während der Fahrt auf dem 
| Packetschiff Sully den Telegraphen erfunden habe 
